Приклади вживання Зустрічаються в природі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи знаєте ви, що деякі токсичні речовини зустрічаються в природі?
Радіонукліди зустрічаються в природі і також штучно створені людиною.
Radionuclides occur in nature and are also artificially created by humans.А Уран(порядковий номер 92) є найважчим з елементів, які зустрічаються в природі.
Uranium(92) is the heaviest element found in nature.Далеко не всі елементи зустрічаються в природі у вільному вигляді як"самородні".
Very few elements are found in nature Свинець(Pb) є одним з найбільш шкідливих елементів, що зустрічаються в природі.
Lead(Pb) is one of the most harmful elements found in nature.Ці метали зустрічаються в природі і навколишньому середовищі набагато рідше заліза.
These metals are found in nature and environment much less frequently than iron.Кристали Берілла- одні з дорогоцінних каменів, які зустрічаються в природі.
Beryl crystals are some of the precious gems that occur in nature.Всі елементи третього періоду зустрічаються в природі і мають принаймні один стабільний ізотоп.
All period three elements occur in nature and have at least one stable isotope.Карток Домана, що демонструють де названі кольори зустрічаються в природі.
Doman cards, which demonstrate where the named colors are found in nature.За цей час вони зустрічаються в природі широкий асортимент натуральних антибіотиків.
During this time, they encountered in nature a wide range naturally occurring antibiotics.Простіше кажучи- використовуйте ті поєднання кольорів, які зустрічаються в природі:.
Simply put- using a combination of those colors that are found in nature:.Всі елементи третього періоду зустрічаються в природі і мають принаймні один стабільний ізотоп.
All of the period 3 elements occur in nature and have at least one stable isotope.Наскільки відомо, діаманти є найважчими мінералами, які зустрічаються в природі на Землі.
Із 92 хімічних елементів, що зустрічаються в природі, 81 виявлений в організмі людини.
Це не тільки вона абсолютно безпечно, повністю складається з інгредієнтів, які зустрічаються в природі.
Not only is it absolutely safe, it is entirely composed of ingredients found in nature.Серед 92 елементів, що зустрічаються в природі, додайте ще один до списку тих, що є надпровідниками.
Of the 92 naturally occurring elements, add another to the list of those that are superconductors.Атомний номер 79 золотаробить його одним з вищих за кількістю протонів елементів, які зустрічаються в природі.
Gold's atomic number of 79 makes itone of the higher atomic number elements that occur naturally.Спори цього токсину зустрічаються в природі і можуть бути знайдені практично у всіх грунту на землі.
The spores of this toxin occur in nature and can be found Це дозволить проводити експерименти в реальних умовах, подібних до тих, що зустрічаються в природі.
This will allow experiments to be conducted under realistic conditions similar to those found in nature.Вугілля, подібно багатьом іншим матеріалам, що зустрічаються в природі, містить певну кількість радіонуклідів природного походження.
Coal, like most materials found in nature, contains trace quantities of naturally occurring radionuclides.PANTONE 16-1546 Живий Корал виділяє бажані,знайомі та енергійні аспекти кольору, що зустрічаються в природі.
PANTONE 16-1546 Living Coral emits the desired, familiar,and energizing aspects of color found in nature.Іку розглядає багато явища, що зустрічаються в природі, як похідні потужної електричної активності і радіохвиль, народжуваних Сатурном.
ICA considers many phenomena found in nature, as derived powerful electrical activity and radio waves emitted by Saturn.Дивно, що все у світі виготовляється з усього 90 складових,90 хімічних елементів, що зустрічаються в природі.
It is astonishing that everything in the world is made from just 90 building blocks,the 90 naturally occurring chemical elements.У імунотерапія, лікарі використовують речовини, які зустрічаються в природі в організмі розвивається опірність до чиєїсь хвороби.
In immunotherapy, doctors use substances that occur naturally in the body to build up someone's natural resistance to disease.Величезна кількість дорогоцінних каменів вагою близько 2000карат було вирізано з кристалічних утворень, які зустрічаються в природі.
Enormous quantity of gems weighing around 2000 caratshave been cut from crystal formations that occur in nature.Подібні форми гомеостазу часто зустрічаються в природі, наприклад, при регулюванні температури тіла і рівня цукру в крові.
Similar forms of homeostasis frequently occur in nature, for example Дивно, що все у світі виготовляється з усього 90 складових,90 хімічних елементів, що зустрічаються в природі.
It is astonishing that everything in the world is made from just 90 building blocks,the 90 naturally occurring chemical elements,” he said.Ці сполуки включають нітрати, які зустрічаються в природі в воді і деяких харчових продуктах, але використовуються штучно в якості консервантів.
These compounds include nitrates, which occur naturally in water and some foods but are used artificially as preservatives.Іншим структурним типом пектину є rhamnogalituronan II(RG-II), який є складною,високорозгалуженою полісахаридів і рідше зустрічаються в природі.
Another structural type of pectin is rhamnogalacturonan II(RG-II), which is a complex,highly branched polysaccharide and less frequently found in nature.Деякі похідні кумарину, що зустрічаються в природі, включають умбеліферон(7-гідроксикумарин), ескулетин(6,7-дигідроксикумарин), псорален та імператорин.
Some naturally occurring coumarin derivatives include umbelliferone(7-hydroxycoumarin), aesculetin(6,7-dihydroxycoumarin), herniarin(7-methoxycoumarin), psoralen and imperatorin.
