Що таке ЗУСТРІЧАЮТЬСЯ НАЙЧАСТІШЕ Англійською - Англійська переклад

• are the most common
• occur most often
• are found most often

Приклади вживання Зустрічаються найчастіше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте ці 10 зустрічаються найчастіше.
These 10 were the most common.

Ознаки хімічних реакцій, що зустрічаються найчастіше:.
The most common chemical reactions tested for are:.

Які метали зустрічаються найчастіше?
Which metals appear most frequently?

У нас в країні блакитні очі, мабуть, зустрічаються найчастіше.
Blue eyes are most commonly found in Europeans.

Проте ці 10 зустрічаються найчастіше.
These ten, however, are the most common.

У цій статті буде розглянуто 6 помилок, які зустрічаються найчастіше.
This article will look at 6 errors that occur most often.

Які труднощі зустрічаються найчастіше?
What difficulties do you meet most often?

Давайте поговоримо про деякі мовних помилках, що зустрічаються найчастіше.
Let's talk about some speech mistakes that occur most often.

Які з помилок зустрічаються найчастіше?
What are the mistakes you encounter most often?

Хоча, звичайно, біфідо- і лактобактерії зустрічаються найчастіше.
Although, of course, bifidobacteria and lactobacilli are the most common.

М'язові болі(міалгії) зустрічаються найчастіше в області плечей і шиї в спині.
Muscle pain(myalgia) occur most often in the shoulder and neck in the back.

Давайте поговоримо про деякі мовних помилках, що зустрічаються найчастіше.
Let's talk about some of the most common mistakes that men make.

Подібні помилки зустрічаються найчастіше при реєстрації не тільки доменів, але і юридичних осіб.
Such errors often occur during registration is not only the domain, and legal entities.

Однак ми розповімо тільки про основні з них, які зустрічаються найчастіше.
However, we will only talk about the main of them, which are found most often.

Ці слова важливі, тому що вони зустрічаються найчастіше, тому важливо вивчити їх на початку.
These words are important because they occur most frequently which is why it makes sense to learn them first.

Ми проаналізували ваші запитання і підготували відповіді на ті з них, що зустрічаються найчастіше.
We analyzed your questions and prepared answers to the most common of them.

Сюжетні казки та оповідання зустрічаються найчастіше на папірусах, однак часткові, а іноді і повні тексти також виявлені на остраконах.
Narrative tales and stories are most often found on papyri, but partial and sometimes complete texts are found on ostraca.

Це пристосування необхідно на ніч встановити в місцях, де чешуйніци зустрічаються найчастіше.
This device must be installed at night in places where silverfish are the most common.

Нижче описані побічні ефекти, які зустрічаються найчастіше, а так само загальноприйняті рекомендації, які дозволять їх уникнути/ мінімізувати:.
The following describes the side effects that occur most often, as well as generally accepted recommendations that will avoid/minimize them:.

Вибір не випадково упав на купюри номіналом у 100 і 200 євро, оскільки саме такі фальшивки зустрічаються найчастіше.
The choice did not accidentally fall on denominations of €100 and €200, because such fakes are found most often.

Порада: нижні ящики кухонних гарнітурів періодично можуть робити з фасадами, які вище за всі інші, такі тумби зустрічаються найчастіше, для того, щоб виготовити такий ящик просто відніміть один зазор, а до загальної висоті додайте розмір одного ящика.
Council: lower drawers of kitchen sets are periodically do with facades, which are higher than for all other, these cabinets are found most often, for, To make such box simply subtract one gap, and add to the overall height of the size of the box.

Таким чином, я підрахую як часто зустрічається кожна з пар літер у зашифрованному тексті, і я знаю що для англійського тексту, пари що зустрічаються найчастіше це пари HE, AN.
So, what I will do is, I will count how many times each pair of letters appears in the cipher text, and, I know that in English, the most common pairs of letters are things like, HE, AN.

Мало сенс зменшити дорогі операції зчитування за допомогою ручного кешування, створивши або статичні таблиці пошуку(вбудовані в програму), або динамічні попередньо налаштовані масиви, що містять лише елементи даних, які зустрічаються найчастіше.
It made sense to reduce expensive read operations by a form of manual caching by creating either static lookup tables(embedded in the program) or dynamic prefetched arrays to contain only the most commonly occurring data items.

Комбінація, яка зустрічається найчастіше- це валети і вище.
The most common combination is jacks and higher.

Зустрічається найчастіше при проходженні магнітних детекторів в магазинах, метро, аеропортах.
Occurs most often when passing magnetic detectors in stores, underground, airports.

Харчове отруєння зустрічається найчастіше влітній та осінній періоди.
Food poisoning occurs most often insummer and autumn periods.

Стригучий лишай зустрічається найчастіше і є найбільш заразним.
Ringworm occurs most often and is most contagious.

Зустрічається найчастіше, так як обидва види породжують розвиток один одного.
It occurs most often, since both species breed each other's development.

Ентеробіоз зустрічається найчастіше у дітей, викликають його гострики.
Enterobiasis occurs most commonly in children, call it pinworms.

Порошок- зустрічається найчастіше.
Powder- occurs most often.