Що таке ЗІГРАВ НА Англійською - Англійська переклад

• played on

Приклади вживання Зіграв на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зіграв на своєму рівні.
Playing on his level.

Путін зіграв на піаніно.
Putin has played on the piano.

Зіграв на своєму рівні.
We played at their level.

Цей гравець зіграв на хитрощах.
This game played on Faux.

Зіграв на своєму рівні".
Playing to your level.”.

Думаю, я зіграв на хорошому рівні.
I think I play at a good level.

Тоді ж власноруч виготовив альт і зіграв на ньому.
Then he made a viola with his own hand and played on it.

Він зіграв на хорошому рівні.
He's played at a good level.

Голан:"Беркут" не зіграв на всі сто відсотків.
Ryan Braun not playing at 100 percent.

У 2003 році зіграв на Бродвеї(разом з Енн Хеч) у п'єсі"Стійкий".
In 2003, he played on Broadway(along with Anne Hatch) in the play"Steady.".

Джей Демеріт: бармен, який зіграв на чемпіонаті світу і став героєм фільму.
Jay Demeter: a bartender who played at the World Championships and became a hero of the film.

RJ зіграв на альбомах Рікі Мартін, Santana, 2pac та DMX, щоб здобути ім'я.
RJ has played on albums from Ricky Martin, Santana, 2pac and DMX, to name a few.

Думаю, я зіграв на хорошому рівні.
I thought I played at a good level.

Зіграв на шести міжзональних турнірах починаючи з Сальтшобадена 1948 і закінчуючи Манілою 1976.
He played in six Interzonal tournaments between Saltsjöbaden 1948 and Manila 1976.

Мрія здійснилася, коли в 2014 році Рікі Ламбурт зіграв на чемпіонаті світу в Бразилії.
The dream came true when, in 2014, Ricky Lamburt played at the World Championships in Brazil.

Фішер зіграв на восьми чемпіонатах США, вигравши їх всі з перевагою принаймні в одне очко.
Fischer played in eight US Championships, winning all of them, by at least a one-point margin.

За свою кар'єру захисник зіграв на 91 з 92 арен Футбольної Ліги- усіх крім«Крейвен Коттедж».
At the time of his retirement, he had played at 91 out of the 92 Football League grounds- every one except Fulham's Craven Cottage.

Зіграв на трьох чемпіонатах Європи(2004, 2012 та 2016) і трьох чемпіонатах світу(2006, 2010 і 2014).
He played in three European championships(2004, 2012 and 2016) and three world championships(2006, 2010 and 2014).

Починаючи з 2007 року, клуб зіграв на Нью мідов(Новому Лузі), 4 категорії стадіону УЄФА місткістю 9 875 чоловік.
Since 2007, they have played at the New Meadow, a UEFA Category four stadium with a capacity of 9,875.

Симфонічний оркестр, у складі якого виступив і віолончеліст Сергій Ролдугін, зіграв на майданчику стародавнього амфітеатру.
Symphony orchestra, which performed and cellist Sergei Roldugin, played at the site of the ancient amphitheatre.

Джо Гарпер зіграв на обох альбомах Белла і на дебютному LP Джиммі Докінса для Delmark.
Joe Harper played on both of Carey's albums and on Jimmy Dawkins' first Delmark LP.

Високий попит на калій в світі на початку року зіграв на руку виробникам, дозволивши їм почати підвищувати ціни.
High demand for potash around the world at the beginning of the year played into the hands of manufacturers, allowing them to begin raising prices.

Kostiantyn Pochtar сам зіграв на всіх інструментах і оформив обкладинку альбому, використавши свої малюнки з дитячого садка.
Constantine Poshtar himself played on all the instruments and made a cover of the plate, using his drawings from the kindergarten.

Навіть збитий в небі над Східною Україною малайзійський лайнер MH17, на якому загинуло 193 громадянина Голландії, зіграв на руку кампанії проти Асоціації.
Even the downing of flight MH17 over eastern Ukraine in July 2014, when 193 Dutch passengers were killed, has played into the no campaign.

У 1996 році гурт зіграв на головній сцені Ozzfest разом із такими грандами як Ozzy Osbourne, Slayer, Danzig, Biohazard і Fear Factory.
In 1996, Sepultura played on the Ozzfest main stage alongside Ozzy Osbourne, Slayer, Danzig, Biohazard, and Fear Factory.

Під час виборчої компанії він зіграв на протиставленні«нероб-інтелектуалів» і робітників, які«справді щось виробляють,- пояснює пан Соукуп.
During the election campaign, he played on the contrast of“loafers- intellectuals” and workers who“really produce something,” explains Mr. Soukup.

Сінгер зіграв на Carnival ofSouls: The Final Sessions і виступав з Kiss до 1996 року, коли група об'єдналася з оригінальним барабанщиком Пітером Кріссом і гітаристом Ейсом Фрейлі для туру Alive/Worldwide Tour.
Singer played on Carnival of Souls: The Final Sessions and toured with Kiss until 1996, when the band reunited with original drummer Peter Criss and guitarist Ace Frehley for the Alive/Worldwide Tour.

На 27-й хвилині чудово зіграв на останньому рубежі Дієго Коста, обманним рухом звільнившись від Тьяго Сілви і катнув м'яч у кут- 1:1.
On 27 minutes played on the last turn of Diego Costa, deceptive movement freed from Thiago Silva and knocking around the ball in the corner- 1:1.

Кавалек зіграв на дев'яти шахових олімпіадах, представляючи Чехословаччину в 1964 і 1966, і США від 1972 до 1986 року, за винятком 1980.
Kavalek played in nine Chess Olympiads, representing Czechoslovakia in 1964 and 1966 and the US from 1972 through 1986 except 1980.

У листопаді 2008 року, він зіграв на першій шахівниці за збірну Китаю на 38-ій шаховій Олімпіаді в Дрездені, Німеччина(6.5/10(+30=7), перфоменс 2773).
In November 2008, he played on board one for the Chinese Open team at the 38th Chess Olympiad in Dresden, Germany(6.5/10(+3- 0 =7) and performance rating 2773).