Що таке ЗІТКНЕТЬСЯ З Англійською - Англійська переклад

• collides with
• faced with
• got hit by
• confronted with

Приклади вживання Зіткнеться з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Земля зіткнеться з астероїдом»;
Land will collide with an asteroid";

І якщо наш всесвіт зіткнеться з іншим.
And if our universe got hit by another.

Китай зіткнеться з величезною проблемою.
China will face one huge problem.

Що, якщо Чорна діра зіткнеться з БІЛОЮ?
What would happen if a black hole collided with a white hole?

І коли людина зіткнеться з диким вірусом грипу, то дати йому гідну відсіч не вийде.
And when the man confronted with a wild influenza virus, to give him a fitting rebuff will not work.

Тобто людство вперше серйозно зіткнеться з водною кризою.
That is, mankind first serious encounter with the water crisis.

Якщо супутник зіткнеться з сонцем, його буде знищено, незалежно від кількості очок захисту.
If a satellite collides with the sun it is destroyed regardless of the amount of hit points remaining.

Що буде з Землею, коли наша галактика зіткнеться з Андромедою?
What will happen when our Galaxy collides with Andromeda?

Відновлювана енергетика в 2020-му зіткнеться з наслідками низької рентабельності інвестицій.
Renewable, or“green” energy in 2020 faced with the consequences of the low profitability of the investment.

Вчені показали, що станеться, коли дрон зіткнеться з літаком.
Researchers show what can happen when a drone collides with an airplane.

Потім DART зіткнеться з маленьким супутником Дідіма- Дідімун(Didymoon)- при швидкості близько 6 кілометрів в секунду.
DART will collide with a small moon orbiting Didymos, sometimes nicknamed Didymoon, at a speed of six kilometers per second.

ДІАЛОГИ Наука Стало відомо, коли Чумацький шлях зіткнеться з іншою галактикою.
Scientists found out when the milky Way will collide with another galaxy.

Різні люди\'прогнозування\' що() світу завершиться 23 вересня, коли інша планета зіткнеться з Землею".
Various people are"predicting" that world will end Sept. 23 when another planet collides with Earth.

Що буде з Землею, коли наша галактика зіткнеться з Андромедою?
Here's what will happen to Earth when our galaxy collides with the Andromeda galaxy?

Було підраховано, що якщо 1950 DA зіткнеться з планетою, то сила вибуху досягне близько 44. 800 мегатонн у тротиловому еквіваленті.
This means that if 1950 DA were to collide with the planet, it would do so with an explosive force of approximately 44,800 megatonnes of TNT.

Вчені показали, що станеться, коли дрон зіткнеться з літаком.
Previous Article Scientists have shown what happens when a drone will collide with the plane.

Будь-який входить до кімнати зіткнеться з вами чи з вашим гостем лицем до лиця, що призведе до вимушеної послідовності реакцій і рухів.
Anyone entering the room to face with you or your guest face to face, leading to a forced sequence of reactions and movements.

Але я дуже добре розумію, що буде найбільш важким для тих, хто першим зіткнеться з підвищенням пенсійного віку.
But they are well aware that the hardest thing to have to those who first face with the increase in the retirement age.

Чумацький Шлях зіткнеться з Андромедою і утворює гігантську еліптичну галактику, яка загине, розгубивши всі свої зірки в міжгалактичному просторі.
The milky Way will collide with Andromeda and forms a giant elliptical galaxy, which will die, losing all their stars into intergalactic space.

З іншого боку, хіба ми зараз не рухаємося до тієї точки, в якій Америка в першу чергу зіткнеться з Німеччиною та ЄС?
In another sense, are we headed toward the point where America First collides with Germany and EU first?”?

Однак один з менших сусідів нашої Галактики- Велика Магелланова хмара- зіткнеться з нею приблизно на 2, 5 мільярда років раніше.
However, one of the smaller neighbors of our Galaxy- the Large Magellanic cloud- face with her for about 2.5 billion years before.

Космічне сміття може викликати найсерйозніші наслідки для систем зв'язку на Землі, якщо воно зіткнеться з ще діючими супутниками.
Space debris can cause serious consequences for communication systems on Earth if it collides with the still functioning satellites.

З часом, Сонячна система зіткнеться з деякими з них, і їх сильні магнітні поля можуть стискувати геліосферу ще в більшому ступені, чим це відбувається зараз.
Over time, the solar system collide with some of them, and their strong magnetic fields can compress heliosphere an even greater extent than it does now.

Різні люди\'прогнозування\' що() світу завершиться 23 вересня, коли інша планета зіткнеться з Землею",- повідомляє НАСА.
Various people are‘predicting' that(the) world will end Sept. 23 when another planet collides with Earth,” NASA said.

Циркулярка, позбавлена подібної системи, здатна зупинитися, якщо її робоча поверхня зіткнеться з сучками або іншими ділянками, що розпилюється елемента, які мають високу стійкість.
Circular, devoid of such a system, can stall if its working surface collides with knots or other parts of the element being cut, which have great hardness.

Різні люди\'прогнозування\' що() світу завершиться 23 вересня, коли інша планета зіткнеться з Землею",- повідомляє НАСА.
Various people are'predicting' that world will end on September 23 when another planet collides with Earth," the space agency wrote.

Вони не знали, що розкішний лайнер зіткнеться з айсбергом в холодних водах Північної Атлантики, і їх пристрасна любов перетвориться на боротьбу із смертю.
They could not know that gorgeous liner would face with an iceberg in the cold waters of the North Atlantic Ocean, and their passionate love will turn into a fight with death.

Різні люди\'прогнозування\' що() світу завершиться 23 вересня, коли інша планета зіткнеться з Землею",- повідомляє НАСА.
Various people are'predicting' that(the) world will end Sept 23 when another planet collides with Earth," NASA said in a short but stern statement.

І якщо наш всесвіт зіткнеться з іншим, таке зіткнення залишить додатковий ледь помітний візерунок температурних коливань у космосі, який ми колись змогли б виявити.
And if our universe got hit by another, that collision would generate an additional subtle pattern of temperature variations across space that we might one day be able to detect.