Що таке З ЛЮДСЬКИМ МОЗКОМ Англійською - Англійська переклад

• to the human brain

Приклади вживання З людським мозком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчені створили мишу з людським мозком.
Scientists create mice with human brain cells.

Персональні комп'ютери досягнуть обчислювальної потужності, порівнянної з людським мозком.
Personal computers reach a computing power comparable to the human brain.

Комп'ютер часто порівнють з людським мозком.
A computer is often compared to a human brain.

Зовнішня схожість ядра горіха з людським мозком породжувала багато легенд.
The similarity of walnut kernel appearance with human brain caused many legends.

Комп'ютер часто порівнють з людським мозком.
The computer is often compared to the human brain.

Року- Персональні комп'ютери досягнуть обчислювальної потужності, порівнянної з людським мозком.
Personal computers reach the computing power comparable to human brain.

Протез в буквальному сенсі повинен навчитися працювати в парі з людським мозком, керуючим взаємним пристосуванням органів в цілому організмі.
The prosthesis should literally learn to work in tandem with the human brain, which controls the mutual adaptation of organs in the whole organism.

Вченими була відкрита субстанція, здатна безпосередньо взаємодіяти з людським мозком.
Scientists discovered a substance capable of directly interacting with the human brain.

Щоб зняти деякі з цих обмежень і почати конкурувати з людським мозком, нам потрібно відійти від прямого перетворення входу у вихід і перейти до розмірковувань та абстракцій.
To lift some of these limitations and start competing with human brains, we need to move away from straightforward input-to-output mappings, and on to reasoning and abstraction.

Комп'ютери справді приголомшливі, але вони ніщо порівняно з людським мозком»,- каже він.
Computers are fabulous, but they're nothing compared to the human brain," he told me.

Такі централізовані підрозділи постійно підвищують свою продуктивність і можуть порівнюватись з людським мозком.
These centralized units have continually increased their performance and can be compared to the human brain.

Подібні спостереження змушують вчених продовжувати дослідження, спрямовані на розуміння того, що відбувається з людським мозком під час свідомого і несвідомого стану.
Such observations are leading scientists to continue research aimed at understanding what happens to the human brain during conscious and unconscious state.

До 2020 року персональний комп'ютер вартістю в тисячі доларів США за своєю обчислювальною потужності зрівняється з людським мозком.
By 2020, the computational power of a $1,000 computer will be about equal to that of the human brain.

За даними вчених зі Стенфордського університету, для повноцінної роботи з процесором, схожим по інтелекту з людським мозком, знадобляться щонайменше 10 мегават електрики.
According to computer scientists at Stanford University, a robot with a processor that is virtually as intelligent as the human brain would need at least 10 megawatts of electricity to work properly.

Учені відкрили таємничу речовину, яка може безпосередньо взаємодіяти з людським мозком.
Scientists have discovered a mysterious substance that can interface directly with the human brain.

За даними вчених зі Стенфордського університету, роботу з процесором, схожим по інтелекту з людським мозком, для повноцінної роботи знадобляться щонайменше 10 мегават електрики.
According to computer scientists at Stanford University, a robot with a processor that is virtually as intelligent as the human brain would need at least 10 megawatts of electricity to work properly.

А до 2020 р. персональний комп'ютер вартістю$1000 за своєю обчислювальною потужністю зрівняється з людським мозком.
By 2020, the computational power of a $1,000 computer will be about equal to that of the human brain.

Але ці здогади базувалися на дуже малих доказах, багато науковців вважали, що мізки всіх ссавців, включно з людським мозком, побудовані в один і той самий спосіб, і кількість нейронів завжди була пропорційна розміру мозку..
Though it was based on very little evidence, many scientists thought that all mammalian brains, including the human brain, were made in the same way, with a number of neurons that was always proportional to the size of the brain..

Болота Сан-Фернандо в іспанському природному парку Баія-де-Кадіс(Bahia de Cadiz) часто називають«Мозком природи» через їх надприродну схожість з людським мозком, якщо дивитися на них з повітря.
The San Fernando marshes in Bahía de Cadiz Natural Park, Spain, are sometimes referred to as“Nature's Brain”, because of their uncanny resemblance to a human brain, when seen from high above.

Як він залишив постійну практику у британській Національній службі охорони здоров'я, а також завдяки продовженню праці у Непалі та в Україні, пан Марш вирішив набагато глибше замислитися над тим, чого його навчили ті сорок років роботи з людським мозком.
Now prompted by his retirement from full-time work in the NHS, and his work in Nepal and Ukraine, Marsh has reflected on what forty years handling the human brain has taught him.

Стає все більш очевидним, що кишкові бактерії можуть спілкуватися з людським мозком: ці бактерії можуть вивільняти сполуки, які діють як нейромедіатори, стимулюють імунну систему і нервові закінчення і впливати на широкий спектр біологічних функцій.
It's increasingly clear that our gut bacteria, or microbiota, can communicate with the human brain… Bacteria can release compounds that act as neurotransmitters, stimulate sensory nerves or the immune system, and affect a wide range of biological functions….

Ілон Маск став співзасновником Neuralink у 2016 році, та вона залишалася відносно непомітною до 2017 року, коли Wall Street Journal розповів про те, що Маск заснував компанію, яка планує«злиття комп'ютера з людським мозком».
Musk cofounded Neuralink in 2016, and the company remained relatively under the radar until 2017 when the Wall Street Journal broke the news that he had established the company to“merge computers with human brains.”.

Після того, як він залишив постійну практику у британській Національній службі охорони здоров'я, а також завдяки продовженню праці у Непалі та в Україні, пан Марш вирішив набагато глибше замислитися над тим, чого його навчили ті сорок років роботи з людським мозком.
Prompted by his retirement from his full-time job in the NHS, and through his continuing work in Nepal and Ukraine, Henry has been forced to reflect more deeply about what forty years spent handling the human brain has taught him.

Коллінз проводить експеримент з використання людського мозку як детектора радіохвиль.
Collins conducting experiment to use a human brain as a radio wave detector.

Зараз в нас є повний набір даних з двох людських мозків.
We have done right now two human brains-worth of data.

Чи справді з розвитком людського мозку люди в кінцевому підсумку будуть володіти гігантськими головами і худими тілами, як це показано в науково-фантастичних фільмах?
As human brains continue to evolve, will humans eventually develop gigantic heads and scrawny bodies, as depicted in some sci-fi films?

Паразит досягав у довжину 10 сантиметрів і залишився живий після вилучення з людського мозку.
The parasite reached in length of 10 centimeters and was become alive after extraction from a human brain.

Паразит досягав в довжину 10 сантиметрів і виживив після вилучення з людського мозку.
The parasite reached in length of 10 centimeters and was become alive after extraction from a human brain.