Що таке З МОБІЛЬНИМИ ТЕЛЕФОНАМИ Англійською - Англійська переклад

• with mobile phones
• with cell phones
• with cellphones
• with mobile telephones

Приклади вживання З мобільними телефонами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Те ж відбулося і з мобільними телефонами.
The same happened with mobile phones.

Вони найкраще показали себе при роботі з мобільними телефонами.
They have been proven to work best on mobile.

Те ж відбулося і з мобільними телефонами.
The same thing happened with cellular phones.

Експерти знову радять бути обережними з мобільними телефонами.
Experts recommend taking precautions with cell phones.

У всьому світі більше людей з мобільними телефонами аніж туалетів.
More people in the world have mobile phones than toilets.

Пропонують налаштувати оптимізацію для можливості працювати з мобільними телефонами.
Offering customization optimization to work with mobile phones.

Часто така ситуація виникає з мобільними телефонами.
This is often the case with cell phones.

MyPhoto Recovery не працює з мобільними телефонами і смартфонами.
MyPhoto Recovery does not work with mobile phones and smartphones.

З мобільними телефонами зверніться до ваших друзів і родичів навіть тоді, коли ви перебуваєте, і о.
With mobile phones, you can contact your friends and relatives even when you are out and about.

У всьому світі більше людей з мобільними телефонами аніж туалетів.
Around the world, more people own mobile phones than toilets.

Сайт сумісний з мобільними телефонами, планшетами та навіть настільними комп'ютерами.
The site is compatible with mobile phones, tablets and even desktops.

У всьому світі більше людей з мобільними телефонами аніж туалетів.
There are more people in this world with cell phones than toilets.

Всім, що пов'язано з мобільними телефонами, смартфонам, комп'ютерною технікою та іншими гаджетами.
Everything related to mobile phones, smartphones, computer equipment and other gadgets.

Компанія Thuraya пропонує адаптери SatSleeve, розраховані на спільну роботу з мобільними телефонами iPhone і Samsung.
Thuraya offers adapters SatSleeve, designed to work with cell phones iPhone and Samsung.

На Землі більше людей з мобільними телефонами, ніж людей, які мають туалет.
In the world, more people have a mobile phone than have a toilet.

З мобільними телефонами ми практично не розлучаємося, і це не дивно, адже пристрій настільки функціонально;
With mobile phones we hardly ever parted, and this is not surprising, because the device is so functional;

На Землі більше людей з мобільними телефонами, ніж людей, які мають туалет.
On Earth, more people with mobile phones than people with toilet.

За оцінкою Цукерберга, таких людей- некліентов банків з мобільними телефонами- на планеті не менше 1 млрд.
According to Zuckerberg, such people-“non-clients” of banks with mobile phones- are on the planet at least 1 billion.

G в основному використовується з мобільними телефонами і забезпечує можливість передачі як голосових, так і неголосових даних.
G is mostly used with mobile phones and provide the ability to transfer both voice and non-voice data.

Тому що вони вважають за краще зв'язатися з їх так звані друзям з мобільними телефонами і подружитися з незнайомими людьми в Інтернеті.
Because they prefer to contact to their so-called friends with cell phones and like to make friends with strangers online.

Всі шарились навколо з мобільними телефонами, які виглядали як цеглини, а дещо вонюча риба була у порту.
Everybody else was wandering around with mobile phones that looked like bricks and sort of smelly fish happening down on the port.

З мобільними телефонами робочий день ніколи не закінчується, і час, проведений з родиною або друзями, може бути постійно перервано, якщо пристрій не виключене.
With cell phones the work day is never over and time spent with family or friends can be constantly interrupted unless the device is powered off.

А зараз я бачу на вулицях людей з мобільними телефонами, а в магазинах так багато товарів, що у мене голова паморочиться",- відзначає він.
Now I see people on the streets with cellphones and there are so many goods in the shops it makes my head spin.".

З мобільними телефонами робочий день ніколи не закінчується, і час, проведений з родиною або друзями, може бути постійно перервано, якщо пристрій не виключене.
With cell phones the work day is not over unless the device is powered off, and time spent with family or friends may be continuously interrupted.

А зараз я бачу на вулицях людей з мобільними телефонами, а в магазинах так багато товарів, що у мене голова паморочиться",- відзначає він.
Now I see people on the streets with mobile phones and there are so many goods in the shops it makes my head spin," he told Polish television.

З мобільними телефонами робочий день ніколи не закінчується, і час, проведений з родиною або друзями, може бути постійно перервано, якщо пристрій не виключене.
With mobile phones, the paintings day is in no way over and time spent with own family or friends may be constantly interrupted except the tool is powered off.

Оператори спецпризначенців там, на місці подій, встановили, що маленькі групи бойовиків з мобільними телефонами мають доступ до супутникових знімків, що його раніше мали тільки супердержави.
Special forces operators out there in the field today discover that small groups of insurgents with cell phones have access to satellite imagery that once only superpowers had.

Kmobiletools;- це програма, спеціально розроблена для роботи з вашими мобільними телефонами.
Kmobiletools; is an application specially designed to manage mobile phones.

Kmobiletools;- це програма, яка надає вам змогу працювати з вашими мобільними телефонами.
Kmobiletools; is a program that lets you manage mobile phones.