Що таке МОБІЛЬНИМИ Англійською - Англійська переклад

• mobile
• cell
• portable
• cellular
• mobiles
• phones

Приклади вживання Мобільними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потрібно бути мобільними.
We have to be portable.

Або може бути мобільними телефонами?
Could it be Cell Phones?

Потрібно бути мобільними.
You need to be portable.

Сьогодні потрібно ставати більш мобільними.
Now I want to make more mobiles.

Якщо ви будете мобільними,….
If you are a mobile,….

Мобільними телефонами користуються в усьому світі.
Cell phones are used all over Earth.

Гаманці стають мобільними.
Streetlights become mobiles.

Управління мобільними і розподіленими ресурсами.
Managing a mobile and distributed workforce.

Інші клацають своїми мобільними.
Others are swiping their phones.

Те ж відбулося і з мобільними телефонами.
The same thing happened with cellular phones.

Та і вони самі стали більш«мобільними».
Even they have become more portable.

Управління мобільними та розподіленими ресурсами.
Managing a mobile and distributed workforce.

Ці структури є мобільними,….
One of these platforms is mobile phones.….

Мобільними туалетами ж можуть користуватися усі гості.
All guests must use the portable toilets.

Діти не повинні користуватися мобільними телефонами.
Children should not use cell phones.

Діти починають користуватися мобільними телефонами в дуже ранньому віці.
Children start using cell phones at an early age.

Зараз більшість людей користуються мобільними телефонами.
Most people now use cell phones.

Діти починають користуватися мобільними телефонами в дуже ранньому віці.
Young people started using cell phones at an early age.

Діти не повинні користуватися мобільними телефонами.
Children do not have to use cell phones.

Оригінальні конструкції не вимагають складного монтажу і є мобільними.
They don't need complete pool installation and are portable.

Часто така ситуація виникає з мобільними телефонами.
This is often the case with cell phones.

Знаєте, хай вони користуються мобільними для особистих цілей- Боже упаси.
You know what, let them use their mobile phone for personal calls-- heaven forbid.

Зараз більшість людей користуються мобільними телефонами.
Most people are now using cell phones.

Число людей, які користуються мобільними телефонами, постійно зростає.
The number of people that use cellular telephones is continually increasing.

У США повністю заборонять користуватись мобільними за кермом?
Should the feds ban mobile phone use while driving?

Папа Римський Франциск висловив засмучення від користування мобільними телефонами для фотографування під час богослужінь.
Pope Francis deplores the use of cell phones during Mass.

Більш ніж 2 мільярди людей користуються зараз мобільними телефонами.
More than two billion people now use cell phones.

Мадонна заборонила глядачам користуватися мобільними телефонами на її концертах.
Madonna forbids the use of cell phones at her concerts.

Експерти знову радять бути обережними з мобільними телефонами.
Experts recommend taking precautions with cell phones.