Що таке З МОЇХ ДРУЗІВ Англійською - Англійська переклад

• of my friends
• of my buddies

Приклади вживання З моїх друзів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Принаймні, з моїх друзів.
At least with my friends.

Ніхто з моїх друзів не знає.
None of my friends know.

Принаймні, з моїх друзів.
At least among my friends.

І ніхто з моїх друзів не знає.
And none of my friends know.

Принаймні, з моїх друзів.
At least amongst my friends.

Ніхто з моїх друзів не вмивається.
None of my friends bathe.

Я знаю одного з моїх друзів.
I know one of your friends.

Ніхто з моїх друзів не хоче.
None of my friends would though.

Я знаю одного з моїх друзів.
I know one of my neighbors.

Багато хто з моїх друзів зробили те саме.
A lot of friends did the same.

Я не міг спілкуватися з деякими з моїх друзів у школі.
I could not comfortably relate with my friends in school.

Дехто з моїх друзів був серйозно стурбований".
Some of the men were worried.”.

І не я один, багато хто з моїх друзів страждали тим самим.
And it is not only me, my friends have experienced the same thing.

Один з моїх друзів якось пропонував рибалити.
Friend of mine once suggested fishing.

Днями я дізнався, що один з моїх друзів помер близько півроку тому.
I just learned that a friend of mine died over the weekend.

Один з моїх друзів є лідером-продавцем однієї досить великої компанії.
A friend of mine is a sales manager for a large company.

Я була в барі, святкувала день народження одного з моїх друзів.
I was recently at a bar celebrating a birthday for a friend of mine.

Один з моїх друзів навіть мав окремий будинок саме для його критого басейну!
One of my friend's even had a separate house just for his indoor pool!

Днями я дізнався, що один з моїх друзів помер близько півроку тому.
Early this morning I learned that a friend of mine committed suicide nearly a year ago.

З моїх друзів-колекціонерів практично всі заробляють на платівки бізнесом або офісом.
Among my friends, almost all the collectors make money as businessmen or at office.

Ми, звичайно, недооцінили фашизм, але ніхто з моїх друзів чи оточення не хотів жити в фашистській країні.
Even though we underestimated fascism, none of my friends or surrounding wanted to live in a fascist country.

З моїх друзів-колекціонерів практично всі заробляють на пластинки бізнесом або офісом.
Among my friends, almost all the collectors earn from their business or work at the office to buy records.

Хоча я не міг переконати будь-кого з моїх друзів приєднатися до Allo, мені дуже сподобалося користуватися нею, коли він перший запустив.
While I couldn't convince any of my friends to join Allo, I really enjoyed using it when it first launched.

Один з моїх друзів, які живуть в місті Талса отримав невелику витік в раковині труби його кухні.
One of my buddies who live in Tulsa got a little leakage in the sink pipeline of his kitchen area.

Коли ми зустрічалися, деякі з моїх друзів одружилися, і вони ніколи не виключали шанс нас насміхнути, змусити нас одружитися.
When we were dating, some of my friends got married, and they never left out the chance to taunt us, to force us to marry.

Один з моїх друзів, які живуть в місті Талса отримав невелику витік в раковині труби його кухні.
One of my buddies that stay in Tulsa obtained a tiny leakage in the sink pipeline of his cooking area.

Я вибрав, щоб навчитися їздити з першим вибором, тому що два з моїх друзів навчився водити з вами і пройшли вперше.
I chose to learn to drive with 1st choice because two of my friends had learnt to drive with you and had passed first time.

Коли мені виповнилося 12, один з моїх друзів посперечався з іншим на мішок цукерок, що з мене нічого не вийде.
When I was twelve, one of my friends bet another friend a bag of sweets that I would never come to anything.

Букет з моїх друзів допомогти мені delver glowers для мого бізнесу, і це набагато легше управління ними і даючи їм із застосунком як це напрямах.
A bunch of my friends help me delver glowers for my business and it's so much easier managing them and giving them directions with an app like this.

Коли будь-хто з моїх друзів їхав кудись в подорож, то завжди привозили мені ось таку штуковину і це стало просто традицією.
Whenever a friend of mine would take a trip someplace, they would always bring me back one of these, and… hmm, it just became a thing.