Що таке З СИНТЕТИЧНИХ МАТЕРІАЛІВ Англійською - Англійська переклад

• of synthetic materials

Приклади вживання З синтетичних матеріалів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Намагайтеся не носити одяг з синтетичних матеріалів.
Try not to wear synthetic materials.

Ковролін з синтетичних матеріалів можначистити за допомогою миючого пилососа.
Carpets made of synthetic materials can becleaned with detergent cleaner.

Не бажано носити одяг з синтетичних матеріалів.
I didn't want to wear synthetic materials.

Група«Стелла Пак» виробляє упаковки та вироби з синтетичних матеріалів.
With Stella Pak produces packaging and products from synthetic materials.

М'ячі OUTDOOR виготовляють з синтетичних матеріалів.
The OUTDOOR balls make of synthetic materials.

Пальто зшито з синтетичних матеріалів(тобто, не з шкіри або замші).
This coat is made up of synthetic materials(i.e., not leather or suede).

Часто вони виготовляються з синтетичних матеріалів.
These are often made from synthetic material.

Механічні засоби- чоловічі і жіночі презервативи, виготовлені з тонкої високоякісної гуми, а також з синтетичних матеріалів.
Mechanical tools- male and female condoms made from thin high quality rubber and synthetic materials.

Їх корпуса виготовлені з синтетичних матеріалів та алюмінію.
They are made of synthetic materials and aluminum.

Меблі для дачі може бути виконана як з натуральних, так і з синтетичних матеріалів.
Garden furniture can be made from both natural, and synthetic materials.

Постійне носіння одягу з синтетичних матеріалів.
Constant wearing of clothes made of synthetic materials.

Стиль хай-тек, модерн передбачає легкі й прозорі штори з синтетичних матеріалів.
High-tech style, Nouveau involves light and transparent curtains made of synthetic materials.

Одноразові пластини часто виготовлені з синтетичних матеріалів і оснащені індикатором забрудненості.
Disposable plates are often made of synthetic material and equipped with a clogging indicator.

Гарнітури з синтетичних матеріалів в інтер'єрі заміського будинку у господарів з малим достатком, користується попитом.
Headsets of synthetic materials in the interior of a country house of the owners with low incomes, demand.

Найчастіше виготовляються з латексу, також з синтетичних матеріалів, включно з поліуретаном.
They are most frequently made of latex, and can also be made out of synthetic materials including polyurethane.

Слід уникати одягу з синтетичних матеріалів, так як вони перешкоджають потовиділенню, ускладнюють кровообіг і створюють відчуття дискомфорту.
Avoid clothing made of synthetic materials, since they interfere with sweating, blood circulation and make it difficult to create a sense of discomfort.

Використання різних видів деревини вигідно підкреслює неперевершену красу дерев'яних вікон, відрізняючи їх від будь-яких інших видів вікон, виконаних з синтетичних матеріалів.
Using different types of wood emphasizes the benefit unmatched beauty of wood windows, distinguishing them from all other types of windows made of synthetic materials.

Найдієвіший і ефективний метод позбутися електростатики на одязі- не носити речі з синтетичних матеріалів, а віддати перевагу натуральним(шовк, льон, кашемір, бавовна і т. д.).
The most efficient and effective method to get rid of electrostatics on clothes is not to wear clothes made of synthetic fabrics and give preference to natural ones(silk, linen, cashmere, cotton, etc.).

Інновації, вбудовані в новому генеральному директор Leila вагона використовується для зменшення коефіцієнта шуму 10 в порівнянні з автомобілями кинули гальма і фактор 4 в порівнянні з звуконепроникним вже вагонами з гальмами з синтетичних матеріалів.
The innovations incorporated in the new LEILA-DG wagon reduce noise pollution by a factor of 10 compared to cast iron braked wagons, and by an 4 factor compared to already soundproofed wagons equipped with synthetic material brakes.

Матеріал для нарощування- від клею до самих вій- повністю складається з штучних синтетичних матеріалів.
Material for building, from the glue to the lashes- is entirely composed of artificial synthetic materials.

Вони зроблені з синтетичного матеріалу в складі, якого немає протеїнів латексу.
They are made of synthetic material in the composition, which is not latex proteins.

Анастомоз- невелика трубка, виготовлена з синтетичного матеріалу, званого Gore-Tex.
Anastomosis is a small tube made of a synthetic material called Gore-Tex.

Не треба вибирати ліжко з синтетичного матеріалу, так як тіло зовсім буде дихати, а деякі тканини навіть б'ють струмом.
Do not choose a bed made of synthetic material, ie, ak as the body does not breathe, and even beat some tissues shock.

Фрагменти з синтетичного матеріалу досить тендітні: при коригуванні кутів вони можуть ламатися, що збільшує відсоток браку;
Fragments of synthetic material are quite fragile: when adjusting the angles, they can break, which increases the scrap rate;

Формат А6, з синтетичного матеріалу, вартістю 33, 96 грн+ 24, 00 грн за послуги з нанесення спеціального полімерного захисту.
Format is A6, made of synthetic material cost UAH 33.96+ 24.00 UAH for services from the application of special polymer protection.

Формат А6, з синтетичного матеріалу, вартістю 33, 96 грн+ 24, 00 грн за послуги з нанесення спеціального полімерного захисту.
Format is A5, made of synthetic material, cost 33.96 UAH+ 57.00 UAH for services in drawing a special polymer protection.

Презентаційні документи- формат А4(з синтетичного матеріалу, в дизайнерській рамці з дерева, під склом), вартістю 85, 00 грн.
Presentation documents- format is A4(made of synthetic material, design of wood frame, under glass) worth 85.00 UAH.

Разом з класичними рішеннями тут кожен зможе підібрати елітні дорогі прикраси, де продукція нашого ювелірного заводу, крім напівкоштовних і дорогоцінних каменів, пропонується зі вставками з синтетичного матеріалу.
Along with the classical solutions here everyone can choose elite expensive jewelry, where the products of our jewelry factory, except semi-precious and precious stones, offered with inserts made of synthetic material.

Ці експерти також проаналізували розроблені матеріали, щоб перевірити, що вони є біосумісними, а остеобласти- кісткові клітини- можуть дотримуватися їх, щоб рости і розмножуватися, досягаючи тієї ж зрілості, що й у випадку з синтетичними матеріалами, які зазвичай використовуються для заміни кістки.
These experts have also analyzed the materials they have developed to check that they are biocompatible, and that the osteoblasts- the bone cells- can adhere to them to grow and proliferate, reaching the same maturity as when they do on synthetic materials that are normally used to replace bone.

Крім того, ці пестициди повинні застосовуватися з використанням обладнання, яке не було використано для застосування будь-яких синтетичних матеріалів, протягом останніх трьох років, і земля посаджені були оброблені з синтетичними матеріалами на цей період.
Also, these pesticides must be applied using equipment that has not been used to apply any synthetic materials for the past three years, and the land being planted cannot have been treated with synthetic materials for that period either.