Що таке З ШВИДКО Англійською - Англійська переклад

• quickly
• with rapidly
• of the fastest

Приклади вживання З швидко Українська мовою та їх переклад на Англійською

На замовлення на замовлення з швидко привести разів.
Custom made to order with fast lead times.

Однією з швидко зростаючих соціальних мереж є платформа Pinterest.
One of the fastest growing social media platform is Pinterest.

Сан-Франциско також є одним з швидко змінюються міст США.
San Francisco is also one of the rapidly changing U.S. cities.

Однією з швидко та розвитку сфер міжнародної торгівлі є торгівля хімічної продукцією.
One of quickly developing spheres of the international trade is trade in chemical production.

І ви можете шукати місто з швидко зростаючим технологічним сектором.
It's also known as a city with a rapidly developing technology sector.

Фактично, VPS-хостинг може бути відмінним для проектів середнього бізнесу з швидко зростаючими сайтами.
In fact, VPS hosting can be great for medium-sized businesses with rapidly growing websites.

Org- одна з швидко зростаючих компаній, що пропонує електронні візи для різних країн світу.
Org is one of the rapidly growing companies which offers E-visas to different countries in the world.

Головний біль виникає приблизно в 50% випадків, найчастіше у молодих хворих з швидко зростаючими пухлинами.
Headache occurs in about 50% of cases, most often in young patients with rapidly growing tumors.

Контакт-центр промисловості є одним з швидко зростаючої галузі не тільки з точки зору економіки, але сили, а також.
Call center industry is one of the fast growing industry not only in terms of economy but workforce as well.

Org- одна з швидко зростаючих компаній, що пропонує електронні візи для різних країн світу.
Org is one of the fastest growing company which offers E-visas to different countries in the World from different countries in the World.

Наявність великих даних, у поєднанні з швидко зростаючою обчислювальною потужністю, є розкриттям механізмів, які раніше не видно.
The availability of big data, in combination with rapidly increasing computing power, is uncovering mechanisms not visible before.

Кожен з швидко обертових барабанів, сфотографованих на макеті в музеї Bletchley Park, повторював дії роторів Enigma.
Each of the rapidly rotating drums, pictured above in a Bletchley Park museum mockup, simulated the action of an Enigma rotor.

З початку 1980-х років стала розширюватися аквакультура, яка нині є однією з швидко розвиваються галузей рибного господарства.
Since the early 1980s, began to expand aquaculture, which is now one of the fastest growing sectors of fisheries.

Він робить все: вибудовує круїз-контроль, прискорює або уповільнює машину, щоб допомогти тобі уникнути зіткнення з швидко наближаються об'єктами.
He does everything: builds the cruise control speeds up or slows down the car to help you avoid a collision with rapidly approaching objects.

Вважають, що застосування аскорбінової кислоти у пацієнтів з швидко проліферуючими і широко дисемінованими пухлинами, може посилити перебіг процесу.
It is believed that the use of ascorbic acid in patients with rapidly proliferating and widely disseminated tumors may worsen during the process.

Однак ще кілька років тому низькі ціни на вантажівки для покупців ставали на чашу ваг разом з швидко виходять з ладу деталями цієї техніки.
However, a few years ago low prices for trucks to buyers getting on the scales, along with rapidly going down the details of this technique.

Вищі навчальні заклади отримали велику автономію поряд з швидко зростаючими очікуваннями оперативно реагувати на потреби суспільства і бути підзвітними.
Higher education institutions have gained greater autonomy along with rapidly growing expectations to be responsive to societal needs and to be accountable.

З швидко зростаючим числом автомобілів Honda, що використовують ці технології, ми сподіваємося значно скоротити зіткнення з автомобілями Honda протягом наступних трьох-чотирьох років.
With the rapidly growing population of Honda vehicles applying these technologies, we hope to significantly reduce collisions involving Honda vehicles within the next three to four years.”.

Багато хто з них швидко втомлюється.
Many simply get tired quickly.

Вона хоче зустрітися з вами швидко, щоб довести, що ви неправильно!
She will want to meet you quickly just to prove you wrong!

Речі з футера швидко втратять привабливий зовнішній вигляд, якщо неправильно за ними доглядати.
Wool will quickly lose its attractive appearance if it is not taken care of.

Вибігайте з будинку швидко, але обережно.
Get out quickly but carefully.

Ми працюємо в цій зоні і з радістю швидко відповімо на будь-які ваші питання по Чінкве Терре!
We work in this area and will quickly answer any questions on the Cinque Terre!

Американських солдатів захворіли під час кампанії, хоча більшість з них швидко вилікували і повернули в стрій, 260 осіб померли.
American soldiers fell sick during the campaign, although most were quickly cured and returned to duty.

Іноді ви можете пам'ятати такі зустрічі, але більшість з цього швидко забувається, але все ж ви, можливо, все ще маєте невизначене почуття того, що мало місце.
Sometimes you can remember such meetings but most times it is quickly forgotten, yet you may still have a vague feeling of what took place.

Викривати фіктивні новини важливо ще й тому, що з них швидко виникає і фіктивна політика.
It is also important to correct fake news because it can quickly trigger the wrong policies.

Хоча деякі з них швидко їх процесу навчання, деякі зіштовхуються читання спочатку через багатьох внутрішніх і зовнішніх факторів.
While some are quick in their learning process, some face reading problems initially due to many internal and external factors.

На півдні є Китай з його швидко зростаючим населенням, яке потрібно годувати.
Just to the south, you have China and their rapidly growing population that needs to be fed.