Що таке ЙОГО ВИВЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• his study
• his studies

Приклади вживання Його вивчення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ознаки його вивчення.
Signs of his study.

Зараз відмінний час почати його вивчення.
Now is a great time to begin your research.

Аспекти його вивчення.
Aspect of his research.

Його вивчення допоможе інженерам у розробці махоліта.
His study will help engineers design maholeta.

Пора почати його вивчення.
It's time to start your research.

А зараз попереду ще декілька днів для його вивчення.
But he still has a few more years for his studies.

Пора почати його вивчення.
It was time to begin her research.

У вересні 2014 року MAVEN прибув на Марс і почав його вивчення.
In October 2014, MAVEN arrived at Mars and began studying its upper atmosphere.

Тому заперечувати його вивчення, щонайменше нерозумно.
Therefore, to deny its study is at least silly.

Його вивчення розпочато ще в 1971 році, а видобуток ресурсів- на початку нинішнього століття.
His study started in 1971, and mining resources- at the beginning of this century.

Англійської шанується, але його вивчення стало більш масовим і доступним.
English is revered, but his study became more popular and accessible.

Серед об'єктів його вивчення була і біографія знаменитого маніяка Чарльза Менсона.
Among the objects of his study was the biography of the famous maniac Charles Manson.

Зазвичай вміння говорити мовою- мета його вивчення, але говоріння може почекати.
Typically, the ability to speak the language- the purpose of his study, but speaking can wait.

Його вивчення психічних розладів зробило його одним із засновників американської психіатрії.
His study of mental disorder made him one of the founders of American psychiatry.

Рух Місяця навколо Землі дуже складно, і його вивчення складає одну з найскладніших задач небесної механіки.
The moon's motion around the earth is very complex, and its study is one of the most difficult tasks of celestial mechanics.

Його вивчення мікроскопічних скам'янілостей призвели до того, що він став одним з перших прихильників еволюційної теорії.
His studies of microscopic fossils led him to become one of the first proponents of a theory of evolution.

Разом з тим, до сьогоднішнього часу так і не досягнуто повної згоди, щодо поняття лідерства і методів його вивчення.
Although, nowadays, there is no complete agreement as for the notion of this term or methods of its studying.

Його вивчення мікроскопічних скам'янілостей призвели до того, що він став одним з перших прихильників еволюційної теорії.
His studies of microscopic fossils are what led him to be one of the first proponents of a theory of evolution.

Для того, щоб її вивчити, досить зрозуміти його логіку і виробити найбільш комфортну тактику і стратегію для його вивчення.
In order to learn it enough to understand its logic and to develop the most comfortable tactics and strategy for its study.

Предмети його вивчення- політична культура і політична поведінка, політичні системи, державний лад, влада і владні відносини.
Subjects of his study are political culture and political behavior, political systems, state system, power and power relations.

Розуміння людини як особливого явища, по суті своїй принципово відмінного від тваринного, вимагає і особливого підходу до його вивчення.
Understanding a person as a special phenomenon, which is fundamentally different from an animal, requires a special approach to its study.

Його вивчення допомогли зрушити медицину з містичної теорії на раціональне застосування універсальних законів фізики і хімії.
His studies helped shift medical emphasis from mystical speculation to a rational application of universal laws of physics and chemistry.

Однак у той далекий час не було ні відповідних технічних інструментів для його вивчення, ні можливості довести існування кисню, як газу.
However, at that far time, there were neither suitable technical tools for its study nor the ability to prove the existence of oxygen, as a gas.

Його вивчення дію, що не підлягає обговоренню для тих, хто хоче працевлаштуватися за кордоном або зайняти посаду в міжнародній компанії.
His study of the action non-negotiable for anyone who wants to seek employment abroad or to take a position in an international company.

Університет Байройт є одним з провідних напрямків в Німеччині з точки зору його вивчення навколишнього середовища і рівень її студентів.
The University of Bayreuth is one of the leading destinations in Germany in terms of its study environment and the level of its students.

Майкл Стед завжди був палким проєвропейцем, і його вивчення партій та виборів незабаром прийшло до континентальної та британської політик.
Michael Steed has always been an ardent pro-European, and his study of parties and elections soon came to embrace continental as well as UK politics.

Підготовлено одну із версій елекронної копії пам'ятки, де текст рукопису розшифрований і поділений на слова- що значно полегшує науковцям його вивчення.
One o the versions of an electronic copy of the exhibit was prepared, where the text of the manuscript is deciphered and divided into words, that greatly facilitates its study by the researchers.

Його вивчення є важливим не тільки через роль у роботі пам'яті, але ще й тому, що він відповідає за формування орієнтації у просторі, що вкрай необхідно в космічних подорожах.
His study is important not only because of the role of memory in the work, but also because he is responsible for the formation of orientation in space, which is extremely necessary in space travel.

Це можливо за умови цілісного підходу до об'єкта вивчення, розгляду цього об'єкта у виникненні і розвитку, тобто застосування історичного підходу до його вивчення.
This is possible provided a holistic approach to the object of study, the consideration of this object in the emergence and development, i.e. application of the historical approach to its study.

Як результат: вони отримують готову дипломну роботу ще заздалегідь і мають достатньо часу на ознайомлення з ним, його вивчення, а також мають можливість показати його своєму науковому керівнику.
As a result, they are getting ready thesis work in advance and have sufficient time to become acquainted with him, his study, and also have the opportunity to show it to your supervisor.