Що таке HIS STUDIES Українською - Українська переклад

• свої дослідження
• своє навчання
• свої студії
• його вивчення
• свої заняття
• своїх дослідженнях
• свого навчання
• своїх досліджень
• своїх учнів
• з його навчанням

Приклади вживання His studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Success in his studies.
Успіху у своїх дослідженнях.

His studies were interrupted by military service.
Його дослідження на деякий час були перервані через військової служби.

Luther did not abandon his studies.
Але Володимир не кинув своїх студій.

He continued his studies in Munich and Paris.
Наступного року продовжив свої студії у Мюнхені та Парижі.

He chose to give up his studies.
Йому довелося відмовитися від своїх навчань.

Throughout his studies, the designer won many fashion competitions.
Протягом свого навчання, дизайнер вигравала багато модні конкурси.

Malpighi conducted his studies in Italy.
Зарицькій продовжити свої студії в Італії.

This conversation helped him to gain focus on his studies.
Його слуху допомогли йому повністю зосередитися на своїх експериментів.

He was very good in his studies like his father.
Він був близький до своїх учнів, як батько.

Nevertheless, he persevered in his studies.
Однак, він значно просунувся у своїх дослідженнях.

Then his studies continued within the walls of the Kiev-Mogila Academy.
Потім його навчання продовжилося в стінах Києво-Могилянської академії.

But he still has a few more years for his studies.
А зараз попереду ще декілька днів для його вивчення.

Upon finishing his studies, he returned to his home town.
Завершивши своє навчання, він повернувся до свого рідного міста.

He feels happy that he can return to his studies.
Він сподівається, що йому вдасться повернутися до своїх учнів.

After completing his studies, he went back to his hometown.
Завершивши своє навчання, він повернувся до свого рідного міста.

In Mathematics in 1948, McCarthy initially continued his studies at Caltech.
З математики у 1948, Маккарті спочатку продовжив своє навчання в Caltech.

His studies on the Sassanid and Seljuk cultures are of special value.
Особливу цінність представляють його дослідження з сасанідській і сельджукской культурам.

Believed to Raymond Moody after his studies in reincarnation?
Повірив чи ні Раймонд Моуді після свого дослідження в реінкарнацію?

Darwin neglected his studies as he found surgery distressing and lectures boring.
Дарвін нехтував своїми дослідженнями, оскільки знайшов хірургічне занепокоєння і лекції.

The term"chronotype" was introduced by Ukhtomsky in his studies in physiology.
Сам термін«хронотип» ввів Ухтомський в своїх дослідженнях з фізіології.

The practice is based upon his studies with the Sumatran teacher, Dharmakīrtiśrī Tib.
Ця практика базується на його навчаннях з суматрійським вчителем, Дгармакірті Тиб.

For example, notions of probability and variance hardly play a role in his studies.
Наприклад, поняття ймовірності і дисперсії навряд чи грають свою роль у його дослідженнях.

During his studies, Vladimir began to visit the art studio of the Konotop railway club.
У роки навчання він почав відвідувати художню студію Конотопського залізничного клубу.

The events of 1789 forced the doctor to drop his studies and dive into politics.
Події 1789 року змусили доктора кинути свої заняття і пірнути в політику.

He has published a number of interesting and informative papers as the result of his studies.
Вони представили ряд цікавих та наукоємних робіт за результатами своїх досліджень.

Afterwards he pursued his studies further in Berlin with Karl Friedrich Schinkel.
Після цього він продовжив свої дослідження в Берліні під керівництвом Карла Фрідріха Шинкеля.

His studies on 17th-century English history were widely acknowledged and recognised.
Його дослідження з англійської історії XVII століття широко відомі і визнані науковим співтовариством.

It is not known whether his studies on fluorine contributed to his early death.
Невідомо, чи були його експерименти з фтором причиною його ранньої смерті.

Another interesting category of sounds has opened in his studies of the French otolaryngologist Alfred Tomatis.
Іншу цікаву категорію звуків відкрив у своїх дослідженнях французький отоларинголог Альфред Томатіс.