Що таке THEIR STUDIES Українською - Українська переклад

• свої дослідження
• своє навчання
• навчанні
• свої заняття
• свої студії
• своїх дослідженнях
• своїх досліджень
• свого навчання
• своїм навчанням
• свою навчання

Приклади вживання Their studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their studies were short;
Їх навчання було надто коротким;

Were satisfied with their studies: 95%.
Були задоволені своїми навчаннями: 95%.

Some mugs begin their studies with the youngest children from one year.
Деякі гуртки починають свої заняття з найменшими дітками від одного року.

Which they used at their studies.
Яку дослідниця використовувала у своїх студіях.

Since 1974 their studies at the medical and pharmaceutical faculties have begun.
З 1974 р. розпочато їх навчання на лікувальному та фармацевтичному факультетах.

Most students pay for their studies themselves.
Частина студентів сама оплачує свої студії.

Workshops are held each semester to support students in their studies.
Семінари проводяться кожний семестр для підтримки студентів у навчанні.

They are assisted in their studies and even in their personal lives.
Їм допомагають у навчанні й навіть в особистому житті.

Hungry children cannot concentrate on their studies.
Голодні діти не можуть зосередитися на навчанні.

After all, according to their studies, Putin's electoral support is growing.
Адже за їхніми дослідженнями, електоральна підтримка Путіна зростає.

This prepares students for greater success throughout their studies.
Це готує студентів для більшого успіху протягом усього їхнього досліджень.

Many children are lagging behind in their studies well affect the competitive environment.
На багатьох відстаючих у навчанні дітей добре впливає конкурентне середовище.

This is the way how to become leaders and show the best results in their studies.
Саме так стають лідером і показують кращі результати в навчанні.

Students here show great passion for their studies and deep compassion toward society.
Тут студенти виявляють велику пристрасть до своїх досліджень та глибоке співчуття до суспільства.

This allows our students to focus on what is important, their studies.
Це дозволяє студенту повністю сконцентруватися на тому, що важливо, це їх освіту.

When students add a certificate program to their studies their understanding of the subjects increase.
Коли студенти додають програму сертифікатів до їхнього навчання, їхнє розуміння предметів зростає.

More than two-thirds of the students use a credits for payment their studies.
Понад дві третини студентів користуються кредитами для оплати свого навчання.

Graduates with good results can choose to further their studies to obtain a Master's Degree in several fields of study..
Випускники з хорошими результатами можете продовжити своє навчання для отримання ступеня магістра в декількох областях.

Students also attend two immersion experiences during the course of their studies.
Студенти також відвідують два досвіду занурення в ході своїх досліджень.

Students can build on their studies in engineering, medicine, science or the arts to work in key areas of management and finance.
Ви можете побудувати на навчанні в техніці, медицині, науці чи мистецтві, щоб працювати в ключових областях управління і фінансів…[-].

Shouldn't they be focusing on their studies instead?
Чи не продуктивніше було б сконцентруватися на їх вивченні?

Each semester is 18-weeks, giving students a short break between their studies.
Кожен семестр становить 18-тижнів, даючи студентам коротку перерву між їх досліджень.

The computer engineering program at U of T allows students to focus their studies in the area of computers that most interests them.
Обчислювальна техніка Програма на U Т дозволяє студентам зосередити свої дослідження в області комп'ютерів, що більшість їх цікавить.

Convenient classrooms for lectures and teamwork help our students to focus on their studies.
Зручні класи для лекцій і спільної роботи допомагають нашим студентам зосередитися на навчанні.

When in class, students should be focused on their studies and not on social media,” said Ontario education minister Stephen Lecce.
У школі учні повинні концентруватися на навчанні, а не на соціальних мережах»,- коментує нововведення міністр освіти провінції Онтаріо Стівен Лече.

We provide financial aid to orphan graduates to support their studies.
Ми надаємо фінансову допомогу випускникам-сиротам, щоб підтримати їх у період навчання.

Many of our students take the opportunity to complement their studies by studying or working at one of our international partners.
Багато хто з наших студентів скористатися можливістю, щоб доповнити свої дослідження з вивчення або роботи в одному з наших міжнародних партнерів.

The Bachelor of Science in Biology degree is the most versatile of all the majors in the Department of Biology, allowing students to tailor their studies to nearly any career…+.
Бакалавр наук в біології мірою є найбільш універсальним з усіх майорів в Департаменті біології, що дозволяє студентам адаптувати свої дослідження майже будь-якої кар'єри.

Here, it went down well with those who originally planned their studies in European countries and those who are still considering various options.
Тут він користувався попитом і у тих, хто спочатку планував своє навчання в європейських країнах, і у тих, хто поки розглядає різні варіанти.

We congratulate and wish them further success in their studies and research work!
Вітаємо та бажаємо подальших успіхів у навчанні та науковій роботі!