Що таке ЙОГО ЗМІШУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• it is mixed

Приклади вживання Його змішують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його змішують з вівсяними пластівцями.
It is mixed with oat flakes.

У деяких випадках його змішують з перекисом водню.
In some cases, it is mixed with hydrogen peroxide.

Його змішують з молоком в процесі виготовлення.
I mix it with milk in a food processor.

Перед подачею бульйону його змішують із молоком або вершками.
Before serving the broth, it is mixed with milk or cream.

Його змішують з однією чайною ложкою рідкого меду.
This was mixed with one teaspoon of liquid honey.

В цьому випадку його змішують з борошном, а не розчиняють в молоці.
In this case, it is mixed with flour, and not dissolved in milk.

Його змішують з медом і цукровим сиропом і дають бджолам.
It is mixed with honey and sugar syrup and given to bees.

У деяких випадках, однак, його змішують з кам'яновугільної смолою, що підвищує можливість шкідливого впливу ПАВ при роботі з гарячим асфальтом.
In some cases, however, it is mixed with coal tar, which increases the possibility of exposure to PAHs when working with hot asphalt.

Його змішують з рослинним маслом(50 мл), сіллю(1 чайна ложка).
It is mixed with vegetable oil(50 ml), salt(1 tea spoon).

Фраппе або збитий крем готують, розчиняючи яєчний білок або його замінник у воді, а потім його змішують з цукровим/ глюкозним сиропом.
Or whipped cream frappe is prepared by dissolving egg albumen or substitute thereof in water, and then it is mixed with a sugar/ glucose syrup.

Найчастіше його змішують з іншими сортами масла, щоб злегка розбавити його досить насичений та яскравий смак, який здатний перебити всі інші.
Often it is mixed with other varieties of oil to slightly dilute its very rich and vivid taste, which is able to kill everyone else.

Пиво Чай іноді приправляється рожевою водою, м'ятою, цитриновим соком, медом або фініками Гранатовий сік Гат- сік з кату, в Єрусалимі його змішують з лимоном і називають Етрогат.
Beer Tea sometimes flavored with rosewater, mint, lemon juice, honey or date honey Pomegranate juice Gat- A juice made of Khat, in Jerusalem it is mixed with citron and named Etrogat.

Сьогодні Аддорака майже винятково трапляється в провінції Козенца в Калабрії, де його найвизначніше використовують у виробництві солом'яного вина Мускат ді Сарачена, де його змішують з білим мускатом на малих зернах(відомий на місцевому рівні як Москателло ді Сарачена), Кода ді Вольпе б'янка(відома на місцевому рівні як Guarnaccia bianca) та Мальвазія б'янка ді Кандіа.[1].
Today Addoraca is almost exclusively found in the province of Cosenza in Calabria where it is most notably used in the production of the straw wine Moscato di Saracena where it is blended with Muscat blanc à Petits Grains(known locally as Moscatello di Saracena), Coda di Volpe bianca(known locally as Guarnaccia bianca) and Malvasia bianca di Candia.[1].

При введенні під шкіру або в суглоби його використовують у чистому вигляді, але так як газ озон украй токсичний, при інших видах контакту з кров'ю його змішують в физрастворами.
When injected beneath the skin or in the joints it is used in pure form, but as the gas ozone is extremely toxic, while other types of contact with blood it mixed into FireStore.

Нещасний, він змішував. Думки в ньому..
Unhappy, he mixed. I thought it.

Його змішували з хмелем, потім додавали до ячменю і пшениці для виробництва пшеничного пива, яке називали"товсте пиво".
It was mixed with hops and then added to a barley and wheat beer to produce what was called"thick beer".

Кожен може пригадати, як він змішував випадковість з основами, складаючи цілком довільне уявлення.
Everyone can remember how he mixed up chance with the fundamentals, forming self-assumed conceptions.

Тепер він змішує їх у зачатковий хімічний бульйон із води, солі та амінокислот та спостерігає, як відбувається дивовижне перетворення.
Now he mixes them into a primordial chemical soup made of water, salt, and amino acids, and he watches as a remarkable transformation takes place.

Мозок малює нам лише приблизну картину реальності, так як він змішує нові знання зі спогадами з минулого і зберігає їх як єдине ціле.
Our brains only give us an approximate view of reality because they mix new knowledge with past memories and store them together as one.

Ром має відомі асоціації з Королівським військово-морським флотом(де його змішували з водою або пивом для приготування грогу) та піратством(де його вживали у вигляді бумбо).
Rum plays a part in the culture of most islands of the West Indies, and has famous associations with the Royal Navy(where it was mixed with water or beer to make grog) and piracy(where it was consumed as“Bumbo”).

Ром має відомі асоціації з Королівським військово-морським флотом(де його змішували з водою або пивом для приготування грогу) та піратством(де його вживали у вигляді бумбо).
Rum has famous associations with the Royal Navy(where it was mixed with water or beer to make grog) and piracy(where it was consumed as bumbo).

Ром має відомі асоціації з Королівським військово-морським флотом(де його змішували з водою або пивом для приготування грогу) та піратством(де його вживали у вигляді бумбо).
This beverage has famous associations with the Royal Navy(the place it was blended with water or beer to make grog) and piracy(the place it was consumed as bumbo).

Я висміяв його як слід і на підставі його слів довів, що він змішує два ріжні боки фабричної дисципліни, що, на жаль, сталося і з тов. Р. Люксембурґ.*.
I properly ridiculed him and proved with his own words that he confused two different aspects of factory discipline, which, unfortunately, is the case with Comrade Luxemburg too.

Я висміяв його як слід і на підставі його слів довів, що він змішує два ріжні боки фабричної дисципліни, що, на жаль, сталося і з тов. Р. Люксембурґ.*.
I derided my opponent appropriately by using his own words to demonstrate that he confused two aspects of factory discipline, which is unfortunately also the case with comrade Luxemburg”.

Проекти Шварца переважно з'являються із самоспричинених ситуацій, де він змішує факти та вигадку, створюючи гумористичні наративи. Вони, у свою чергу, знаходять свою закінчену форму у дії, інсталяції та короткому метрі. Його фільми експонуються на виставках та кінофестивалях у всьому світі.
Schwarz's projects mainly emerge out of self-involved set-ups, in which he blends fact and fiction into humorous narratives that can find their respective formal shape in performance, installations and short film, and have been shown at exhibitions and film festivals internationally.

Мало того, він змішує його з тією опошленою, вульгаризованою формою, в якій матеріалізм XVIII століття продовжує тепер існувати в головах природодослідників та лікарів і в якій його в 1850-х роках проповідували його рознощики: Бюхнер, Фогт і Молешотт.
More than that, he lumps it with the shallow, vulgarized form in which the materialism of the 18th century continues to exist today in the heads of naturalists and physicians, the form which was preached on their tours in the fifties by Buchner, Vogt, and Moleschott.

Мало того, він змішує його з тією опошленою, вульгаризованою формою, в якій матеріалізм XVIII століття продовжує тепер існувати в головах природодослідників та лікарів і в якій його в 1850-х роках проповідували його рознощики: Бюхнер, Фогт і Молешотт.
More than that, he lumps it with the shallow, vulgarised form in which the materialism of the eighteenth century continues to exist today in the heads of naturalists and physicians, the form which was preached on their tours in the fifties by Büchner, Vogt and Moleschott.