Що таке ЙОГО ПОВЕДІНКИ Англійською - Англійська переклад

• of his behavior
• of his conduct
• their behaviour

Приклади вживання Його поведінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його поведінки в майбутньому.
Her behavior in the future.

Тобто мають бути визначені межі його поведінки.
I want to set limits on his behavior.

Його поведінки в майбутньому.
Her behaviour in the future.

Одного разу наслідки його поведінки наздоженуть його.
His conduct will catch up to him.

Є багато альтернативних пояснень його поведінки.
There are many explanations for his behaviour.

З його поведінки можна судити про близькість настання весни.
By his behavior can be seen on the proximity of the onset of spring.

Глибоке розуміння природи людини і його поведінки.
Deep understanding of human beings and their behaviour.

Домінантними для організму і його поведінки є тільки незадоволені потреби.
The organism is dominated and its behavior organized only by unsatisfied needs”.

Є багато альтернативних пояснень його поведінки.
There are many alternative explanations for his behavior.

Соціальний кредит людини, як і особиста кредитна історія, може підвищуватися і знижуватися в залежності від його поведінки.
Like private financial credit scores, a person's social score can move up and down according to their behaviour.

Як дізнатися яким чоловік є в сексі з його поведінки.
How to find out what a man is in sex by his behavior.

Крім того, перед ним стоять цілі глибокого дослідження ситуації на ринку і вивчення потреб споживача і особливостей його поведінки.
In addition, he faces the goals of an in-depth study of the market situation and studying the needs of the consumer and the specifics of his behavior.

Їх домішка до якого-небудь речовини не змінює його поведінки в живому організмі.
Their admixture to any substance does not change its behavior in a living organism.

Просто потрібно моделювати природні наслідки його поведінки.
Let him face natural consequences for his behavior.

Курс починається з огляду властивостей флюїду і його поведінки в змінних умовах;
The course begins with an overview of fluid properties and their behaviour under changing conditions;

У дорослі діагноз грунтується на аналізі скарг пацієнта і його поведінки.
The diagnosis is based on an analysis of the patient's complaints and his behavior.

Швидше за все, минулі відносини не були закінчені або це просто тенденція його поведінки- постійно повертатися в минулі відносини.
Most likely, past relationships were not completed or it is just a tendency of his behavior- to constantly return to past relationships.

Я більше не можу терпіти його характеру і його поведінки.
I could no longer tolerate his behavior.

Треба пояснити йому, що від нього очікується, наскільки це важливо, і показати помилки його поведінки і пояснити, як слід себе поводити в наступний раз.
We must explain to him what is expected of him, how important it is, and show the mistakes of his behavior and explain how to behave next time.

Якщо суб'єкт переконано дотримується цього принципу, тому що крадіжка- це поганий(злий) вчинок, вектор спрямованості його поведінки слід моральній системі.
If the subject follows this principle with conviction, because theft is a bad(evil) act, the direction vector of his behavior follows the moral system.

Якщо Ви хочете бути в курсі новітніх знань про людину і психологію його поведінки, Ви можете передплатити журнал“Соціоніка, ментологія і психологія особи”.
If you want to obtain newest knowledge about human and psychology of his behavior, you can subscribe the journal'Socionics, mentology and personality psychology'.

Деперсоналізація зазвичай виявляється на підставі скарг пацієнта, описі його поведінки родичами і спеціального тестування.
Depersonalization is usually detected on the basis of the patient's complaints, the description of his behavior by relatives and special tests.

До перших невдач Президента відносять і стиль його поведінки під час публічних зустрічей у регіонах та неефективність кроків з припинення вогню на Донбасі.
Among the President's first failures that experts named is also the style of his conduct during official meetings in the regions and inefficient steps to cease fire in Donbas.

За її словами, якщо Трамп не подасть у відставку негайно, Конгрес"повинен провести відповідні розслідування його поведінки і залучити його до відповідальності".
She added that if Trump did not“immediately resign,” Congress“should have appropriate investigations of his behavior and hold him accountable.”.

До невдач Зеленського експерти також зарахували стиль його поведінки під час публічних зустрічей у регіонах і неефективність кроків щодо припинення вогню на Донбасі.
Among the President's first failures that experts named is also the style of his conduct during official meetings in the regions and inefficient steps to cease fire in Donbas.

Сенатор додала, що якщо Трамп не подасть у відставку негайно, Конгрес«повинен провести відповідні розслідування його поведінки і притягти його до відповідальності».
She added that if Trump does not immediately resign, Congress“should have appropriate investigations of his behavior and hold him accountable.”.

Дещо інший погляд був у Фрейда, який вважав, що людина досить високоорганізована істота, щоб основа його поведінки базувалася на однаковому з іншими тваринами фундаменті.
Freud had a slightly different view, who believed that man was a highly organized creature so that the basis of his behavior was based on the same foundation as other animals.

За її словами, якщо Трамп не подасть у відставку негайно, Конгрес"повинен провести відповідні розслідування його поведінки і залучити його до відповідальності".
On Monday, she said that if Trump does not immediately resign, Congress“should have appropriate investigations of his behavior and hold him accountable.”.