Що таке ЙОГО ПРЕЗИДЕНТСЬКОЇ КАМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• his presidential campaign

Приклади вживання Його президентської кампанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його президентської кампанії.
For his presidential campaign.

Допомагав батькові під час його президентської кампанії.
She helped her father at his campaign events.

Проект інфраструктури був одним з великих обіцянок Трампа під час його президентської кампанії.
Withdrawing was one of Trump's key promises during his presidential campaign.

Допомагав батькові під час його президентської кампанії.
He was helping his father's Presidential campaign.

Під час його президентської кампанії, у лютому 2008, він оголосив, що знову кинув курити.
He announced in February 2008, during his presidential campaign, that he was quitting smoking- again.

Це було одним із категоричних аспектів його президентської кампанії.
That was a central theme of his presidential campaign.

В одній нещодавно опублікованій книзі його звинуватили у використанні коштів міністерства для початку його президентської кампанії.
In a recently published book, he was accused of using ministry funds to start his presidential campaign.

Це було одним із категоричних аспектів його президентської кампанії.
It was a central feature of his presidential campaign.

В кінці терміну Джонсона був радником із зовнішньої політики віце-президента Хамфрі і його президентської кампанії.
During the final years of the Johnson administration, he was a foreign policy adviser to Vice President Hubert Humphrey and his presidential campaign.

Допомагав батькові під час його президентської кампанії.
He assisted his father during his presidential campaign.

З вересня 2007 по лютий 2008 Еспер працював директором з національної політики сенатора Фреда Томпсона під час його президентської кампанії у 2008 році.
From September 2007 to February 2008, Esper served as national policy director to Senator Fred Thompson in his 2008 presidential campaign.

Допомагав батькові під час його президентської кампанії.
He had also helped his father in his election campaigns.

І я зробив це з радістю",- зазначив Коен, додавши, що зробив це після короткої особистої зустрічі із Зеленським у Києві під час його президентської кампанії.
I paid for it," Cohen said, adding that he did so"out of good will" after meeting briefly with Zelenskiy in person in Kyiv during his presidential campaign.

Це було одним із категоричних аспектів його президентської кампанії.
This was a significant aspect of his presidential campaign.

А коли Порошенко був міністром закордонних справ, він виступав за членство України в НАТО, хоча невідомо, чи стане ця позиція частиною його президентської кампанії.
When he was foreign minister, Poroshenko advocated Ukraine's NATO membership, although it is not known whether he will make that position part of his presidential campaign.

Допомагав батькові під час його президентської кампанії.
Financial assistance from her father during their election campaigns.

Що на слуханні також будуть присутні дві афроамериканських сестри, Ліннетт Хардауей і Рошель Річардсон, широко відомі як Алмаз і шовк, які є прихильниками президента США Дональда Трампа і його президентської кампанії.
The hearing is also set to include two African-American sisters, Lynnette Hardaway and Rochelle Richardson, popularly known as“Diamond and Silk,” who are strong supporters of President Donald Trump and his presidential campaign.

Він додав, що«жодної змови» між учасниками його президентської кампанії й Росією не було.
He again stated that there was“no collusion” between his campaign and the Russians.

Олександр Корнієнко, який керує кампанією партії, сказав, що до партійних списків потрапили експерти, які консультували Зеленського під час його президентської кампанії, керівники регіональних груп Ze! і«впливові люди».
Oleksandr Korniyenko, the head of the party's campaign, said the party list is made up of experts who advised Zelenskyy during his presidential campaign, the heads of the regional Ze! Teams, and influential people.

Року президент Рональд Рейган доручив Конквесту написати матеріал для його президентської кампанії, щоб«підготувати американський народ до радянського вторгнення».
Reagan even instructed him in 1984 to write material for his presidential campaign to"Prepare the american people for a soviet invasion".

Він також нагадав, що в квітні 2014 року йшла президентська кампанія і наріжним каменем його президентської кампанії була децентралізація.
He also reminded that in April 2014 there was a presidential campaign and the cornerstone of his presidential campaign was decentralisation.

Виступ Дональда Трампа в Чикаго, яке повинно було відбутися в рамках його президентської кампанії в п'ятницю ввечері, скасовано через напруження пристрастей в рядах публіки, повідомляє Reuters.
Speech by Donald trump in Chicago, which was to take place in the framework of his presidential campaign on Friday night, cancelled due to heated passions in the ranks of the assembled audience, according to Reuters.

В США демократичне поглинання Палати представників може завдати шкоди президенту Трампу, відкривши шлях для безперешкодного розслідування його адміністрації, його президентської кампанії та ділової імперії його сім'ї.
In the U.S., the Democrat takeover of the House of Representatives could cripple President Trump's agenda, opening the way for unfettered investigations into his administration, his presidential campaign and his family's business empire.

Ми звертаємося з проханням, щоб комітет з нагляду та державної реформи і юридичний комітет почали негайне спільне розслідування того, чи є президент США Дональд Трамп і його високопоставлені чиновники учасниками триваючої змови з метою перешкодити розслідуванням… які зараз проводяться ФБР, міністерством юстиції та конгресом щодо членів його президентської кампанії і їхніх контактів з російськими чиновниками".
We are writing to request that the Oversight Committee and the Judiciary Committee launch an immediate joint investigation into whether President Donald Trump and his top officials are engaged in an ongoing conspiracy to obstruct the criminal, counter-intelligence, and oversight investigations now being conducted by the Federal Bureau of Investigation, the Department of Justice, and Congress into members of his presidential campaign and their contacts with Russian officials".

Ми звертаємося до комітету з нагляду і державної реформи і юридичного комітету з проханням почати негайне спільне розслідування щодо того, чи залучені президент США Дональд Трамп і його високопоставлені чиновники у змову, щоб перешкодити розслідуванням, які в даний момент проводяться Федеральним бюро розслідувань, міністерством юстиції і конгресом щодо членів його президентської кампанії і їх контактів з російськими чиновниками».
We are writing to request that the Oversight Committee and the Judiciary Committee launch an immediate joint investigation into whether President Donald Trump and his top officials are engaged in an ongoing conspiracy to obstruct the criminal, counter-intelligence, and oversight investigations currently being conducted by the Federal Bureau of Investigation, the Department of Justice, and Congress into members of his presidential campaign and their contacts with Russian officials.”.

Ідея висунута президентом Емманюелем Макроном у його президентській кампанії, метою якої є збільшення почуття громадянської відповідальності та національної єдності серед молоді Франції.
It was an idea put forward by Emmanuel Macron in his presidential campaign, to promote a sense of civic duty and national unity among French youth.

Під час прес-конференції французький лідер"забанив" два російських ЗМІ, які висвітлювали його президентську кампанію, представляючи їх як"агентів пропаганди".
During the press conference, the French leader strongly defended banning two Russian media outlets from covering his presidential campaign, describing them as"agents of propaganda".

Деякі люди підозрюють, що серіал мав намір створити його президентську кампанію, та комік спростовує це.
Some people suspected that the series intended to create his presidential campaign, but the comedian denies it.