Що таке ЙОГО ЄМНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• its capacity

Приклади вживання Його ємність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його ємність- до 8Гб.
Upgradable to 8GB.

Де: Q- заряд конденсатора, C- його ємність.
Where: Q is the charge of the capacitor, C is its capacity.

Його ємність становить 100 кульок ВВ калібру 4, 5 мм.
Its capacity is 100 balls of explosives caliber 4.5 mm.

Якщо так, то акумулятор несправний або його ємність занадто велика.
If so, the battery is faulty or its capacity is too large.

Його ємність повинна бути 0.1… 0. 15 мкФ- не більше, не менше;
Its capacity should be 0.1… 0.15 µf- no more, no less;

Наприклад, за описуваної тут методикою в конденсатора можна підрахувати виключно його ємність зв'язку.
For example, the described method of the capacitor we can calculate solely by its capacity of communication.

Тим не менш, його ємність, вільний і використаний простір буде відображено як«0»(нуль).
Meanwhile, its capacity, used space and unused space will all be shown as"zero".

Якщо розділи диска не відображаються або його ємність вказана невірно, потрібний диск можна знайти серед Фізичних дисків.
If the partitions of the drive are not shown or its capacity is incorrect, the needed drive can be found among Physical disks.

Зокрема, його ємність планується використовувати для трансляції Олімпіади-2020 в форматі 8К.
In particular, its capacity will be used to broadcast the Olympic Games 2020 in the 8K format.

Якщо маршрут виявляється успішним, Visemar лінія сподіваються додати другий паром пізніше до кінця року, подвоюючи його ємність.
If the route proves succesful, Visemar Line hope to add a second ferry later by the end of the year, doubling its capacity.

Його ємність, до слова, в силу зменшення товщини гаджета, інженерам довелося скоротити- з 3200 до 3100 мА· год.
Its capacity, by the way, by virtue of reducing the thickness of the gadget, the engineers had to cut- from 3200 to 3100 mAh.

У технології Blu-ray(BR) були явні переваги по відношенню до суперника- його ємність становила 27 гігабайт на один шар, у HD DVD ж 15 Гб.
In technology, blu-ray were clear advantages with respect to the opponent- its capacity was 27 GB single layer, the HD-DVD is 15 GB.

Його ємність становить 3400 маг, а завдяки непоганий економічності і можливостей штучного інтелекту з оптимізації процесів, запасу енергії навіть при активній експлуатації на день точно вистачить.
Its capacity is 3400 mAh, but thanks to a good economy and the possibilities of artificial intelligence for process optimization, energy even during active operation, for a day sure enough.

Якщо ж паралельно індуктивному навантаженні підключити конденсатор, то, підбираючи його ємність, генератор можна вивести на режим резонансу другого роду.
If parallel inductive load, connect a capacitor, then, selecting its capacity, the generator can output for a mode of resonance of the second kind.

Потрібно відразу відзначити, що в разі якщо інструмент не використовуватиметься протягом тривалого часу, то перед тим, як почати його використовувати, потрібно буде провести не менше 3 циклів розрядки-підзарядки акумулятора, щоб відновити його ємність заряду.
It should be immediately noted that in case the instrument will not be used for a long time, then before you start using it, you will need to perform at least 3 cycles of discharge-recharge the battery to restore its charge capacity.

Якщо в цей диск помістити 12 скляних пластин і використовувати традиційний метод запису(shingled magnetic recording, SMR), його ємність буде збільшена до 20 терабайт.
If this disk place 12 glass plates and to use the traditional recording method(shingled magnetic recording, SMR), its capacity will be increased to 20 terabytes.

Дослідження демонструють, що якщо акумулятор деякий(короткий) час заряджати при температурі навколишнього середовища 40˚C повністю, то його ємність(здатність накопичувати енергію) вже через рік знизиться на 35%, навіть якщо його потім використовувати мало.
Studies show that if the battery is fully charged for some(short) time at an ambient temperature of 40˚C, its capacity(the ability to store energy) will decrease by 35% in a year, even if it is used by small scale.

Там буде доступна інформація про його ємності.
There will be information available about its capacity.

Для вибору акумулятора виходячи з його ємності натисніть на відповідну клітинку таблиці.
To select a battery based on its capacity, click on the appropriate cell in the table.

Зрозуміло, що ні дня комерційна організація не зможе функціонувати без оцінки ринку, його ємності, ресурсів, аналізу запитів цільових груп.
It is clear that a day the commercial organization will not be able to function without assessing the market, its capacity, resources, analysis of the requests of target groups.

На заводі він завантажується приблизно до 80% від його ємності і повертає ключ в запалювальну систему.
This is factory loaded to about 80% of its capacity and turn the key in the ignition.

Також, можна ще небагато підвищити ККД пристрою підбором конденсатора C2- збільшенням/зменшенням його ємності можна добитися кращого резонансу в L3-C2-контурі.
Also, you can still slightly improve the efficiency of the device by selection of the capacitor C2 to increase/decrease its capacity to achieve the best resonance in L3-C2-circuit.

Величиною з шпилькову головку, саго відкидають на сито, дають стекти воді, після чого закладають в казан до половини його ємності.
The size of a pinhead, the sago is thrown onto a sieve, allowed to drain water, and then put in the boiler to half its capacity.

Після цього, застосовуючи йоржик для чищення кальяну, слід ретельно прочистити трубку і всі його ємності.
After that, using a brush to clean the hookah, carefully clean the pipe and all its containers.

Господарська діяльність будь-якого виробника приречена на невдачу, якщо він не володіє інформацією про перспективи розвитку ринку, його ємності, стан попиту і пропозиції, а також рівень конкуренції і т. П.
The economic activity of any manufacturer is doomed to failure if he does not have information about the prospects of market development, its capacity, the state of supply and demand, as well as the level of competition and so on.

І нарешті, п'ятий показник(він не обов'язковий, тому що вимагає окремого дослідження, але досить істотний)- співвідношення, в оцінці, сукупного обсягу ринку і його ємності.
And finally, the fifth indicator(it is not necessary, because it requires a separate study, but very significant)- the ratio in the total volume of the market and its capacity.

У цьому випадку потрібно вибрати тип зовнішньої ємності- конденсатор, і підставити значення його ємності.
In this case, you need to select the type of external tank capacitor, and to substitute the value of its capacity.

Такі маніпуляції з акумулятором можуть викликати вибух або незворотні процеси котрі можуть стати причиною втрати значної частини його ємності.
Such manipulations with the battery can cause explosion or irreversible processes that can cause a significant part of its capacity to be lost.

Підбором його ємності можна домогтися максимального ефекту, коли магнітне і електричне поле навколо котушки буде прагнути до нуля, а світлодіоди навпаки- будуть світитися максимально яскраво.
Selection of its capacity to achieve the maximum effect when the magnetic and electric field around the coil will tend to zero, and the opposite LEDs will glow vividly.

Мабуть, найдорожчим, але в теж час і самим необхідною умовою довготривалого і оперативного управління ринком є проведення збору, аналізу, обробки інформації про ринок і прогнозування його ємності.
Perhaps the most expensive but, at the same time, the most necessary condition for long-term management of the market is collection, analysis, and processing of information about the market, as well as forecasting its capacity.