Що таке СВОЮ ЗДАТНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• their ability
• its capacity
• its capability
• our power

Приклади вживання Свою здатність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони хочуть повернути свою здатність.
They want their power back.

Як оцінити свою здатність бути керівником?
How to Discover Your Potential to Be a Leader?

І нам треба відновити свою здатність….
We had to upgrade our capacity….

Вони демонструють свою здатність рухати країну вперед.
It is about his capacity to move the state forward.

Компетентний і терплячий менеджер, вона постійно демонструвала свою здатність вести.
A competent and patient manager, she has consistently shown her ability to lead.

Нині їй слід довести свою здатність це робити.
He needs to prove his ability to do so.

Вірити в свою здатність змінити своє життя.
Believe in your own ability to change your world.

Що можна зробити, щоб захистити свою здатність мати дітей в майбутньому?
What can I do to protect my ability to have children in the future?

Він мав погану славу за свою здатність вживати алкоголь у надзвичайно великих кількостях.
She had been famous for her ability to consume a big amount of alcohol.

Нашаруваннями, поступово втрачають свою здатність викликати задоволення.
The person gradually loses his ability for enhanced pleasure enjoyment.

Через свою здатність легко засвоюватись- особливо корисний для маленьких дітей та молоді.
Because of its ability to easily absorbance- especially useful for young children and youth.

Ми всі можемо бути брендом і розвивати свою здатність виділятися і бути унікальними.
We all can be a brand and cultivate our power to stand out and be unique.

Це відбувається тому, щона цей момент їх розум просуває свою здатність до вираження.
This happens becauseat this moment, their minds advance their capacity for expression.

Гітлер широко використовував свою здатність активізувати великі маси людей.
Hitler made extensive use of its ability to encourage large masses of people.

Ранні послідовники, роздуті цією новою технологією, значно переоцінили свою здатність до анонімних транзакцій.
The early adopters, hyped by this novel tech, massively overrated its capacity for anonymous transactions.

Ми всі можемо бути брендом і розвивати свою здатність виділятися і бути унікальними.
We all have the ability to be a brand and cultivate our power to stand out and be unique.

Ця організація довела свою здатність адаптуватися до глобальної обстановки, що змінюється, й успішно реагувати на нові виклики.
The organization has proven its capability to adapt to changing global contexts and face new challenges successfully.

Міністерство оборони США підтвердило свою здатність протистояти агресії Північної Кореї.
The US Department of Defense reiterated its capability to counter North Korean aggression.

Озеро Вікторія, легендарний джерело Нілу і колиска ранньої людської цивілізації могло остаточно втратити свою здатність підтримувати життя людини.
Crisis- Lake Victoria, legendary source of the Nile and cradle of early human evolution was finally losing its capacity to support human life.

Індустріалізований світ довів свою здатність до колективних дій у боротьбі з відмиванням грошей.
The industrialized world has shown its capacity for collective action in dealing with money laundering.

Оскільки імунітет ослаблений через ракових клітин, легкі втрачають свою здатність боротися з вірусними і бактеріальними інфекціями;
As immunity of the lungs gets hampered because of cancerous cells, the organ loses its capability to fight against viral and bacterial infections.

Натомість Росія спробувала продемонструвати свою здатність до миротворчості в більш віддаленому регіоні, вступаючи в переговори з конкуруючими угрупованнями в Лівії;
Instead, Russia has tried to demonstrate its capacity for peace-making in the wider region by engaging in talks with the warring factions in Libya;

Зрештою ці ушкодження стає занадто багато для клітини, щоб впоратися з, і він втрачає свою здатність підтримувати важливі функції, так що організм починає старіти.
Eventually these injuries become too much for the cell to cope with, and it loses its capacity to maintain important functions, so the organism starts to age.

Постачальник послуг, який має намір продемонструвати свою здатність до планування, розвитку, доставляння та вдосконалення послуг, які виконують вимоги до обслуговування;
A service provider that intends to demonstrate its capability for the design, transition, delivery and improvement of services that fulfil service requirements;

За декілька тижнів компанія«МСД Енімал Хелс» змогла переправити 12 мільйонів доз вакцини, демонструючи цим свою здатність в короткі терміни реагувати на потребу в екстреній ситуації.
Within weeks, Merck Animal Health was able to ship 12 million doses of vaccine demonstrating its capability to respond to a short-term demand in an emergency situation.

Як випробування тривало, ми побачили свою здатність знищувати цілі острови, їх бомбить і знищує їх.
As testing went on, the US saw its capability to destroy entire islands, bombing them and obliterating them.

Він має прискорити трансформацію, розвиваючи«витривалі, мобільні і оперативно сумісні збройні сили», посилюючи свою здатність швидко реагувати і більше уваги приділяючи спільному фінансуванню.
It should speed up transformation by developing“sustainable, deployable and interoperable military forces”, improve its capacity for rapid response and increase its commitment to common funding.

Що Бразилія не вперше отримує можливість показати світові свою здатність до організації, а також сердечно вітати гостей у безпечному середовищі.
This will not be Brazil's first opportunity to show the world its capacity for organization, and to welcome visitors warmly to a secure environment.