Що таке ЙОМУ СТАЛО Англійською - Англійська переклад

• he became
• he was
• he's
• he felt
• made him
• he got

Приклади вживання Йому стало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Йому стало страшно жити.
He was scary to live with.

Ми знаємо, що йому стало погано.
We did know he was ill.

Йому стало погано під час пробіжки.
He fell ill during the journey.

В офісі йому стало зле.
In the office, he was distracted.

Через кілька годин йому стало гірше.
Within a few days he was worse.

Я рада, що йому стало краще.
I'm just glad he's feeling better.

Йому стало погано, коли вийшов з роботи.
She was off sick from work.

Під час обіду йому стало зле.
During dinner, he fell ill.

Йому стало більш комфортно з самим собою.
He's more comfortable with himself.

А тоді зненацька йому стало погано.
And then suddenly he was sick.

Йому стало цікаво, яке воно на смак.
He was curious about what it would taste like.

На другий день йому стало ще краще.
Second day, he was doing much better.

Коли в палату зайшов лікар, йому стало погано.
When the doctor came into the room, he was angry.

Потім йому стало краще і він покинув церемонію.
That made him feel better and he left.

Близько шостої ранку йому стало погано.
About ten o'clock he was very ill.

Йому стало цікаво, що знаходиться всередині пакунку.
He was curious about what is inside the box.

Але наступного дня йому стало ще гірше.
But the next day he felt even worse.

Йому стало відомо, що вона живе в тітки, у Турени.
He became aware that she lives with her aunt, in Touraine.

Його пролікували, і йому стало краще.
They treated him and he got better.

Йому стало дещо відомо про деякі вилучені та нові справи.
He has become suspicious of new and different things.

На початку серпня йому стало краще.
By the beginning of October, he was feeling better.

Проте вночі йому стало дуже погано, і він вмирав.
However, at night he became very ill and he died.

Адже він може сказати, що йому стало зле, чи щось таке.
We can say he's sick or something.

Йому стало шкода її, і він запитав, чому вона плаче.
She was alone, so I asked her why she was crying.

Коли він опинився у родині, йому стало набагато краще.
Once home, he was treated much better.

Раптово йому стало відомо про дивну почуття в потилиці.
Suddenly he became aware of a strange feeling at the nape of his neck.

Адже він може сказати, що йому стало зле, чи щось таке.
He may think that he's ill or something.

Йому стало погано в літаку, через годину після вильоту з Москви.
He became ill in the plane- an hour after departure from Moscow.

Пан Іто послабив вузол краватки, бо йому стало спекотно в своєму офісі.
Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office.

Але коли він прочитав зворотну адресу, йому стало не до жартів.
But when he read the return address, he was not joking.