Що таке КАВАЛЕРОМ ОРДЕНА Англійською - Англійська переклад

• knight of the order

Приклади вживання Кавалером ордена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кавалером Ордена Лазні.
A Knight of the Bath.

У 1880 році він був номінований кавалером ордена Бани.
In 1880 he was nominated a Companion of the Order of the Bath.

Став кавалером Ордена Будяка в 1951.
A Knight of the Order of the Dannebrog.

В цьому ж році він став кавалером ордена Британської імперії II ступеня.
In the same year he became a knight of the order of the British Empire II degree.

Першим кавалером ордена став дипломат Федір Головін у 1699.
Knight of the Order became the first diplomat Fedor Golovin in 1699.

І у вересні цього ж року вона стає кавалером ордена«Святої Анни» четвертого ступеня.
In September she became a holder of the Order of St. Anna of IV Degree.

Рамзі став кавалером Ордена Британської імперії, це перший шотландець, отримав три зірки Мішлена.
Ramsey became a Knight of the Order of the British Empire, the first Scotsman to receive three Michelin stars.

У 1994 році Франс Галль стала кавалером ордена Почесного легіону, вищої французької нагороди.
In 1994, Frans Gall became the Knight of the Order of the Legion of Honor, the highest French award.

Королева Великобританії Єлизавета II в середу оголосила, що принц Вільям призначений кавалером ордена Підв"язки, повідомляє Sky News.
Britain's Queen Elizabeth II on Wednesday announced that Prince William was appointed commander of the order of the Garter, reports Sky News.

Вільям- старший син сера Джеймса Анструтера, у супроводі сера Джеймса відвідав Лондон після Союзу Корон в 1603 році, де він став кавалером ордена Бас.
William, the elder son of Sir James Anstruther, accompanied Sir James to London following the Union of the Crowns in 1603 where he was made a Knight of the Order of the Bath.

Якщо ви є героєм Російської Федерації або Радянського Союзу або кавалером ордена Слави, то можете не платити транспортний податок.
If you are a hero of the Russian Federation or the Soviet Union or cavalier of the order of Glory, you can not pay the transport tax.

Король Франції призначив його кавалером ордена Святого Лазаря, і деякий час він був наставником обох лідерів якобітів та претендентів на трон Шотландії-«самозванців»- Чарльза Едварда Стюарта і Генрі Бенедикта Стюарта.
The King of France appointed him a Knight of the Order of Saint Lazarus, and for a time he was tutor to both the Jacobite princes, Charles Edward Stuart and Henry Benedict Stuart.

За свою творчість вокалістка отримала Президентську медаль в США, стала кавалером Ордена Мистецтв і літератури у Франції і була обсипана безліччю інших почесних нагород.
For their creativity, the singer received the Presidential medal in the United States, became a knight of the Order of Arts and literature in France and was showered with numerous other awards.

Його старший син Джеймс Керролл був предком клану Кіллурі(ірл.- Killury), його другий син- Даніель О'Керролл, вступив на військову службу короля Іспанії і був став кавалером ордена Святого Яго.
His eldest son James Carroll, was ancestor to the family at Killury; Daniel O'Carroll, his second son, entered into the military service of the King of Spain and was made a Knight of the Order of Saint Iago.

Він став кавалером ордена Почесного легіону, створив новий дизайн салонів швидкісних поїздів для французької залізниці, отримав замовлення на створення нової форми для авіакомпанії«Air France» і був запрошений в якості креативного директора в модний будинок«Emilio Pucci».
He became a Knight of the Legion of Honor, created a new design for high-speed train salons for the French railway, created a new uniform for Air France and was invited as a creative director of the fashion house Emilio Pucci.

Починаючи з 2018 року спортивна команда Ford World Rally Team разом із M-Sport на чолі з Малкольмом Вілсоном, кавалером Ордена Британської імперії та одним із найуспішніших гравців автоспорту, здобуватиме додаткову технічну підтримку від міжнародної організації Ford Performance зі штаб-квартирою в Дірборні, США, яку очолює Марк Рашбрук, головний директор Ford Performance Motorsports.
Starting in 2018, the+M-Sport Ford World Rally Team led by Malcolm Wilson OBE- one of the most successful names in motorsport- and based at Dovenby Hall, Cockermouth, U.K., will benefit from additional technical support from the global Ford Performance organisation at Ford's headquarters in Dearborn, U.S., led by Mark Rushbrook, global director of Motorsport.

Кавалер ордена"Дружбы"(Росія).
Knight of the Order of Friendship(Russia).

Кавалер ордена"Святого Володимира".
Knight of the Order of St. Vladimir.

Кавалер ордену.
Cavalier of the Order.

Кавалер ордена зірки Індії.
Companion of the Order of the Star of India.

За укладання цієї угоди став кавалером ордену Святого Духа.
By this act, he became also a Knight of the Order of the Holy Spirit.

Кавалер ордену“За інтелектуальну відвагу”(2006).
Cavalier of the Order“For Intellectual Courage”(2006).

Кавалера ордену зірки.
Knight of the Order of the Star.

Кавалера Ордена Британської імперії.
A Knight of the British Empire.

Повних кавалерів ордена Слави.
Full Cavaliers of the Order of Glory.

Кавалер ордена“ За заслуги” III II.
Chevalier of the Order" For Merit to the Fatherland" II III.

Повних кавалерів ордена Слави налічується 2671 осіб, серед них- чотири жінки.
Full gentlemen of order of glory of three degrees steel 2671 people, including four women.

Кавалера ордена Слави.
Cavalier of Glory.

Кавалерів ордена Слави.
Cavaliers of the order of Glory.

Відомі кавалери ордена.
Knights of the Order.