Що таке КАДАР Англійською - Англійська переклад

• kadar

Приклади вживання Кадар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми розуміємо, що Кадар злиться.
We know the GOP is angry.

Кадар- надійний виробник шкіряного взуття в Україні.
KaDar is a reliable leather shoe producer in Ukraine.

Шкіряне взуття від українського виробника КаДар.
Leather shoes from Ukrainian manufacturer- factory Kadar.

Тамаш КАДАР:«Потрібно зіграти в Полтаві у свій футбол».
Coach O:'You need to play for your football team'.

Чоловіче і жіноче взуття від українського виробника КаДар.
Leather shoes from Ukrainian manufacturer- factory Kadar.

Виробник жіночого взуття Кадар: відмінна якість за доступну ціну.
Women's footwear manufacturer KaDar offers excellent quality at an affordable price.

Look book- колекції взуття від українського виробника Кадар.
Look book- a collection of shoes from the Ukrainian manufacturer Kadar.

У поточному сезоні Кадар зіграв 14 матчів у чемпіонаті та 10 у єврокубках.
This season, the Hungarian has played 14 matches in the championship and 10 in Europe.

Хацкевич: Завтра точно не зіграє Буено, рішення по Кадару ухвалимо після тренування.
Khatskevich: Tomorrow just will not play Bueno, the decision in Kadar will take after a workout.

Кадар- шкіряне чоловіче взуття від виробника, з якістю та комфортом якого важко зрівнятися.
KaDar is a leading manufacturer of men's leather footwear leather of high quality and comfort.

Будьте певні, жоден чоловік не залишиться осторонь, хоча б раз відчувши той комфорт, що дарує взуття Кадар.
You can rest assured no man will be indifferent to KaDar's shoes, having experienced their comfort at least once.

Кадар, разом з генсеком КПРС М. Хрущовим, прибув до Нью-Йорка для участі в Генеральній асамблеї ООН.
Kadar, general secretary of the CPSU with Khrushchev, came to New York to attend the UN General Assembly.

Жіноче шкіряне взуття від українського виробника Кадар займає сьогодні не останнє місце серед схожих компаній.
Women's leather shoes from the Ukrainian manufacturer KaDar are not the last among the shoe companies' products today.

Рішення по Кадару ми ухвалимо після сьогоднішнього тренування»,- цитує Хацкевича офіційний сайт УЄФА.
The decision in Kadar we will take following today's training session”,- quotes Khatskevich UEFA's official website.

Після госпіталізації голови ОВК №71-- Ольги Кадар, члени комісії склали відповідний акт та продовжили пакування протоколів.
After hospitalization of the chairman of the DEC№ 71- Olga Kadar, commissioners passed the act and continued packing protocols.

Кадар, призвела до відчутної перемоги, оскільки вона мала наслідком початок виходу режиму з політичної ізоляції та його міжнародного визнання.
Kadar led to tangible victory because she had to go up the result of political isolation of the regime and its international recognition.

Ми впевнені в надійності кожної пари взуття Кадар та запрошуємо до взаємовигідної співпраці партнерів в даній галузі.
We are confident in the reliability of each pair of KaDar's shoes and we invite partners to mutually beneficial collaboration.

Кадар гарантує швидке виконання замовлення, завдяки потужному виробництву, що здатне випустити з конвеєрної стрічки близько 1000 пар чоловічого взуття за день.
KaDar guarantees fast performance of each order, as our powerful production is capable to release about 1000 pairs of men's shoes per day.

Мусульмани вірять в те, що Аллах зумовив долі усього сущого(Кадар), тобто, в те, що усі події відбуваються за задумом Творця.
Muslims believe that Allah has ordained destiny of all things(Kadar), that is, that all events occur according to the Creator's plan.

Угорський захисник"Динамо" Тамаш Кадар заявив, що у київського клубу проблеми з фінансами, тому команда летить на збори до Туреччини замість Іспанії.
Hungarian Dynamo defender Tamas Kadar said that the Kyiv club's financial problems, so the team flies to the training camp in Turkey instead of Spain.

Величезний внесок у перетворення Угорщини в державу, яка існує сьогодні, вніс Янош Кадар, що приділив велику увагу комплексному розвитку економіки, орієнтованої на внутрішнього споживача.
A huge contribution to the transformation of Hungary into a state that exists today was introduced by Janos Kadar, who paid great attention to the integrated development of the economy oriented towards the internal consumer.

Виставкову діяльність митець розпочав у 2014 році експозицією в картинній галереї міста Хуст спільно з колегами по цеху, друзями й головними мотиваторами Василем Когутичем та Василем Кадаром, де серед вісімдесяти полотен глядачу були представлені й двадцять одна робота Олексія.
In 2014, the artist began his exhibition activity at art gallery of Khust together with his colleagues, friends and main motivators Vasyl Kohutych and Vasyl Kadar, where among eighty canvases presented were twenty-one works by Oleksii.

Створеному творчим агентством Лео Бернетт і режисером Ласло Кадаром, головний герой- це 500 Collezione, який виглядає як«топ-модель», яка звикла виступати на найвідоміших подіумах у світі.
Produced by the Leo Burnett creative agency and directed by Laszlo Kadar, the 500 Collezione appears as a top model accustomed to starring on the most famous runways worldwide.

Ельмар Клос(26 січня 1910 р.- 31 липня 1993 р.)- був чехословацьким кінорежисером чеського походження, який співпрацював 17 років з його словацьким колегою Яном Кадаром і разом з ним виграв Оскар у 1965 році за найкращий іноземний фільм з фільмом Магазин на площі.
Elmar Klos(26 January 1910- 31 July 1993) was a Czechoslovak film director of Czech origin who collaborated for 17 years with his Slovak colleague Ján Kadár and with him won the 1965 Oscar for Best Foreign Language Film with the film The Shop on Main Street.

Під час зустрічі виконавчі директори угорської компанії Золтан Кадар і Чаба Кадар підкреслили, що ретельно вивчили інвестиційні можливості нашої країни для свого бізнесу після відвідування форуму Moldova Automotive Days 2018.
During the meeting, the executive directors of the Hungarian company Zoltan Kadar and Csaba Kadar stressed that they carefully studied the investment opportunities of our country for their business after attending the Moldova Automotive Days 2018.

Кадар був для тієї частини світової спільноти, яка не належала до соціалістичного табору, кривавим диктатором, про що свідчила прийнята у 1957 році резолюція ГА ООН щодо призупинення мандату делегації УНР через насильницьке придушення народного волевиявлення 1956 року.
Kadar was for the part of the international community, which has not belonged to the socialist camp, bloody dictator, as evidenced adopted in resolution 1957 of the UN mandate to suspend delegation UPR through violent suppression of the people's will of 1956.