Що таке КАДЕТИ Англійською - Англійська переклад

• cadets

Приклади вживання Кадети Українська мовою та їх переклад на Англійською

Space Кадети.
Space Fortress Cadets.

А більшовики Б кадети.
The majority of cadets.

Але ж кадети- не звичайні школярі!
But veterans are no ordinary students!

Конституційні демократи(кадети).
The Constitutional Democrats(Kadets).

Освітній проект для дітей“Кадети поліції”.
Educational project for children“Police Cadets”.

Всі кадети вся Антанта всі найбагатші.
All the Cadets of the whole Entente of all the richest.

Від 9 до 13 років-«Молодші кадети поліції»;
Aged from 9 to 13 year-“Junior Cadets of Police”;

Член партії конституційних демократів(кадети).
A member of the Constitutional Democrat(Cadet) Party.

Мої кадети не мають собі рівних, як у вміннях так і у відданості.
My cadets are unmatched, both in their skill and loyalty.

Registration for: Освітній проект для дітей“Кадети поліції”.
Registration for: Educational project for children“Police Cadets”.

Кадети називали себе ще"партією народної свободи".
The Cadets began to call themselves the‘party of the people's freedom'.

Захід називався«Кадети- спадкоємці георгіївської слави» та був присвячений Дню Георгіївського хреста.
The event was called«Cadets- heirs of St. George's glory» and was dedicated to the Day of St. George's Cross.

Кадети УПАК. Тематичне виховання дітей(походи, заняття, практика).
PMCU cadets. Thematic education for children(hiking, lessons, practice).

Під час російської революції кадети проявили себе як найпослідовніші захисники«единой и неделимой» Росії.
During the Russian Revolution, cadets proved themselves to be the most consistent defenders of the“one and indivisible” Russia.

Юнаки, кадети та юніори від 12 до 17 років- команда-переможниця отримує Кубок і приз 7500 гривень;
Young, cadets and juniors from 12 to 17 years- the winning team receives the Cup and a prize of 7500 UAH;

Диктатура означає- візьміть це раз назавжди до уваги, панове кадети,- необмежену владу, що спирається на силу, а не на закон”[10].
Dictatorship means- note this once and for all, Messrs. Cadets- unrestricted power, based on force and not on law.

Офіцери і кадети Гітлерівської армії відзначають Різдво 1941 р.
The officers and cadets from the army of Hitler celebrating Christmas, 1941.

Це означає не занепад революції, як кричать кадети і їх підголоски, а занепад віри в резолюції і в вибори.
It implies not the ebb of the revolution, as the Cadets and their henchmen vociferate, but the ebb of confidence in resolutions and elections.

А ось кадети, які працювали спільно, показували цілком задовільні результати за підсумками тестів.
But the cadets, who were working in a group, showed satisfactory results in the course of the tests.

Одна- прогресивна; молоді люди, кадети, молодші офіцери були дуже спостережливими, задавали питання, зокрема незручні- мені дуже сподобалося.
I saw one that was progressive, the young people, cadets that were there, junior officers were very alert, asked questions, challenged me, I loved that.

Наші кадети проходять навчання в двох провідних європейських навчальних закладах- Air Baltic Training(Рига) і Baltic Aviation Training(Вильнюс).
Our cadets are trained in two leading European educational institutions- Air Baltic Training(Riga) and Baltic Aviation Training(Vilnius).

Головну роль у ньому відігравали кадети, які відразу проголосили, що беруть владу в свої руки і запропонували Миколі II зректися престолу.
The main role in it was played by the Cadets, who immediately announced that they took power into their hands and offered Nicholas II to abdicate.

Кадети побоювалися, що в умовах евакуації німецької армії, у Крим повернуться більшовики, також існувала загроза сепаратизму.
The Cadets feared that in the conditions of the evacuation of the German army, the Bolsheviks would return to the Crimea, and there was a threat of separatism.

Націоналісти, октябристи, кадети, це- лише різні відтінки огидного, безповоротно ворожого свободі, буржуазного націоналізму і шовінізму!
Nationalists, Octobrists, Cadets-- these are but different shades of the disgusting bourgeois nationalism and chauvinism that are irrevocably hostile to liberty!

Кадети здебільшого відбираються з числа курсантів Одеської національної морської академії- провідного морського навчального закладу України.
The cadets are mainly selected from the Odessa National Maritime Academy- the leading maritime educational institution in Ukraine.

За соціальним складом у них переважали представники торговельно-промислової буржуазії та інтелігенція, за партійним- більшість складали кадети.
By social structure in They were dominated by representatives of commercial and industrial bourgeoisie intelligentsia, the party- most were cadets.

При цьому місцеві кадети отримали схвалення Денікіна і попросили прислати людину для організації білих підрозділів в Криму.
At the same time, local cadets were approved by Denikin and asked to send a person to organize white units in the Crimea.

Партія кадетів не підтримувала гетьмана, тому кадети, що входили до складу уряду, змушені були забути про партійні обов'язки, здати партійні квитки.
The Cadet Party did not support the Hetman, therefore, the Cadets that were part of the government were forced to forget about party obligations, and to suspend party membership.

У жовтні 1918 року кадети, заручившись попередньо підтримкою німців, прийняло рішення про заміну уряду Сулькевича.
In October 1918, the cadets, having enlisted the preliminary support of the Germans, decided to replace the government of Sulkevich.

Кадети і представники білого руху вірили, що під прикриттям такої сили вони зможуть сформувати потужну армію, яка розгорне наступ на Москву.
The Cadets and the representatives of the White movement believed that under the cover of such a force they would be able to form a powerful army that would launch an offensive against Moscow.