Що таке КАЗАХСТАНСЬКІЙ Англійською - Англійська переклад

• kazakhstan
• kazakh

Приклади вживання Казахстанській Українська мовою та їх переклад на Англійською

Північно Казахстанській.
North Kazakhstan.

Казахстанській Прем'єр- лізі.
The Kazakhstan Premier League.

Східно Казахстанській.
The East Kazakhstan.

Казахстанській фондовій біржі.
The Kazakhstan Stock Exchange.

Північно Казахстанській області.
North Kazakhstan region.

Скеля знайшла посилення в казахстанській першій лізі.
The rock was found increased in Kazakhstan first division.

У будь-який момент після цього її можуть видати казахстанській владі.
At any moment thereafter she may be handed over to the Kazakhstani authorities.

Астананський економічний форум починається в казахстанській столиці, орієнтований на глобальні виклики.
Astana Economic Forum kicks off in Kazakh capital, focuses on global challenges.

Дисидент Арон Атабек зазнає жорстокого поводження в казахстанській в'язниці.
Dissident Aron Atabek is being subjected to cruel treatment in a Kazakh prison.

Державна програма освоєння родовищ нафти і газу на казахстанській ділянці Каспійського моря на період до 2015 року.
Same 2003 the State program of development of oil fields and gas on the Kazakhstan site of the Caspian Sea for the period till 2015 was accepted.

Козлов ризикує бути відправленим назад в колонію в казахстанській частини Сибіру.
Kozlov is at risk of being sent back to the colony in the Kazakh part of Siberia.

В нижній частині банки розміщено сорти пива, які додатково диференціюються за кольорами, близькими казахстанській культурі.
In the lower part of the can, styles of beer are placed which are additionally differentiated by colors close to Kazakh culture.

Січня тенге знизився до 372, 58 щодо долара США на Казахстанській фондовій біржі.
On January 18, the tenge fell to 372.58 against the U.S. dollar at the Kazakhstan Stock Exchange.

У Північно-Казахстанській області з центром у Петропавловську проживає значна громада етнічних росіян і російськомовних громадян Казахстану.
The North Kazakhstan region and its capital, Petropavlovsk, are home to a heavy population of ethnic Russians and Russian-speaking Kazakh citizens.

Казахстанський банк, один з найбільших за розміром активів у казахстанській банківській системі.
Kazakh bank, one of the largest in terms of assets within the Kazakh banking system.

Він додав:«Казахстанській владі дуже просто вносити імена в червоний список Інтерполу, але кожному, хто потрапляє туди, дуже важко домогтися вилучення свого імені зі списку».
He went on to say:‘It's extremely easy for Kazakhstani authorities to place persons' names in the Red Notice list, but every person who is included in the list has a long way before his name is removed from the list'.

Більше року Козлов відбуває покарання в колонії-поселенні в Петропавловську, в казахстанській частині Сибіру.
For over a year, Kozlov has been held in a penal colony in Petropavlovsk in the Kazakh part of Siberia.

У той же час, КБС є лідером мислення в казахстанській фінансовій освіті- класичні теорії та цінності під припущеннями ефективності вивчаються, але також їхні реальні обмеження на ринках, що розвиваються…[-].
At the same time, KBS is a thought leader in Kazakhstani financial education- classical theory and value under assumptions of efficiency are taught, but so too are their real-world limitations in an emerging market.

З 5 по 7 жовтня 2016 року«Одеський завод оздоблювальних матеріалів» брав активну участь в 24-ій казахстанській міжнародній виставці«Нафта та газ».
On 5-7 October, 2016, PJSC«OZOM» took an active part in the 24th Kazakhstan International«Oil and Gas» Exhibition.

Оцінюючи підсумки ринкових перетворень в казахстанській економіці за роки незалежності, необхідно, перш за все, відзначити поступовий і поетапний перехід до формування казахстанської моделі стійкого соціально-економічного розвитку.
Assessing the outcomes of market reform in Kazakhstan's economy since independence, it is necessary first of all, note the gradual and phased transition to the formation of the Kazakh model of sustainable socio-economic development.

Група входить до списку компаній FTSE-100, що котируються на Лондонській фондовій біржі, вона також котирується на Казахстанській фондовій біржі(K ASE).
The Group is part of the FTSE-100 index of companies listed on the London Stock Exchange and is also listed on the Kazakhstan Stock Exchange(KASE).

У той же день стало відомо, що українська міграційна служба повторно відмовила у притулку казахстанській опозиційній журналістці Жанарі Ахметовій.
On the same day, it became known that the Ukrainian Migration Service had again refused to grant asylum to Kazakhstani opposition journalist Zhanara Akhmetova.

Сьогодні, в результаті переговорів між Республікою Казахстан і Російською Федерацією з питання транзиту казахстанського вугілля в Україну через територію РФ казахстанській стороні вдалося збільшити дозволений обсяг транзиту до 140 тис. тонн на місяць»,- йдеться у повідомленні.
Today, as a result of negotiations between the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation on the transit of Kazakh coal to Ukraine through the territory of the Russian Federation, the Kazakh side managed to increase the permitted transit volume to 140 thousand tons per month”, the statement said.

Казахстанському Університеті ім Н Назарбаєва.
Kazakh Nazarbayev University.

Казахстанські суди платять штрафи трафіку з Bitcoin.
Kazakhstan trials paying traffic fines with Bitcoin.

Казахстанське радіо онлайн слухайте Казахстан ФМ.
Kazakh FM broadcast live online listen to the radio.

Організатором виставки є казахстанська виставкова компанія“ExpoDamu”.
The organiser is Kazakhstan Exhibition Company“Iteca”.

Бахит Туменова критикувала казахстанську владу за обмеження діяльності незалежних НПУ.
Bakhyt Tumenova criticised the Kazakh authorities for restricting the activities of independent NGOs.

Є підстави вважати, що казахстанські лобісти можуть впливати на ці процеси.
There is reason to believe that the Kazakh lobbyists may influence these processes.

Казахстанська радіостанція з міста Алма-Ати.
Kazakhstan radio station from the city of Alma-Ata.