Що таке КАЛЬКУЛЯЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• calculation
• estimate
• cost estimate

Приклади вживання Калькуляцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони все переводять у калькуляцію!
They all add up to calories!

Вкажіть ваші контактні дані в поле зворотний зв'язок і відправте нам запит на калькуляцію.
Specify your contact information in the feedback and send us a request for quote.

До листа додаємо також калькуляцію.
Well, add calories to the list, too.

Він розраховує калькуляцію, аналізує внутрішні витрати, розробляє заходи, щоб знизити витрати і збільшити витрати.
He calculates the cost estimate, analyzes internal costs, develops measures, to reduce costs and increase costs..

На даній сторінці Ви можете замовити калькуляцію вартості робіт.
On this page you can order a cost estimate.

Ми регулярно оновлюємо нашу програму згідно з чеськими податковими приписами з метою надати Вам на 100% правильну калькуляцію Вашого податку.
We make regular updates of the Application to closely follow the Czech tax law and to give you accurate calculation of your tax.

В цьому випадку необхідно перевірити калькуляцію замовлення.
In this case, you should check calculation of order.

Досвідчені фахівці нашої компанії при необхідності нададуть вам консультацію в сфері транспортних послуг та перевезення вантажів, складуть оптимальну калькуляцію.
Experienced specialists of our company will provide you with necessary advice in the field of transportation services and transportation of goods. The make necessary optimal calculation.

У зв'язку з цим ЛПРОН попросить МОН надати свою калькуляцію і пояснення до неї.
In this regard, lpro ask MES to provide the estimate and explain to her.

Рахунок, калькуляцію виконавця ремонтних робіт, акт виконаних робіт, де обов'язково зазначаються окремо вартість кожного виду робіт, кожної деталі і вартість і обсяг витратних матеріалів;
Account Executive calculation of repairs, acceptance certificate, which must indicate the value separately for each kind of work for every detail and cost and volume of consumables;

Якщо ж даний документ буде відсутній, то митний працівник в праві вимагати калькуляцію собівартості продукції.
If this document is absent, the customs officer has the right to request a cost estimate of the product.

А вона мені каже:«Ми не вийдемо доти, доки мій чоловік не дасть мені повну калькуляцію: скільки потрібно грошей на подорож і де він їх візьме».
She said:"We will not come up until my husband does not give me full cost estimate: how much money to travel and where he will take it".

Також у таблиці вказана вартість залучення даного обладнання в шоу, яка буде включена в калькуляцію всіх витрат на проведення шоу.
Also listed in the table acquisition cost of the equipment in the show, which will be included in the calculation of the costs of the show.

Наші фахівці оберуть найбільш прийнятний за ціною варіант, зроблять калькуляцію і вишлють пропозицію будь-яким зручним для Вас способом.
Our experts will choose the most affordable option according to your request, make a calculation and will send an offer in any convenient way for you.

Виходячи із Аудиторського звіту НААУ потрібно переглянути калькуляцію вартості одного людино-дня робіт з акредитації та шляхом збільшення привести її у відповідність до реальних витрат НААУ.
Proceeding from the audit report, NAAU needs to review the calculation of the cost of one man-day of accreditation works, and through increasing to bring it into compliance with the real expenses of NAAU.

Таблиці, графіки, економічні показники бізнесу, впливають на рівень доходу і калькуляцію витрат підприємця-початківця.
Tables, graphics, economic business indicators, affecting the level of income and expenditure calculation budding entrepreneur.

Бухгалтер готує калькуляцію собівартості на роботи і послуги, нараховує та перераховує платежі в бюджет держави, робить відрахування у позабюджетні фонди, робить розрахунок заробітної плати співробітникам.
The accountant is preparing the costing for works and services, calculates and remits payments to the state budget, делает отчисления во внебюджетные фонды, делает расчет заработной платы сотрудникам.

При позитивному вирішенні питання отримати від обслуговуючої організації калькуляцію необхідних робіт і їх підсумкову кошторисну вартість.
When you get a positive decision from the calculation of the service organization of work required and the final estimated cost of.

Додавання товарів(за потреби) Щоб отримати детальний звіт про діяльність вашого підприємства та контролювати кожну дрібницю і зробити переоблік дуже простим та зручним то вам потрібно додати товарні позиції і потрібно заповнити їх калькуляцію.
Add goods(if necessary) To get the detailed report on your enterprise activity and to control every little thing and make stocktaking very simple and convenient you have to add commodity items and fulfill their calculations thoroughly.

Тобто митний орган має право запросити цей документ, але якщо фірма-виробник відмовляється його надати, то вимога обов'язково надати калькуляцію, яка є конфіденційною інформацією, не буде законною.
Thus, the customs authorities have the right to require this document, but if the manufacturing company refuses to provide it, the demand to obligatory provide the calculation, which is the confidential information, will not be legitimate.

Крім того, асоціація також надаватиме ДФС інформацію про функціонування зовнішнього та внутрішнього ринку товарів, які виробляються в Україні, обсяги реалізації таких товарів на внутрішньому ринку, калькуляцію їх виробництва.
In addition, the association will also provide DFS with information on the functioning of the external and internal market of goods manufactured in Ukraine, the volume of sales of such goods on the domestic market, and the calculation of their production.

ModalKon Управління автотранспортом- дозволяє автоматизувати розрахунок та списання ПММ, облік подорожніх листів, запчастин, акумуляторів, шин, ремонтів, складання графіків ТО, облік напрацьованого ресурсу обладнання і агрегатів, автоматичну калькуляцію витрат пов'язаних з транспортними роботами.
ModalKon traffic management- automates the calculation and write-off of fuel, accounting waybill, spare parts, batteries, tires, repairs, maintenance scheduling, recording equipment and resources accumulated units, automatic calculation of costs associated with transport works.

Безкоштовна on-line калькуляція протягом 30 хвилин;
Free on-line calculation within 30 minutes;

Калькуляція фірми-виробника товару;
Calculation of manufacturing company;

(калькуляцій, позицій в меню).
(menu items, cost estimate).

Для здійснення калькуляції необхідно перейти в розділ.
To make a calculation must go to the.

Підстава: калькуляція ціни на проживання в готелі«Жайвір».
Reason: Price calculation for accommodation in the hotel“Zhaivir” from 19.02. 2019.

Калькуляція в громадському харчуванні.
Calculation in public catering.

Калькуляція собівартості готової продукції за способом обчислення.
Calculation of the cost of finished products by the method of calculation.

Калькуляція чартеру залежить від безлічі факторів і в кожному випадку визначається персонально.
Calculation of the Charter depends on many factors and each case is determined individually.