Що таке КАЛЬЦІЄВОГО Англійською - Англійська переклад

• calcium

Приклади вживання Кальцієвого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому потрібно використовувати спеціальний зарядний пристрій для кальцієвого акумулятора.
Therefore, you need to use a special charger for a calcium battery.

При виражених порушеннях кальцієвого обміну призначають амбосекс по 1-2 таблетки в день сублінгвально.
In case of pronounced disorders of the calcium metabolism, ambosex is administered 1-2 tablets per day sublingually.

Тому потрібно використовувати спеціальний зарядний пристрій для кальцієвого акумулятора. Розглянемо докладніше.
Therefore, you need to use a special charger for a calcium battery. Let's consider in more detail.

Карієс розвивається і через порушення кальцієвого обміну або нестачі кальцію, фосфору та вітамінів у харчуванні дитини.
Caries develops due to the disbalance of calcium metabolism and lack of calcium, phosphorus and vitamins in child's nourishment.

І ОЕДФ, і її динатрієва сіль(етидронат) використовуються в якості регулятору кальцієвого обміну, при лікуванні хвороби Педжета.
Both HEDP acid and its disodium salt(etidronate) are used as calcium metabolism regulators and in the treatment of Paget's disease.

Частина порошок харчові добавки енергія доповнення черепаха медицина комплексних вітамінів натурального вітаміну C кальцієвого порошку.
Piece powder nutritional supplements energy supplement turtle medicine integrated vitamins natural vitamin C calcium powder.

У період вагітності регуляція кальцієвого гомеостазу та метаболізм вітаміну D підлягають змінам із метою постачання кальцію ембріону.
During pregnancy, the regulation of calcium hemostasis and the metabolism of vitamin D are subject of changes in order to supply calcium to the embryo.

Всього 20-40 мг фториду в день пригнічує роботу дуже важливого ферменту фосфатази, який необхідний для кальцієвого обміну.
Even only 20-40 mg of fluoride per day inhibits the work of a very important phosphatase enzyme, which is necessary for calcium metabolism.

Вплив хронічного введення кленбутерола на властивості скорочувальних і кальцієвого гомеостазу у щурів довгий розгинач пальців. PLoS одному. 2014 Черв 27.
Effects of chronic administration of clenbuterol on contractile properties and calcium homeostasis in rat extensor digitorum longus muscle. PLoS One. 2014 Jun 27.

Голонаgt; 1 частина порошок харчові добавки енергія доповнення черепаха медицина комплексних вітамінів натурального вітаміну C кальцієвого порошку.
Home› 1 piece powder nutritional supplements energy supplement turtle medicine integrated vitamins natural vitamin C calcium powder.

Кальцієві найдорожчі, їх електроди виробляють з свинцево-кальцієвого сплаву з додаванням олова, алюмінію, а іноді й срібла.
Calcium batteries are the most expensive, electrodes are made of an alloy of calcium and lead with the addition of aluminum, tin, and sometimes of silver.

Навіть всього 20-40 мг. фториду на добу інгібують роботу дуже важливого ферменту фосфотазу, який життєво необхідний для кальцієвого обміну.
Even just 20-40 mg of fluoride per day inhibits the work of a very important phosphatase enzyme, which is necessary for calcium metabolism.

Дуже складно позбутися порушення кальцієвого обміну, так як препарати, що застосовуються в цьому випадку- хлористий кальцій, гіпс, крейда- слабо засвоюються організмом.
It is very difficult to get rid of disorders of calcium metabolism, since the drugs used in this case calcium chloride, gypsum, chalk- poorly absorbed by the body.

Більш того, нещодавні дослідження говорять про те, що існуючі норми споживання білка RDA(0, 8 г/кг) недостатні для підтримки нормального кальцієвого гомеостазу.
Further, recent studies studies suggest, at least in the short term, that RDA for protein(0.8 g/kg) does not support normal calcium homeostasis.

Наслідком поломки кальцієвого гомеостатичного механізму є активація фосфоліпаз і протеаз з подальшою деградацією клітинних мембран- так звана«кальцієва смерть клітини».
The consequence of a breakdown in the calcium homeostatic mechanism is the activation of phospholipases and proteases with subsequent degradation of cell membranes- the so-called"calcium cell death".

У механізмі цієї патології мають значення багато факторів, в тому числі церебральна гіпоксія, дестабілізація мембран, розлад кальцієвого гомеостатичного механізму, інтоксикація та ін.
In the mechanism of this pathology, many factors are important, including cerebral hypoxia, destabilization of membranes, calcium homeostatic mechanism disorder, intoxication, etc.

Якщо немає гострої серцевої недостатності, початковим лікуванням є контроль шлуночкового ритму за допомогою дигоксину, β-блокатора чи антагоніста недигідропіридинового кальцієвого каналу.
If there is no acute heart failure, the initial treatment is to control the ventricular rhythm with digoxin, a β-blocker or an antagonist of the non-dihydropyridine calcium channel.

Вуглекислий кальцій Ганемана використовується при порушеннях кальцієвого обміну, хронічних запаленнях слизових оболонок і шкіри, а також в якості конституційного кошти при ексудативному діатезі.
Hahnemann's calcium carbonate is used in disorders of calcium metabolism, chronic inflammation of the mucous membranes and skin, and as a constitutional agent in exudative diathesis.

При використанні препарату зменшується вираженість кісткових і м'язових болів, що виникають в результаті порушень фосфорного і кальцієвого обміну, зростає м'язова активність і сила, приходить в норму координація рухів.
With the use of the drug, the severity of bone and muscle pains resulting from violations of phosphorus and calcium metabolism decreases, muscle activity and strength increase, coordination of movements comes to normal.

У відповідності до експерименту встановлено, що піки кальцієвого струму проявляють властивості гістерезису, підпорядковуються бімодальним розподілам відносно логарифма концентрацій антагоністу.
In correspondence to the experiment it is established that the peak calcium-current magnitudes comprise the hysteresis property and obey bimodal distributions over the logarithm of the antagonist's concentrations.

Завдання також повинні включати в себе перевірку обладнання, калібрування зонда, подача, тестування води та коригування скиммера, кальцієвого реактора та іншого обладнання, яке ви можете використовувати при використанні у вашому рифовому акваріумі.
The tasks should also include equipment checks, probe calibration, feeding, water testing and adjustments to the skimmer, calcium reactor and other equipment you may be using on using in your reef aquarium.

Передбачають появу нового класу лікарських засобів, які зможуть діяти на міжрецепторному рівні і навіть називають можливість використання з цією метою антагоністів кальцієвого току, які реалізують свій вплив, взаємодіючи з численними видами рецепторів[17].
A new class of agents is expected to appear that can act on the inter-receptor level and moreover, calcium current antagonists may be used for this purpose, which exercises their influence by interacting with numerous types of receptors[17].

В зв'язку зі здатністю дифосфонових кислот утворювати стійкі комплексні сполуки з іонами металів вони використовуються при лікуванні хвороб, обумовлених порушенням кальцієвого обміну, інгібують кристалізацію солей кальцію в м'яких тканинах та ін.
In view of the ability of diphosphonic acids to form stable complex compounds with metal ions, they are used in the treatment of diseases caused by the derangement of calcium metabolism, inhibit the crystallization of calcium salts in soft tissues, etc.

Привіт, Джеймс отримав деякі фотографії для вас Я дійсно вражений цими вогнями. 500 літр змішаних рифових танків та декілька софіїв декількох SPS, а також дно ванни з DSB і cheato. korralen кальцієвого реактора та системи управління ghl."Карл, 20017- електронна пошта до продажів.
Hello there James got some pics for you I'm really impressed with these lights. 500 liter mixed reef tank LPs and some softies a few sps as well bottom sump with DSB and cheato. korralen calcium reactor and ghl control system.” Karl, 20017- email to sales.

На щастя, кальцієвий«попіл» легко знову перетворити на носій енергії.
Fortunately, calcium"ashes" is easily turned back into a carrier of energy.

Korallin кальцієвий реактор.
Korallin Calcium Reactor.

Кальцієва селітра: характеристика і область застосування.
Calcium nitrate: characteristics and scope.

Покращує кальцієве живлення;
Improves calcium nutrition;

Кальцієва селітра від виробника.
Calcium nitrate granulated.

Кальцієва селітра від виробника.
Calcium nitrate from domestic producer.