Що таке КАМ'ЯНИСТІ ПЛАНЕТИ Англійською - Англійська переклад

• rocky planets

Приклади вживання Кам'янисті планети Українська мовою та їх переклад на Англійською

Принаймні шість з них- це кам'янисті планети, подібні до нашої власної.
At least six of them are rocky planets like our own.

Більш цікаво, дані Кеплера також включали деякі невеликі, кам'янисті планети.
More interestingly, the Kepler data also included some small, rocky planets.

У ранній Сонячній системі Марс і інші кам'янисті планети були, імовірно, покриті океанами розплавленої магми.
In the very early solar system, Mars and other rocky planets are thought to have been covered by oceans of molten magma.

Це може дати цінні дані про те, як утворюються маленькі кам'янисті планети, подібні до нашої.
That could offer valuable data about how small, rocky planets like ours form.

Наприклад, сухі кам'янисті планети формуються на внутрішній стороні снігового кордону(поблизу від зорі), де може існувати тільки пил.
For instance dry rocky planets form on the inner side of the water snow line(nearest the star), where only dust can exist.

Вони дозволяють припустити, що навколо HIP 102152 ймовірно є кам'янисті планети земного типу.
The study's authors speculate that HIP 102152 may host terrestrial rocky planets.

Це контрастує із нашою Сонячною системою, де є маленькі кам'янисті планети у її внутрішніх районах та схожі на Юпітер газові гіганти у зовнішніх.
This contrasts with our Solar System, where there are small rocky planets in the inner regions and gas giants like Jupiter farther out.

Вони дозволяють припустити, що навколо HIP 102152 ймовірно є кам'янисті планети земного типу.
This is a strong indication that HIP 103252 can host Rocky planets of Earth type.

Якщо кам'янисті планети містять набагато більше води, ніж Земля, їхня мантія покривається глобальним океаном, на дні якого знаходиться непроникний шар льоду.
If rocky planets contain much more water than Land, their mantle is covered by a global ocean, the bottom of which is an impenetrable layer of ice.

Перш за все необхідно утворити досить важкі елементи, щоб сформувалися кам'янисті планети, органічні молекули й будівельні блоки життя.
You need to form enough heavy elements so that you can have rocky planets, organic molecules, and the building blocks of life.

І тим не менше, існують кам'янисті планети, що знаходяться за межами нашої Сонячної системи, які можуть, насправді, виявитися більш перспективними кандидатами на роль об'єктів майбутніх досліджень.
And yet, some rocky planets outside our Solar System may in fact be more promising candidates for further research.

Культура X співіснувала з комахами-марсіанами і розселила менш кам'янисті планети і місяці по всій Сонячній системі, крім Місяця ЗЕМЛІ.
Culture X coexisted with insectoid Martians, and settled the smaller rocky planets and moons throughout the Solar System apart from the Moon of the Earth.

Серед найпопулярніших була теорія про те, що кам'янисті планети- Меркурій, Венера, Земля і Марс- увібрали в себе менше газу, ніж газові гіганти- Юпітер, Сатурн, Уран і Нептун- тому що були ближче до Сонця.
Scientists theorized that the rocky planets of Mercury, Venus, Earth and Mars collected less gas than the gas giants of Jupiter, Uranus, Saturn and Neptune because the rocky planets were closer to the sun.

Але оскільки вони цього не зробили, астрономи, які брали участь в дослідженні, прийшли до висновку, що гарячі кам'янисті планети, такі як LHS 3844b, не можуть підтримувати атмосферу і, отже, не можуть підтримувати життя.
But because they didn't, the astronomers behind the study concluded that hot, rocky planets like LHS 3844b can't support an atmosphere and therefore can't support life.

Справа в тому, що у LTT 1445Ab може бути атмосфера- а кам'янисті планети з атмосферою є хорошими місцями для того, щоб перевірити інструменти виявлення, які використовуються для пошуку газів, таких як метан і вуглекислий газ.
This is because LTT 1445Ab may have an atmosphere-and rocky planet with atmospheres orbiting in front of their stars are good places for us to test the detection tools we use to search for gasses like methane and carbon dioxide.

Березня 2012 р.: Новий результат від шукача планет HARPS Європейської Південної Обсерваторії свідчить, що кам'янисті планети дещо більші від Землі дуже поширені в зонах життя навколо слабких червоних зірок.
Mart 2012.: A new result from ESO's HARPS planet finder shows that rocky planets not much bigger than Earth are very common in the habitable zones around faint red stars.

Справа в тому, що у LTT 1445Ab може бути атмосфера- а кам'янисті планети з атмосферою є хорошими місцями для того, щоб перевірити інструменти виявлення, які використовуються для пошуку газів, таких як метан і вуглекислий газ.
That's because LTT 1445Ab might have an atmosphere- and rocky planets with atmospheres that orbit in front of their stars are good places for us to test the detection tools we use to look for gases such as methane and carbon dioxide.

Кам'янисті планети зазвичай співіснують в групах, особливо поблизу зірок такого типу, і ми впевнені, що можемо знайти й інші суперземлі на орбітах, більш далеких від зірки, з періодами від ста діб до декількох років",- додав астроном.
Rocky planets are usually found in groups, especially around stars of this type, and we are pretty sure that we can find other low-mass planets in orbits further from the star, with periods from 100 days up to a few years," Mascareno said.

Кам'янисті планети, які в кілька разів більше Землі, також можуть містити рідку воду в радіусі 5 кілометрів під поверхнею, навіть у безповітряному просторі, і навіть якщо у них немає атмосфери, оскільки чим більше планета, тим більше тепла вона виробляє всередині.
Rocky planets a few times larger than the Earth could support liquid water at about 5 km below the surface even in interstellar space(i.e. very far away from a star), even if they have no atmosphere because the larger the planet, the more heat they generate internally.

І ось нещодавно ми знайшли саме те, що довго шукали- нову сонячну систему з сімома невеликими кам'янистими планетами.
We have just found exactly what we have been searching for, a new solar system with seven small, rocky planets.

Це перший важливий крок до характеристики кам'янистих планет в зоні життя».
This is the first major stepping stone towards characterizing rocky planets in the habitable zone.”.

Це вказує на існування поряд із HIP 102152 землеподібних кам'янистих планет[5].
This is a strong hint that HIP 102152 may host terrestrial rocky planets[5].

Але якщо гаїнська теорія вузьких місць буде точною, ми можемо знайти докази цього на супутниках і кам'янистих планетах нашої Сонячної системи.
But if the Gaian bottleneck theory is accurate, we might find evidence for it on the moons and rocky planets of our own solar system.

Екзопланети варіюються від газових гігантів, як Юпітер, до малих, ймовірно, кам'янистих планет, таких як Земля.
The exoplanets range from gas giants like Jupiter to small, likely rocky planets like Earth.

Астрономи вважають, що ці, швидше за все, будуть кам'янистими планетами, які могли б підтримувати життя.
Astronomers believe these are likely to be rocky planets that could support life.

Але на молодих кам'янистих планетах могло вистачати і води, і речовин, потрібних для синтезу складних органічних макромолекул.
But on young stony planets, water and substances needed for the synthesis of complex organic macromolecules could suffice.