Що таке КАМ'ЯНИСТИЙ Англійською - Англійська переклад

• rocky
• stony
• rock

Приклади вживання Кам'янистий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є навіть невеликий, кам'янистий пляж.
There is even a small, stony beach.

Кам'янистий і камінний- однакові за значенням.
Granite, and stone are equally useful.

Єдиний нюанс: там кам'янистий вхід в воду.
The only nuance: there is a stony entrance to the water.

У всіх м'яких коралів відсутній жорсткий кам'янистий скелет.
All soft corals lack a rigid stony skeleton.

Хвилі, що набігають на кам'янистий берег вкритий багнюкою.
Rising waves on the rocky shore covered with mud.

Грунт повинен бути не вологий і по можливості кам'янистий.
The soil should not be wet and, if possible, stony.

А ось малий кам'янистий садок можна зробити навіть на невеликій ділянці.
And here is a small rocky garden can be done even in a small area.

У цьому контексті значення слова"Лех" пояснюється як"кам'янистий".
In this context, the meaning of the word"Lech" is explained as"the stony".

Кам'янистий садок виник, як неминуча складова моєї ділянки. І ось чому.
Rocky garden emerged as an inevitable component of my site. And that's why.

Але і новачок може облаштувати кам'янистий квітник на дачі самостійно.
But the newcomer can arrange a rocky flower garden in the country on their own.

Кам'янистий садок ріс, перебудовувався і через 4 роки знайшов свій остаточний вигляд.
Rocky garden grew, and was rebuilt 4 years later acquired its final form.

А мініатюрну копію рокария- маленький кам'янистий сад, можна зробити на будь-якій ділянці.
A miniature version of rockeries- a small rocky garden can be done by any stretch.

Кам'янистий сад, прикрашений квітником- доситьпоширений елемент багатьох садових ділянок.
Rocky garden, decorated with a flower garden- quitecommon element of many gardens.

Взагалі, я вважаю, що невеликий кам'янистий садок можна засадити одними Молодилів і очитками.
In general, I believe that a small rocky garden can be planted among molodilami and stonecrop.

І називати її потрібно по-іншому, наприклад,«рокарій»- кам'янистий сад, або кам'яна гірка.
And to call it should be in a different way, for example,"rockeries- rocky garden, or rock slide.

Якщо у вас кам'янистий ґрунт, Вам, без сумнівів, необхідний гідравлічний захист нон-стоп.
If your fields have stony soil, without question you need to choose the continuous hydraulic safety version.

Максимальний фотосинтез в zooxanthellae у цьому пориці кам'янистий корал досягнуто приблизно в 200 мкмоль· м· с.
Maximum photosynthesis in the zooxanthellae in this Porites stony coral was achieved at about 200 µmol·m²·sec.

Якщо грунт твердий, кам'янистий, а довжина струмка невелика, додаткове бетонування не буде потрібно.
If the ground is hard, stony, and the length of the stream is small, additional concreting is not required.

Ми розповімо, як самостійно організувати на ділянці кам'янистий садок, від якого неможливо відвести погляд.
We will tell you how to independently organize on the site a rock garden, from which it is impossible to look away.

Друге ж упало на ґрунт кам'янистий, де не мало багато землі, і негайно зійшло, бо земля неглибока була;
And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth:.

За цим же принципом на ділянці можна розбити цілий кам'янистий садок їх великої гальки, гранітних брил, валунів.
By the same token, the plot is possible to break a rocky garden of their large pebbles, granite slabs, boulders.

Мініатюрний кам'янистий садок, розташований на терасі, можна створити навіть у контейнері, оформивши його відповідним чином.
Tiny rocky garden, located on the terrace, you can create, even in a container, then decorated it accordingly.

Щоб не пошкодити краю дзеркала, замаскуйте їх рівним шаром річкових порід різних розмірів і кольорів, щоб зімітувати кам'янистий пляж.
In order not to damage the edges of the mirror, disguise them with an even layer of river rocks of various sizes and colors to simulate a rocky beach.

Любить піщаний, щебнистий або кам'янистий ґрунт, тому її необхідно використовувати для декорування альпійських гірок, осипів і схилів.
He likes sandy, gravelly or rocky soil, so it must be used to decorate the alpine slides, talus slopes and.

Маршрут на цю мальовничу вершину Сванетії проходить льдовиковим полем, яке поступово виходить на кам'янистий гребінь, яким ми і дістанемось до вершини.
The way to the picturesque peak in Svanetia goes through the glacier that step by step lead to the rocky crest, by which we will get to the top.

Якщо ви живете в приватному будинку, то можна організувати кроликам кам'янистий загін, де вони будуть бігати і прати кігтики, як і відбувається в дикій природі.
If you live in a private house, you can organize a stony corral for rabbits, where they will run and erase their claws, as happens in the wild.

Острів має кам'янистий і не родючий ґрунт, попри це в минулому острів використовувався мешканцями Анути(який є найближчим населеним островом) для садівництва.
The island's soil is rocky, and not especially fertile, although it has in the past been used as a gardening location for the people of Anuta.

Крім того, дослідники припускають, що кам'янистий корпус астероїда може також допомогти убезпечити шахтну станцію від небезпек перебування в космосі- шкідливих космічних променів і всього іншого.
In addition, researchers suggest the asteroid's rocky hull could also help keep the mining station safe from the dangers of being out in space- cosmic ray radiation and all.

Марс невеликий і кам'янистий, і хоч він далеченько від Сонця, його можна було б вважати потенційно придатним до життя світом, якби його знайшла місія на зразок«Кеплера».
Mars is small and rocky, and though it's a bit far from the Sun, it might be considered a potentially habitable world if found by a mission like Kepler.

Рокарій- невеликий кам'янистий садок, все більшезавойовує популярність в якості елемента ландшафтного дизайну як серед власників невеликих заміських дач, так господарів солідних особняків і резиденцій.
Rockery- a small rocky garden, moreIt is gaining popularity as an element of landscape design among owners of small country cottages, so the owners of solid mansions and residences.