Що таке КАМ'ЯНОГО ВІКУ Англійською - Англійська переклад

• stone age

Приклади вживання Кам'яного віку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найдавніше минуле(від кам'яного віку до Київської Русі);
The most ancient times(from stoning age to Kievan Russia);

Наша земля- одна з найбагатших на пам'ятки кам'яного віку країн Європи.
Our land- one of the richest in monuments of stone-age Europe.

Долина Нілу, очевидно, була непридатна для життя людини протягом усього кам'яного віку.
The Nile Valley appears to have been unfit for human habitation during the Stone Ages.

До того ж фриз в першому залі музею, який зображає побутові сцени з кам'яного віку, написав В. Васнецов.
In addition, the frieze in the first hall of the museum, depicting everyday scenes from the Stone Age, was written by V. Vasnetsov.

На думку Поршнева, і зараз живі істоти, по своєму розвитку стоять на стадії людини кам'яного віку.
According to Porshnev, and now living beings, in its development standing on the stage of the stone age man.

В кінці кам'яного віку жителі острова навчилися видобувати мідь і робити з неї зброю і різні вироби.
At the end of the Stone Age, the inhabitants of the island learned how to mine copper and make weapons and various products out of it.

Кілька років тому археологи знайшли підземну мережу тунелів, створених людьми кам'яного віку.
Just a few years ago, archaeologists found a new, underground network of tunnels built by people of the Stone Age.

На Балі знайдено не багато слідів поселень людей кам'яного віку, але майже достовірно відомо, що цей острів заселили дуже рано в доісторичну епоху.
There are few traces of Stone Age people on Bali, although it's almost certain that the island was inhabited very early in prehistoric times.

Деякі вважають, що вони дійсно можуть бути пов'язані з європейцями палеоліту в епоху раннього кам'яного віку.
It is believed by some that they could actually be related to the Paleolithic Europeans, during the Old Stone Age.

Імітація бронзових і мідних каурі була виготовлена Китаєм в кінці кам'яного віку і могла вважатися однією з найбільш ранніх форм металевих монет.
Bronze and Copper cowrie copies were manufactured by China at the end of the Stone Age and are the earliest forms of metal coins.

Мережа печер у Кенії під назвою Panga ya Saidi зберігає людські артефакти від середнього кам'яного віку до сучасності.
A network of caves in Kenya called Panga ya Saidi holds human artifacts from the Middle Stone Age straight through to modern times.

Це 2018 рік, і якщо ви все ще використовуєте свій браузер для завантаження файлів з Інтернету, ви можете повернутися до кам'яного віку.
It's 2018 and if you are still using your browser to download files from the internet, you might as well go back to the stone age.

В ході контрольних розкопок у печері«Арені-1» було відкрито унікальний комплекс епохи кам'яного віку та енеоліту з глинобитними будівлями.
During control excavation in a cave of"Areni-1" the unique complex of an epoch of the Stone Age and eneolit with pise-walled structures has been opened.

Спробуйте браузерную стратегію Forge of Empires, в якій потрібно пройти по всіх етапах розвитку людства, починаючи з кам'яного віку.
Try the Forge of Empires browser strategy, in which you need to go through all stages of human development, starting with the Stone Age.

Предмети кам'яного віку, яким більше десяти тисяч років, захоплюють і надихають продовжити пошуки племінної культури Колхіди.
The objects of the Stone Age, which are more than ten thousand years old, delight and inspire to continue the search for the tribal culture of Colchis.

Такі метали стали відомими і цінувалися за свої декоративні та утилітарні цінності протягом останньої частини кам'яного віку.
Such native metals became known and were appreciated for their ornamental and utilitarian values during the latter part of the Stone Age.

Люди кам'яного віку надавали художній вигляд предметів повсякденного побуту- кам'яним знаряддям і судинах з глини, хоча в цьому не було практичної необхідності.
People of the Stone Age gave artistic shape everyday objects- stone tools and vessels of clay, although this was not a practical necessity.

Тунелі Кам'яного століттяКілька років тому археологи знайшли підземну мережу тунелів, створених людьми кам'яного віку.
Stone Age tunnels: Just a few years ago, archaeologists found a new, underground network of tunnels built by people of the Stone Age.

Більш ніж 3 тисячі малюнків починаючи від кам'яного віку до епохи бронзи і більш пізні утворюють унікальну галерею, яку можна порівняти хіба що з Ермітажем.
More than 3,000 images from the Stone Age to the Bronze Age and later create a unique gallery that can be comparable only to the Hermitage.

Природно, люди також використовують різні косметичні засоби та пристрої, щоб зробити себе більш красивими з'являються починаючи з кам'яного віку, а також.
Naturally, humans have also been using various cosmetics and devices to make themselves appear more beautiful since the Stone Age as well.

Стати одним із сильних світу цього, заснувавши цивілізацію і очоливши її протягом багатьох епох, починаючи з кам'яного віку і закінчуючи століттям інформації.
Become one of the mighty of this world, establishing a civilization and leading it for many eras, from the stone age to the information age..

У 1970-х роках археолог Пітер Богуцкі проводив розкопки стоянки кам'яного віку в родючих рівнинах центральної частини Польщі, коли натрапив на дивні артефакти.
In the 1970s, archaeologist Peter Bogucki was excavating a Stone Age site in the fertile plains of central Poland when he came across an assortment of odd artefacts.

На сьогоднішній день колекція музею налічує близько трьох мільйонів творів мистецтва і пам'ятників світової культури, починаючи з кам'яного віку і до нашого століття.
The collection of the museum has about three million works of art and monuments of world culture, from the Stone Age to our century.

Імітація бронзових і мідних каурі була виготовлена Китаєм в кінці кам'яного віку і могла вважатися однією з найбільш ранніх форм металевих монет.
Bronze and Copper cowrie imitations were manufactured by China at the end of the Stone Age and could be considered some of the earliest forms of metal coins.

Стати одним із сильних світу цього, заснувавши цивілізацію і очоливши її протягом багатьох епох, починаючи з кам'яного віку і закінчуючи століттям інформації.
Become one of the powerful of this world, having founded a civilization and headed it for many eras, beginning with the Stone Age and ending with the age of information.

Ділянки розташовані у східній частині Іспанії та містити наскальний живопис починаючи з періоду верхнього Палеоліту або(що більш ймовірно), періоду Мезоліту кам'яного віку.
The sites are in the eastern part of Spain and contain rock art dating to the Upper Paleolithic or(more likely) Mesolithic periods of the Stone Age.

Колекція налічує понад 650 тисяч експонатів, серед яких велика кількість археологічних знахідок кам'яного віку, грецького періоду і середньовіччя.
The collection has over 650 thousand exhibits, including a large number of archaeological finds of the Stone Age, the Greek period and the Middle Ages..

Татуювання були частиною нашої історії починаючи з кам'яного віку і зустрічаються майже в кожній культурі по всьому світі- від стародавніх греків та римлян до африканців, корінних американців та полінезійців.
Tattoos have been a part of human experience since the Stone Age and were present in nearly every culture across the globe, from the ancient Greeks and Romans to Africans, Native American and Polynesians.

Звичайна еволюційна картина зображує людину, яка існувала як мисливець-збирач протягом 185000 років кам'яного віку до того, як зайнялася землеробством менш ніж 10000 років тому назад.
The usual evolutionary picture has men existing as hunters and gatherers for 185,000 years during the Stone Age before discovering agriculture less than 10,000 years ago.

Енеоліт- мідно-кам'яного вік- перехідна ланка від кам'яного віку до віку металів, коли з'являються речі з міді- першого металу, опанованого людиною, але провідна роль у виготовленні знарядь праці ще належала каменю.
Copper Age- copper-stone age- a transition link from Stone Age to the age of metals, when there are things made of copper- first metal, beset by a man, but a leading role in the manufacture of implements still belonged stone..