Що таке КАНІ Англійською - Англійська переклад

• cana
• caen
• kani
• cani
• horseback

Приклади вживання Кані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кані Франція.
Caen France.

Орландо Кані.
Orlando Cani.

Кані Шербуре.
Caen Cherbourg.

Рол Філадельфія кані.
Philadelphia Kani Roll.

Кані Галилейській.
Cana of Galilee.

Спайс рол Кунсей кані.
Spice roll Koonsey Kani.

Кані Галілейській.
Cana of Galilee.

Самурай на кані. XIII ст.
Samurai on horseback. XIII century.

Кані рол з лососем.
Kani roll with salmon.

Самурай на кані. XIV ст.
Samurai on horseback. Fourteenth century.

Кані рол з авокадо.
Kani roll with avocado.

Перетворення води на вино в Кані Ів.
Turning water into wine at Cana.

Після одруження в Кані слідує сцена«очищення храму».
After the wedding at Cana the"clearing of the temple" is described.

Перетворення води на вино в Кані Ів.
The turning of water into wine at Cana.

Вони тренувалися в Кані, Франція, з Жаном-Франсуа Баллесте.
They trained mainly in Caen, France with Jean-Francois Ballester.

Взірцем цього є її заступництво на весіллі в Кані.
This is her part at the wedding at Canna.

У 2002 році Кані зіграв разом з Жераром Депардьє(Gerard Depardieu) у пригодницькому фільмі ‘Вигляд'(Vidocq).
In 2002, Canet starred with Gérard Depardieu in the fiction film Vidocq.

Археологи вважають, що знайшли посудини з весілля в Кані.
Archaeologists believe they may have found the real site of the Wedding at Cana.

Але ж й під час весілля у Кані Господь наказав слугам наповнити посудини водою пор.
When Jesus was at the wedding in Cana He instructed the servants to fill the water-pots with water.

У 1994 році він завершив програму навчання в галузі комерційного права в Кані у Франції.
In 1994 he completed a training program in commercial law at the Caen Bar in France.

Як Бог, називає Марію"жоною"(під час весілля в Кані і на хресті), як людина- Матір'ю.
As God He calls Mary“woman,” as on the occasion of the wedding-feast at Cana, and as man He calls her“Mother.”.

Після успіху Bretagne, Brittany Ferries доручив Normandie в 1991 для маршруту між Портсмут і Кані.
Following the success of the Bretagne, Brittany Ferries commissioned the Normandie in 1991 for the route between Portsmouth and Caen.

Сама Його присутність на весіллі у Кані та звершення там першого чуда послужили переконливим доказом цього.
Simply his attendance at the wedding in Cana and the first miracle that he performed there provide convincing proof of this.

Алгоритм замальовування було розроблено командою IMAGE лабораторій GREC CNRS у Кані(Франція), цей алгоритм є частиною проекту CImg.
The inpainting algorithm has been developed by the IMAGE team of GREC CNRS lab in Caen/ France and is a part of the CImg project.

Так як зміна води в вино в Кані, Ісус продовжує змінюватися“вода” звичайних відносин в ‘вина' таїнства шлюбу.
Since the changing of water into wine at Cana, Jesus continues to change the‘water' of ordinary relationships into the‘wine' of Sacramental marriage.

Ісус проголошує цю істину своєю присутністю на весіллі у Кані і вчиненням свого першого«знаку»: перетворення води на вино.
Jesus proclaims this truth by his presence at the wedding in Cana and by working his first"sign": water changed into wine.

Деякі також одноразової Святий Іриней в с Тертуліана і Орігена, тому що його коментар про неї в весільний бенкет в Кані(Джон 2:1).
Some would also lump Saint Irenaeus in with Tertullian and Origen because of his comment about her at Wedding Feast at Cana(John 2:1).

Схоже, що Євангельські настанови, які розповідають про чудеса Господа на весіллі в Кані Галілейському, були обрані з самого початку.
It appears that the Gospel lesson, recounting the miracle of the Lord at the marriage feast in Cana of Galilee, was favored from the start.

З усіх чотирьох Євангелій тільки Іван записує весільний бенкет у Кані- подію, яка втілює сказане«чудо» про перетворення води у вино.
Of all the four Gospels, only John records the wedding feast at Cana- an event which embodies the said'miracle' of the water and wine transformation.