Що таке КАПІТАНОМ КОРАБЛЯ Англійською - Англійська переклад

• captain of the ship

Приклади вживання Капітаном корабля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви були капітаном корабля.
I was a ship captain.

Бо капітаном корабля була жінка.
The captain of the boat is female.

Ви були капітаном корабля.
He was a ship captain.

Бо капітаном корабля була жінка!
The Captain of the ship is a woman!

Ви були капітаном корабля.
He was a ships captain.

Він більше не хоче бути капітаном корабля.
You're no longer the Captain of this ship.

Ви були капітаном корабля.
You were captain of the ship.

Він більше не хоче бути капітаном корабля.
Now you're not longer captain on the ship.

Як стати капітаном корабля.
How to become a boat captain.

Він більше не хоче бути капітаном корабля.
He was no longer the captain of the ship.

Капітаном корабля звати Аван, ака"Пірат".
The captain of the ship is named Avan aka"The Pirate".

Хто може стати капітаном корабля?
Who was Captain of the Ship?

Тоді ж у нього з'явилася мрія стати капітаном корабля.
His dream was to become a captain of a ship.

Хто може стати капітаном корабля?
Who's the Captain of the Boat?

Тоді ж у нього з'явилася мрія стати капітаном корабля.
At that time he dreamed of someday becoming a captain of a ship.

Хто може стати капітаном корабля?
Who would be a starship captain?

При цьому ви можете бути капітаном корабля і спрямовувати кораблик на екзотичні острови. Приємного проводження часу!
With this you can be the captain of the ship and sent a boat on the exotic island. Enjoy spending time!

Гамбург де був капітаном корабля.
Besconde was the vessel's captain.

Для таких лідерів важливо скеровувати та спрямовувати роботу своїх працівників- бути своєрідним капітаном корабля.
It is important for such leaders to be a mentor and to direct the work of their employees- to be a kind of ship captain.

Хто може стати капітаном корабля?
But who will be captain of the ship?

Не забуваймо, що він був капітаном корабля.
And we must not forget that he was the captain of the ship.

Тож коли мені запропонували служити капітаном корабля, який використовувала природоохоронна організація, я відразу погодився.
So when I was offered the chance to captain the ship of an environmental group, I accepted immediately.

За успішну роботу був призначений капітаном корабля«Ньюфаундленд».
For successful work was appointed captain of the ship“Newfoundland”.

Її батько, Берндт Вакельз Даніелсен, був капітаном корабля, авторитарним та релігійним(його діти прозвали його«метальником Біблії»).
Her father, Berndt Wackels Danielsen, was a ship's captain, an authoritarian, and religious(his children nicknamed him"the Bible-thrower").

Ви думаєте- режисер повинен бути лідером, капітаном корабля та все таке інше.
Now you think director has got to be a leader, leader of, captain of the ship, and all that sort of thing.