Що таке КАР'ЄРНУ Англійською - Англійська переклад

• career

Приклади вживання Кар'єрну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кар'єрну та спеціальну техніку;
Pit and special equipment;

Кажучи, що вони вже поставили свою кар'єрну мету.
Saying that they have already set their career goal.

Відвідайте нашу кар'єрну сторінку для інформації щодо відкритих вакансій у компанії.
Visit our careers page for a list of current employment opportunities.

А більша- займається цим через фінансову чи кар'єрну необхідність.
Instead a large part do it due to financial or career necessity.

Гернсі мав велику кар'єрну промисловість, тому в наявності були кам'яні та дробильні установки.
Guernsey had a major quarrying industry so had stone and crushing facilities available.

Стиль спілкування формує перші враження і може зробити істотний вплив на кар'єрну траєкторію.
One's communication style shapes first impressions and can have a significant impact on career trajectory.

Перш ніж вибрати кар'єрну стежку, спочатку подумайте, яка сфера вам принесе найбільше відчуття задоволення та особистого досягнення.
Before you choose a career path, first consider which field will offer you the most personal fulfillment and satisfaction.

Люди вступають до університету з різних причин(наприклад, щоб здобути новий досвід, кар'єрну підготовку, знання).
People attend college or university for many different reasons(for example, new experiences, career preparation, increased knowledge).

Червня 2018 року Parlophone Records випустив нову(50-трекову) кар'єрну колекцію на честь 50-річного ювілею гурту, у якій представлені всі 21 альбом Tull, під назвою 50 на 50.
On June 1, 2018, Parlophone Records released a new(50-track) career collection celebrating the band's 50th anniversary featuring all 21 Tull albums, named 50 for 50.

Люди вступають до університету з різних причин(наприклад, щоб здобути новий досвід, кар'єрну підготовку, знання).
People attend college or university formany different reasons(for example, new experiences, carrier preparation, increased knowledge).

Червня 2018 року Parlophone Records випустив нову(50-трекову) кар'єрну колекцію на честь 50-річного ювілею гурту, у якій представлені всі 21 альбом Tull, під назвою 50 на 50.
On May 25, 2018, Parlophone Records will release a new(50-track) career collection celebrating the band's 50th anniversary featuring all 21 Tull albums, named 50 for 50.

Люди вступають до університету з різних причин(наприклад, щоб здобути новий досвід, кар'єрну підготовку, знання).
People attend college or university for many different reasons(for example, new experiences, career preparation, or to increase knowledge).

Червня 2018 року Parlophone Records випустив нову(50-трекову) кар'єрну колекцію на честь 50-річного ювілею гурту, у якій представлені всі 21 альбом Tull, під назвою 50 на 50.
On 1 June 2018, Parlophone Records released a new(50-track) career collection celebrating the Jethro Tull's 50th anniversary featuring all 21 Tull albums, named 50 for 50.

Люди вступають до університету з різних причин(наприклад, щоб здобути новий досвід, кар'єрну підготовку, знання).
People attend colleges or universities for many different reasons(for example, new experiences, career preparation, increased knowledge etc.).

Проте економічна ситуація в Україні така, що батьки нездатні ефективно спланувати навіть свою кар'єрну стежку, тому малоймовірно, що вони можуть допомогти з цим своїм дітям.
However, the economic situation in Ukraine is such that parents themselves are unable to plan their career paths effectively, and, thus, they are unlikely to help their children in this process.

Ви можете закінчити гарний коледж- як ви сьогодні- та обрати з низки роботодавців того, з ким станете на першу кар'єрну сходинку.
You would graduate from a good college- like you are today- and you would select from a set of employers who want you to join the first rung of a career ladder.

Попри те, що розробка цих нових курсів є кроком вперед, її вплив на кар'єрну грамотність українських школярів досить обмежений, оскільки курси залишаються недоступними для усіх дітей молодшого віку та є необов'язковою складовою шкільної програми.
Even though the development of these new courses is an improvement, it has quite a limited impact on career literacy of Ukrainian schoolchildren, since the courses does not cover all younger children and are an elective element of school curriculum.

Неважливо, робота, ваші колеги або корпоративна культура, якщо є щось, завдяки чому ви не боїтеся понеділків, ви знайшли справжню золоту кар'єрну жилу.
Whether it's your job, your colleagues or the office culture, if there's something that stops you from dreading Mondays, you have struck career gold.

Починаючи з раннього віку, більшість із нас запитують про те, якими ми хочемо бути«коли ми виростаємо», як ніби ми всі повинні мати якусь особливу кар'єрну мету, над якою працюємо все своє життя.
Starting at a young age, most of us are questioned about what we want to be“when we grow up,” as if we should all have some singular career goal that we work towards our entire life.

Наша програма має перевірену історію досконалості викладання, неперевершену ефективність проходження курсу CPA, надійну кар'єрну послугу та сильну репутацію серед провідних фірм, що дозволяє нам постійно досягати майже 100% зайнятості після закінчення навчання…[-].
Our program has a proven history of teaching excellence, unmatched CPA pass rate performance, robust career services, and a strong reputation among leading firms which enables us to consistently achieve nearly 100% employment at graduation.

У 2016 році медіа та школи журналістики почнуть розуміти й цінувати продакт-менеджмент, приймуть це як релевантну та необхідну кар'єрну траєкторію”.
In 2016, media organizations and journalism schools will begin to comprehend and define product management and embrace it as a relevant and critical career path.

Навіть якщо це не перетвориться на роботу або ви виявите, що це неправильна кар'єра для вас, стажування може допомогти побудувати вашу мережу- з якої ви можете отримати кар'єрну та робочу консультацію.
Even if it doesn't turn into a job or you find out it's the wrong career for you, an internship can help build your network- from which you can get career and job advice.

Це була кар'єрна катастрофа і жахлива аналогія.
It was the making of a career disaster and a terrible analogy.

Таким чином, просування кар'єрною драбиною та нахабство стають синонімічними поняттями.
Thus, the promotion of career ladder and audacity become synonymous concepts.

Вам потрібна кар'єрна порада?
Do you need career advice?

Як корпоративна практика і кар'єрна спеціалізація, галузь є насамперед нормативною.
As a business practice and a career interest, the avenue is mainly normative.

Як корпоративна практика і кар'єрна спеціалізація, галузь є насамперед нормативною.
As a corporate practice and career specialization, this field is mainly normative.

Якісна кар'єрна сторінка- це елемент комунікації з вашими майбутніми колегами.
A nicely done career page is surely a part of communication with you future employees.