Що таке КАРАНТИН Англійською - Англійська переклад

• quarantine
• quarantined
• quarantines
• quarantining

Приклади вживання Карантин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Митниця Карантин.
Customs Quarantine.

Мені подобається карантин.
I like the quarter.

Повний карантин не потрібно.
No need for quarantine.

Мені подобається карантин.
I love the Quarter.

Карантин і захист рослин.
Quarantine and Plant Protection.

Може бути ще один карантин.
Maybe a quarterly one.

Днів потому: у Великій Британії запроваджено карантин.
Days Later: Mainland Britain is Quarantined.

Може бути ще один карантин.
Maybe there will be one a quarter.

У Монголії оголосили карантин через бубонну чуму.
A city is under quarantine because of bubonic plague.

Як довго триватиме карантин?
How long will you quarantine now?

Прикордонний контроль і карантин повинні бути пропорційними.
Border controls and quarantines must be proportionate.

Як довго триватиме карантин?
How long will you go on quarreling?

Карантин повинен бути введений безпечним і коректним чином.
Quarantines must be imposed in a safe and respectful manner.

Тварини також повинні пройти карантин.
The animal also was quarantined.

Товари та мандрівники проходили карантин, тривав 40 днів.
Goods and travelers were quarantined, lasted 40 days.

Тварини зобов'язані пройти карантин.
Animals are required to be quarantined.

В Ізмаїлі оголосили карантин через спалах чуми свиней.
In Ishmael, declared a quarantine because of an outbreak of swine fever.

У зв'язку з чим запроваджується карантин?
What is the reason for the quarantine?

Карантин припиняється через 5-7 після появи останнього свіжого бульбашки.
Quarantine stops 5-7 after the appearance of the last fresh bubble.

У лісових угіддях, де виявили чуму, зараз карантин.
Areas where the pest has been found are now under quarantine.

Вони не потраплять під карантин. ніхто не знає, що їм потрібен карантин.
They're not going to get quarantined. Nobody knows they need quarantining.

См. також Внутрішньолікарняні інфекції, Інфекція, Карантин, карантинізація.
Cm. also Nosocomial infections, Infection, Quarantine, Karantinnaya.

Карантин через АЧС був оголошений також на кордоні Фінляндії з Євро Союзом.
A quarantine was announced on the border of Finland with the European Union.

Українцям, які не погодяться на карантин, відмовлять в евакуації з Уханю.
Ukrainians who do not agree to the quarantine, refuses to evacuation of Wuhan.

OnePlus каже, що він має карантин ураженого сервера, оскільки розслідування триває.
OnePlus says it has quarantined the affected server as the investigation continues.

Обмеження на поїздки в Китай і з Китаю, а також карантин скоротили споживання палива.
Travel restrictions to and from China and quarantines have cut fuel usage.

Пацієнтів відправили на карантин й стартували роботи з виявлення походження пневмонії.
Patients are quarantined and work begins on identifying the origin of the pneumonia.

За більш детальною інформацією зверніться до австралійського уряду Митниця& Карантин.
For more detailed information go to the Australian government Customs& Quarantine page.

У Монголії запровадили карантин через дві смерті від бубонної чуми.
A quarantine has been imposed in Mongolia after 2 people died from a bubonic plague in the country.

Підсаджують нову рибу акуратно, завжди використовуйте карантин або отсаднік, якщо необхідно лікування.
Introduce new fish carefully and always use a quarantine or treatment tank when necessary.