Що таке КАРБОНІЗАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• carbonation
• carbonization

Приклади вживання Карбонізація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Першим етапом є карбонізація.
The first is carbonation.

Карбонізація від середньої до високої.
The carbonation is medium high.

Першим етапом є карбонізація.
The first stage is carbonization.

Карбонізація від середньої до високої.
Carbonation is medium towards high.

Ні газована вода, ні карбонізація, що містяться у багатьох напоях, не роблять ваші кістки слабшими.
Neither sparkling water nor the carbonation found in many beverages makes your bones weaker.

Карбонізація каустичної соди(використовується рідко);
Carbonation of caustic soda(used rarely);

Обладнання для видобутку хмелю в пиво, фільтрація, пастеризація, карбонізація пива та інші кондиціонування пива- остаточна переробка пива.
Equipment for extraction hops into beer, filtration, pasteurization, carbonization of beer and other conditioning of beer- the final beer processing.

Карбонізація може посилити ваші симптоми і викликати сильне, незручне здуття живота.
The carbonation might exacerbate your symptoms and cause severe, uncomfortable bloating.

Здається, ніхто не знає, з чого почався цей міф, але десь уздовж людини люди почали вірити, що карбонізація може вилучити кальцій з ваших кісток і збільшити ризик остеопорозу.
Nobody seems to know where this myth got started, but somewhere along the line people started to believe that carbonation could leach calcium from your bones and increase the risk of osteoporosis.

З іншого боку, карбонізація здійснюватиметься не тільки з повітря, але і за наявності води: саме тому частина цих вапна може бути реалізована під водою. Це гідравлічні вапняки.
The carbonation will more only from the air, but also in the presence of water, which is why some of the lime can be implemented under water. These are hydraulic limes.

Єдиний невеликий улов: ви можете пити менше води за один прийом, тому що карбонізація в газованій воді робить її більш наповненою, а це може потенційно знизити ваше загальне споживання води.
The only small catch: you may drink less water per sitting because the carbonation in sparkling water makes it more filling, and that may potentially lower your overall intake of water.

Карбонізація: матеріал із вмістом вуглецю піддається піролізу при температурі в діапазоні 600-900°C, у відсутності кисню(зазвичай в інертній атмосфері газів, таких як аргон або азот).
Carbonization: Material with carbon content is pyrolysed at temperatures in the range 600-900 °C, in absence of air(usually in inert atmosphere with gases like argon).

Ємності для дозрівання пива- це циліндричні ємності з нержавіючої сталі з регульованим тиском, які призначені для вторинної фази пивного бродіння- кондиціонування пива, карбонізація, лагірування.
Beer maturation tanks are stainless steel cylindrical containers with adjustable pressure, which are designed for the secondary phase of the beer fermentation- beer conditioning, carbonation, lagering.

Карбонізація: матеріал із вмістом вуглецю піддається піролізу при температурі в діапазоні 600-900°C, у відсутності кисню(зазвичай в інертній атмосфері газів, таких як аргон або азот).
Carbonization: Carbon-containing material is pyrolyzed at temperatures in the range of 600-900° C, usually in an inert atmosphere with gases such as argon or nitrogen.

Карбонізація: матеріал із вмістом вуглецю піддається піролізу при температурі в діапазоні 600-900°C, у відсутності кисню(зазвичай в інертній атмосфері газів, таких як аргон або азот).
Carbonization: The material with carbon content is pyrolyzed at temperatures in the range of 600-900 °C, in the absence of air(generally in an inert atmosphere with gases such as argon or nitrogen).

Обладнання для карбонізації напоїв до їх розливу.
Equipment to carbonization of beverages before their bottling.

Дифузор карбонізації камінь.
Diffuser Carbonation Stone.

Хімічна активація: Перед карбонізацією сировину просочують певними хімічними речовинами.
Chemical activation: Prior to carbonization, the raw material is impregnated with certain chemicals.

Карбонізації камінь кисню дифузор.
Carbonation stone oxygen diffuser.

Візуальна оцінка результату карбонізації евкаліпта представлена на наступних фото.
A visual assessment of the carbonization results of eucalyptus is presented in the following photos.

Нержавіюча карбонізації ковпачок з різьбою задирок.
Stainless carbonation cap with barb thread.

Газоподібного CO2, а також розчиненого CO2(рівня карбонізації).
Gaseous CO2, as well as dissolved CO2(carbonization level).

У цьому процесі діоксид вуглецю, який дозволяє карбонізацію надходити з навколишнього повітря.
In this process, carbon dioxide which allows carbonation comes from the ambient air.

ACOS02 свічка з пористим каменем для карбонізації напоїв.
ACOS02 Candle with porous stone for carbonization of beverages.

Після впровадження процес карбонізації починається.
After implementation, the carbonation process begins.

Найдешевший завод Шлам карбонізації Д….
Cheapest Factory Sludge Carbonization Processin….

Пиво Кисень карбонізації камінь.
Beer Oxygen Carbonation Stone.

ACOS-01 Saturation трубчаста свічка з каменю карбонізації або оксигенації.
ACOS-01 Saturation pipe-candle with the carbonization or oxygenation stone.