Що таке КАРБОНІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• carbonization
• carbonation

Приклади вживання Карбонізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дифузор карбонізації камінь.
Diffuser Carbonation Stone.

Коріння та історія карбонізації.
Roots and history of carbonation.

Пиво Кисень карбонізації камінь.
Beer Oxygen Carbonation Stone.

Карбонізації камінь кисню дифузор.
Carbonation stone oxygen diffuser.

Найдешевший завод Шлам карбонізації Д….
Cheapest Factory Sludge Carbonization Processin….

Нержавіюча карбонізації ковпачок з різьбою задирок.
Stainless carbonation cap with barb thread.

Після впровадження процес карбонізації починається.
After implementation, the carbonation process begins.

Обладнання для карбонізації напоїв до їх розливу.
Equipment to carbonization of beverages before their bottling.

ACOS02 свічка з пористим каменем для карбонізації напоїв.
ACOS02 Candle with porous stone for carbonization of beverages.

Пити його протягом декількох годин після відкриття пікового смаку і карбонізації.
Drink it within a few hours of opening for peak taste and carbonation.

Обладнання для аерації, оксигенації та карбонізації напоїв.
Equipment for the aeration, oxygenation and carbonization of beverages.

ACOS-01 Saturation трубчаста свічка з каменю карбонізації або оксигенації.
ACOS-01 Saturation pipe-candle with the carbonization or oxygenation stone.

Газоподібного CO2, а також розчиненого CO2(рівня карбонізації).
Gaseous CO2, as well as dissolved CO2(carbonization level).

Візуальна оцінка результату карбонізації евкаліпта представлена на наступних фото.
A visual assessment of the carbonization results of eucalyptus is presented in the following photos.

Niemisbygard Oy, Rääkkylä- Танки для виробництва пива 3x 5 HL, обладнання для карбонізації пива в ємностях.
Niemisbygard Oy, Rääkkylä- 3x beer serving tanks 5 HL, equipment for beer carbonation in tanks.

Первинні мінерали зі значним вмістом фосфору, апатит[Са5(РО4) 3OH] піддається карбонізації.[2][8].
The primary mineral with significant phosphorus content, apatite[Ca5(PO4)3OH] undergoes carbonation.[2][8].

Обладнання для ароматизації, фільтрації, пастеризації, карбонізації та інших кінцевих кондиціонерів алкогольних фруктових напоїв.
Equipment for flavourizing, filtration, pasteurization, carbonization and other final conditioning of alcoholic fruit beverages.

У піролізних котлах на твердому паливі(торфі, деревині, вугіллі) відбуваються процеси коксування, дегазації, а також карбонізації.
In pyrolysis boilers for solid fuels(peat, wood, coal) occur coking process, degassing and carbonization.

Рекомендується для фарбування бетонних основ для захисту бетону від карбонізації та запобігання корозії залізобетонних конструкцій.
It is recommended for coating of concrete bases to protect concrete against carbonization and to prevent corrosion of ferro-concrete constructions.

Ігристі вина мають найкоротшу тривалість життя і повинні бути спожиті в протягом декількох годин для відкриття піку карбонізації.
Sparkling wines have the shortest lifespan and should be consumed within hours of opening for peak carbonation.

При цьому наполегливо не береться до уваги той факт, що шкаралупа горіха- відмінна сировина для карбонізації та характеризується для цього навіть кращими якостями, ніж деревина.
At the same time, it is persistently overlooked that the walnut shell is an excellent raw material for carbonization and has even better qualities for this than wood.

Наявність багатофункціональних сканерів, що дозволяють проводити точне пошарове видалення патологічних тканин без карбонізації та ризику рубцювання.
The availability of multifunction scanners that allow precise removal of abnormal tissue layers without carbonization and the risk of scarring.

Зростання температури карбонізації до 400 ºС зумовлює деяке зменшення площі поверхні, пов'язане із збільшенням об'єму пор порівняно зі зміною їх площі поверхні при чотирикратному вмісті KOH.
The increase of the carbonization temperature up to 400 °C causes a slight reduction of the surface area which is associated with an increase in pore volume compared with a change in their surface area at the fourfold content of KOH.

(2) Шестірня: 20CrMnTiH1 карбонізація та гасіння термічної обробки підвищує твердість поверхні зубчастих коліс до 56-62 HRC, а після точного шліфування зберігає товщину шарів карбонізації між 0. 3 та 0. 5mm.
(2) Gear wheel: 20CrMnTiH1 carbonizing& quenching heat treatment make the hardness of gears surface be up to 56-62 HRC, and be retained carburization layers thickness between 0.3 and 0.5mm after precise grinding.

Метою дослідження послужило вивчення процесу карбонізації агломератів, що складаються з вугілля та залізної руди, і отримання з них залізо-коксових брикетів для часткової заміни коксу в доменній печі.
The purpose of the research was to study the process of carbonization of agglomerates consisting of coal and iron ore, and to obtain from them iron-coke briquettes for partial replacement of coke in a blast furnace.

Для виробництва деревного вугілля з вмістом вуглецю більше 90%, замовник використовував шкаралупу волоського і лісового горіхів, вологість даної сировини варіюється в межах 10-15%, що повністю відповідає умовам карбонізації.
For the production of charcoal with a carbon content of more than 90%, the customer used walnut and hazelnut shells; the moisture content of raw materials varies between 10-15%, which fully complies with carbonization conditions.

HENGKO технології Лтд є високотехнологічним виробником зосереджені на R& D, проектування і виготовлення спеченого пористого металу з нержавіючої сталі фільтри, карбонізації дифузор, детектор вологи і корпус датчика зонда і детектора газу пористого корпусу і т. д.
HENGKO Technology Co., Ltd. is a high-tech manufacturer focused on R&D, design and making of sintered porous metal stainless steel filters, carbonation diffuser, humidity detector& sensor probe housing and gas detector porous housing etc.

Хімічна активація: Перед карбонізацією сировину просочують певними хімічними речовинами.
Chemical activation: Prior to carbonization, the raw material is impregnated with certain chemicals.

Карбонізація може посилити ваші симптоми і викликати сильне, незручне здуття живота.
The carbonation might exacerbate your symptoms and cause severe, uncomfortable bloating.

Першим етапом є карбонізація.
The first stage is carbonization.