Що таке КАРОТИНУ Англійською - Англійська переклад

• carotene

Приклади вживання Каротину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бета- каротину.
Beta- carotene 's.

Якщо у людини явно виражена індивідуальна непереносимість каротину.
If a person clearly expressed individual intolerance to carotene.

Переваги бета-каротину для здоров'я.
Benefits Beta carotene for health.

Наявність каротину робить папаю профілактичним харчуванням від раку.
The presence of carotene makes papaya a preventive food for cancer.

Мінімальна необхідна доза каротину для дорослої людини 6. 0 мг.
The minimum required dose of carotene for an adult is 6.0 mg.

І за кількістю каротину гарбуз прирівнюється до моркви.
In case of the number of carotene pumpkin equates to carrots.

Плоди дуже поживні, мають високі рівні каротину і вітаміну B3.
The fruit is very nutritious, having high levels of carotene and vitamin B3.

За змістом каротину морква поступається тільки солодкого перцю.
According to the content of carotene, carrots are second only to sweet peppers.

Немає інших овочів і фруктів, які містили б стільки каротину, скільки морква.
No other vegetables and fruits, which would contain much carotene as carrots.

Прекурсор каротину(провітамін А) міститься в багатьох овочах і фруктах жовтого кольору.
The precursor carotene(provitamin A) is found in many fruits and vegetables a yellow color.

Морква без сумніву, цінний овоч, в якому багато каротину, корисного для нашого зору.
Carrots no doubt, valuable vegetable, in which a lot of carotene, useful for our view.

Це поживний та дуже смачний мед, який містить велику кількість ферментів та каротину.
This is very nutritious and tasty honey, which contains a large number of enzymes and carotene.

Але в рослинах і тваринних продуктах існує двісті форм каротину, необхідних організму.
But in plants and animal products there is a two hundred forms carotene, the body needs.

Вважається, що 1 мг-каротину по ефективності відповідає 0, 17 мг вітаміну А(ретинолу).
It is believed that 1 mg of b-carotene in efficiency corresponds to 0.17 mg of vitamin A(retinol).

Даний продукт зберігає зір за рахунок великої кількості каротину, зеаксантина і лютеїну.
This product preserves vision due to the large amount of carotene, zeaxanthin and lutein.

Пюре містить велику кількість каротину, вітамінів С, Е і D, які допомагають малюкові рости здоровим.
Puree contains a large amount of carotene, vitamins C, E and D, which helps the child grow up healthy.

Він добре пахне, легко перетравлюється і, завдяки високому рівню білків і каротину, швидко насичує.
It smells good, is easily digested and, thanks to a high level of proteins and carotene, quickly satiates.

У ньому багато аскорбінової кислоти, каротину, вітаміну Е, а також заліза, кальцію, калію і магнію.
It contains a lot of ascorbic acid, carotene, vitamin E, as well as iron, calcium, potassium and magnesium.

Морква буває різна, але два головні критерії вибору цього овоча універсальні для коренеплодів будь-якого сорту: вміст цукру і каротину.
Carrots can be different, but two main criteria for choosing this vegetable are universal for root crops of any variety: sugar content and carotene.

Є одним з основних джерел аскорбінової кислоти, каротину та інших речовин, що володіють Р-вітамінними властивостями.
Are one of the main sources of ascorbic acid, carotene and substances possessing P-vitamin properties.

Джерело вітамінів С, В1, рутина, каротину, мінеральних речовин, органічних кислот як профілактика захворювань органів травлення;
The source of vitamins C, V1, rutin, carotene, minerals, organic acids as prevention of diseases of the digestive system;

Конопляна олія є унікальним джерелом протеїнів, натурального каротину, фітостеролів і фосфоліпідів, а залізо, що міститься в ній, здатне запобігти анемії.
Hemp oil is a unique source of protein, natural carotene, phytosterols and phospholipids, and the iron contained in it can prevent anaemia.

Традиційно вважалося, що сила дії каротину в поліпшенні стану здоров'я людини заснована на його здатності перетворюватися на вітамін А.
Historically, the potency of a carotene in improving human health was based on its ability to be converted to vitamin A..

Для більшості здорових дорослих рекомендована добова норма бета-каротину(в формі вітаміну A) становить 3000 МО для чоловіків і 2130 МО для жінок.
For most healthy adults, the recommended daily allowance of beta-carotone(in the form of vitamin A) is 3,000 IU for males and 2,130 IU for females.

Містить велику кількість каротину(вітаміну А), що додає шкірі обличчя і рук свіжий, здоровий вигляд.
Contains a large amount of carotene(vitamin a), giving the skin of the face and hands a fresh, healthy look.

Чорниця- не лише красива і смачна ягода, яка росте влітку в наших сибірських лісах, це ще й джерело вітамінів, каротину, мікроелементів.
Blueberries- not only beautiful and delicious berry that grows in the summer in our Siberian forests, it is also a storehouse of vitamins, carotene, and micronutrients.

Іноді шкіра жовтіє при підвищеному вмісті в крові каротину, що трапляється при зловживанні морквяної або апельсинової дієтами.
Sometimes the skin turns yellow when elevated blood levels of carotene, is what happens when you abuse carrot or orange diets.

Завдяки цій особливості каротину нам вдається зберегти гарну фігуру, адже в цьому випадку в нашому організмі запускаються хімічні процеси, які розщеплюють жирову тканину.
Thanks to this feature of carotene, we are able to maintain a good figure, because in this case in our body chemical processes are triggered, dissolving adipose tissue.

До того ж зелень і овочі містять багато бета каротину і навіть какоето кількість необхідної мозку жирної, докозагексаєнової кислоти.
In addition, greenery and vegetables contain a lot of beta carotene and even some of the amount of essential brain of fat, docosahexaenoic acid.

Дослідження показують, що більш високі рівні бета-каротину, альфа-каротину і бета-криптоксантин в крові можуть знизити ризик розвитку макулодистрофії на 25%(14).
Studies show that higher blood levels of beta-carotene, alpha-carotene and beta-cryptoxanthin may reduce your risk of AMD by up to 25%(14).