Що таке КАРОТИНОЇДІВ Англійською - Англійська переклад

• carotenoids
• carotenoid

Приклади вживання Каротиноїдів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молекули каротиноїдів також виконують захисну функцію.
The carotenoid molecules also serve a safeguarding function.

Містить багато токофенолів, каротиноїдів, ненасичених жирних кислот.
High in tocopherol, carotenoides and unsaturated fatty acids.

Вміст каротиноїдів американських продуктів: оновлення бази даних".
Carotenoid content of U.S. foods: an update of the database.".

Також папайя є багатим джерелом флавоноїдів, каротиноїдів і вітаміну C.
Also papaya is rich source of flavonoids, carotenes and vitamin C.

Вміст хлорофілів та каротиноїдів у рослин першого покоління.
Content of chlorophylls and carotenoides in the plants of the first generation.

Крім того, масло целюлози містить особливо високий рівень каротиноїдів.
In addition, the pulp oil contains especially high levels of carotenoids.

Масло авокадо також покращує всмоктування каротиноїдів та інших поживних речовин.
Avocado oil also enhances the absorption of carotenoids and other nutrients.

Він також присутній в більшості фруктів і овочів, в основному у формі каротиноїдів.
It's also in most fruits and vegetables, mostly in the form of carotenoids.

Бета-криптоксантин: один з найпоширеніших каротиноїдів антиоксидантів в апельсинах.
Beta-cryptoxanthin: This is one of the most abundant carotenoid antioxidants in oranges.

У картоплі з білою м'якоттю вміст каротиноїдів не перевищує 50-100 мг/ 100 г, з жовтою- близько 200 мг.
In potatoes with white pulp, the content of carotenoids does not exceed 50-100 mg/ 100 g, with yellow- about 200 mg.

Є багато прикладів такого роду аналізу в харчуванні, наприклад, при вивченні метаболізму цинку та каротиноїдів.
There are many examples of this kind of analysis in nutrition, for example, in the study of metabolism of zinc, and carotenoids.

Поліпшення зору: концентрація каротиноїдів і вітаміну А в чебрецю робить його ефективним антиоксидантним засобом для здоров'я вашого зору.
Eyes- the concentration of carotenoids and vitamin A found in thyme make it an effective antioxidant agent for your vision health.

Хоча ці дослідження дали суперечливі результати, за її словами, в цілому вони доводять захисний ефект каротиноїдів.
While the studies have produced mixed results, she said, overall they suggest a protective effect of the carotenoids.

Більш того, вживання каротиноїдів може захистити від вікової дегенерації жовтої плями(макулодистрофії)- провідної причини втрати зору(54, 55).
What's more, eating carotenoids may protect against age-related macular degeneration(AMD), the leading cause of vision loss(54, 55).

У народній медицині амарант може бути цікавий як джерело одержання біологічно активних речовин- Амарантіна, рутина, каротиноїдів.
In folk medicine, the amaranth can be an interesting source of biologically active substances- amarantina, rutin, carotenoids.

Молекули каротиноїдів пригнічують руйнівні фотохімічні реакції, зокрема ті, що включають кисень, які можуть спричинити сонячні промені.
Carotenoid molecules suppress damaging photochemical reactions, in particular those including oxygen, which exposure to sunlight can cause.

Основні антиоксиданти паприки відносяться до сімейства каротиноїдів і включають бета-каротин, капсантін, зеаксантин і лютеїн(3, 4, 5, 6).
The main antioxidants in paprika belong to the carotenoid family and include beta carotene, capsanthin, zeaxanthin, and lutein(3, 4, 5, 6).

M57 Створення селекційного матеріалу кукурудзи за ознаками посухостійкості та підвищеного вмісту каротиноїдів в зерні(Кількість коментарів: 13).
M57 The development of drought-resistant maize selection material and increased content of carotenoids in grain(Number of comments: 13).

Дослідження показало, що в той час як провітамін А аспект каротиноїдів не боротьба з синглетного кисню, бета-каротин зробив.
A study found that whilst the provitamin A aspect of the carotenoid did not combat the singlet oxygen, the beta-carotene did.

Бета-каротин є, мабуть, найвідомішим з каротиноїдів- сімейства фітонутриентов, що є однією з найбільш поширених груп природних пігментів.
Beta-carotene is probably the most well known of the carotenoids, a phytonutrients family that represents of the one most widespread groups of naturally occurring pigments.

Резюме: Кукурудза з високим вмістом клітковини і хорошим джерелом лютеїну і зеаксантину, двох каротиноїдів, які пов'язані зі зменшенням ризику захворювання очей.
Summary: Corn is high in fiber and a good source of lutein and zeaxanthin, two carotenoids that are associated with a decreased risk of eye disease.

З 600 каротиноїдів, виявлених в природі, тільки ці два осідають у великих кількостях в сітківці(макулі) ока»,- повідомляє Американська оптометричних асоціація.
Of the 600 carotenoids found in nature, only these two are deposited in high quantities in the retina(macula) of the eye,” reports the American Optometric Association.

У доповненні до високого вмісту клітковини, кукурудза є багатим джерелом лютеїну і зеаксантину каротиноїдів, які є рослинними пігментами, які діють як антиоксиданти(36).
In addition to being high in fiber, corn is also a rich source of the carotenoids lutein and zeaxanthin, plant pigments that act as antioxidants(36).

Наявність протизапальних мононенасичених жирних кислот, каротиноїдів лютеїну і вітаміну Е- все, що мають протизапальний ефект- може допомогти полегшити симптоми.
The presence of anti-inflammatory monounsaturated fatty acids, carotenoid lutein, and Vitamin E- all which have anti-inflammatory effects- can help alleviate symptoms.

Обліпиха- це багата поживними речовинами рослина, що росте в північних регіонах Індії, яка характеризується високим вмістом каротиноїдів і є жиророзчинним антиоксидантом.
Sea buckthorn is a nutrient-rich plant growing in the northern regions of India, which is characterized by high content of carotenoids and is a fat-soluble antioxidant.

Дослідники також виявили, що у людей, які були оптимістичніші, концентрація каротиноїдів у крові була до 13% вище, ніж у менш оптимістичних людей.
Researchers found that people who were more optimistic had up to a 13 percent increase in carotenoid concentrations in their blood compared with people who were less optimistic.

Наші діоди також допомогти корали, щоб досягти високих рівнів c2 хлорофілу і каротиноїдів пігментів, що дає корали насичені кольори за рахунок збільшення його оптичні властивості поглинання і зниження ризику відбілювання суттєво!
Our diodes also help corals to reach high levels of chlorophyll c2 and carotenoid pigments, giving corals vivid colors by increasing its optical absorption properties and reducing the risk of bleaching significantly!

Дослідники виявили, що високий рівень мононенасичених жирів і біологічно активних каротиноїдів, а також інші фітохімічні в плодах, може значно знизити ризик розвитку раку.
Researchers have found that the high level of monounsaturated fat and bioactive carotenoids, as well as other phytochemicals in the fruit, can significantly reduce cancer risk.

Взагалі, мікрогрін містили значно більш високі рівні вітамінів і каротиноїдів- приблизно в п'ять разів більше, ніж їхні зрілі екземпляри рослин, що свідчить про те, що мікрогрін можуть коштувати того, щоб доставити їх свіжими протягом короткого життя.
In general, microgreens contained considerably higher levels of vitamins and carotenoids- about five times greater- than their mature plant counterparts, an indication that microgreens may be worth the trouble of delivering them fresh during their short lives.