Що таке КАСКАДУ Англійською - Англійська переклад

• cascade
• stage
• cascades

Приклади вживання Каскаду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Низький рівень шум каскаду підсилювача багатоступеневих волокон.
Low noise cascaded multi-stage fiber amplifiers.

При оформленні водоспаду і створенні каскаду використаний піщаник.
When registering and creating a cascade waterfall sandstone used.

Проходження каскаду Печерських порогів; огляд покинутого млина і костелу.
Overcoming the cascade of Pechersk rapids; places of interest: abandoned mill and church.

Цей індекс є еталоном для порівняння(бенчмарком) каскаду фондів«Пори року».
This index is a benchmark for the family of funds“Seasons”.

Застосування каскаду збільшує зв'язаність коду і робить його повторне використання неможливим.
Applying a cascade increases code coupling and makes reuse impossible.

Сьогодні петергофский ансамбль налічує більше 150 діючих фонтанів і три каскаду.
Today, the Peterhof fountain ensemble consists of over 150 fountains and four cascades.

Станція є найстарішою серед каскаду електростанцій на річці Дніпро.
The station is the oldest among the cascade of power stations on the Dnieper River.

На даній схемі показано розташування насоса, що подає воду до каскаду.
This diagram shows the location of the pump supplying water to the cascade.

Неподалік від Каскаду знаходиться один з ботанічних садів міста- він невеликий, але затишний.
Not far from of the Cascade there is one of the botanic gardens of the city- it is a small, but cozy.

Ви відвідаєте Верхній сад і Нижній парк, які налічують понад 150 фонтанів і 4 каскаду.
You can visit the Great Palace and the Lower park holding over 150 fountains and 4 monumental cascades.

При низьких напругах харчування транзистор вихідного каскаду краще всього вибирати германієвий, типу AC176.
At low supply voltage transistor output stage it is best to choose germanium, type AC176.

Процес планування каскаду почався відразу після конференції Держплану в 1951 році.
The planning process of the Cascade began just after the Conference of the State Planning Commission held in 1951.

Готель розташований за 1 км від площі Республіки, за 800 метрів від Єреванського каскаду та менш ніж за 1 км від Блакитної мечеті.
The property is located 1 km from Republic Square, 800 metres from Yerevan Cascade and less than 1 km from Blue Mosque.

Маркетологи також використовують ідею каскаду у намаганні розпочати купівельний каскад для нового продукту.
Marketers also use the idea of cascades to attempt to get a buying cascade started for a new product.

Проходження каскаду Печерських порогів, огляд закинутого млина, костелу 19ст. на території Печерського парку.
Overcoming the cascade of Pechersk rapids, visiting abandoned mill and church of the XIX century on the territory of Pechersk Park.

Це перш за все стосувалося стратегічного для Киргизстану каскаду гідроелектространцій, яким деякий час тому займалася Росія.
This first of all concerned the strategic for Kyrgyzstan cascade of hydroelectricity, which some time ago was engaged in Russia.

Передбачалося, що запуск каскаду дозволить скоротити імпорт нафтопродуктів у країну вдвічі.
It was anticipated that the activation of the Cascade would cut the import of oil products to the country by half.

Головна садова доріжка, що потопає в зелені дерев і йде вдалину, дозволяє піднятися на терасу по каскаду сходів.
Home garden path, immersed in the green of the trees and disappearing into the distance, allowing to climb to the terrace through a cascade of stairs.

Завдяки своїй формі каскаду такий букет здається великим, однак, придивившись уважніше, стає помітним, що кількість квітів невелика.
The shape of the cascade bouquet seems great, however, after looking more closely, it becomes noticeable that the number of colors is small.

Злив(водозлив, водоскат, водоспад) формується потоком води, який стікає з одного каменю, нагромадження каміння чи каскаду в руслі.
Falls(overfalls, waterfalls) are formed by water stream, which flows down from one stone, an accumulation of stones or a cascade in the riverbed.

У водосховищах Дніпровського каскаду зафіксовано 197 випадків високого забруднення, з них 127 випадків- у Київському та Канівському водосховищах.
In the cascade of the Dnieper reservoirs 197 cases of severe pollution were registered, 127 of these in the Kyiv and Kaniv water reservoirs.

Хвороба Паркінсона призводить до втрати дофамінергічної іннервації в дорсальному стріатумі(та інших базальних гангліїях) та цілого каскаду наслідків.
Parkinson's disease results in loss of dopaminergic innervation to the dorsal striatum(and other basal ganglia) and a cascade of consequences.

В основі запуску каскаду нейрогуморальних реакцій лежить нервовий імпульс з підкіркових або коркових структур головного мозку.
At the heart of the cascade of neurohumoral reactions is a nerve impulse from the subcortical or cortical structures of the brain.

Жителі Бакоти не могли собі уявити всієї потужності каскаду, хоча на той час планувалося зведення лише трьох гідроелектростанцій.
Residents of Bakota could not imagine the entire power of the cascade, although at that time only three hydroelectric power stations were planned to be built.

Таким чином запропонований реальний шлях переходу на бюджетне фінансування з фокусом на максимізацію результативності інтервенцій для каскаду ключових груп в регіоні СЄЦА.
Thus, a real transition path with a focus on maximizing the effectiveness of interventions for the cascade of key groups in EECA has been proposed.

Неповне знання про інших: оригінальна модель інформаційного каскаду припускає, що агенти мають неповні знання про агентів, які передують їх у визначеному порядку.
Incomplete Knowledge of Others: The original information cascade model assumes that agents have incomplete knowledge of the agents which precede them in the specified order.

Залучення пацієнтів до каскаду послуг з тестування і лікування, завдяки зменшенню стигми і дискримінації та посилення тестування, ініційованого медичними працівниками.
Involve patients in the cascade of testing and treatment services by means of reducing stigma and discrimination, as well as increasing healthcare provider initiated testing.

Росія і Киргизія підписали угоду про будівництво і експлуатації Камбаратинской ГЕС-1 і Верхньо-Наринского каскаду ГЕС ще в 2009 році, але будівництво було призупинено.
Russia and Kyrgyzstan signed an agreement on the construction and operation of the Kambaratinskaya and Verkhne-Narynsky cascades back in 2009, however, the construction was then suspended.

Існування каскаду Дніпровських ГЕС призвело до практичного знищення судноплавства, внаслідок чого країна несе щорічні збитки від 400 до 700 млн USD.
The existence of the cascade of the Dnieper HPPs led to the practical destruction of shipping, as a result of which the country incurs annual losses from USD400 to 700 million.

Отримано фазопараметричні діаграми каскаду біфуркацій, що показують перехід до хаотичних режимів відповідно до сценарію Фейгенбаума, переривчастості.
The phase-parametric diagrams of a cascade of bifurcations which characterize the transition to chaotic modes according to the Feigenbaum scenario and the intermittence have been constructed.