Що таке КАСОВИХ ОПЕРАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• cash transactions
• cash operations

Приклади вживання Касових операцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уникайте касових операцій.
Avoid cash transactions.

Правильність проведення касових операцій;
Correctness of cash transactions;

Ведення касових операцій;
Cash operations conducting;

Програма для передачі касових операцій.
Program for transfer of cash transactions.

Управління касових операцій з клієнтами.
Manage cash transactions with customers.

Віддалена система контролю касових операцій.
The remote control system of cash transactions.

Знання касових операцій і технологій;
Knowledge of cash transactions and technologies;

Здійснення усіх видів касових операцій.
Implementing of all types of cash transactions.

Час виконання касових операцій з 09. 00 до 17. 30.
Performing cash operations with time 09.00 to 17.30.

Система TRASSIR ActivePOS: контроль касових операцій.
TRASSIR ActivePOS system: cash transactions control.

Знання касових операцій і технологій;
Knowledge of cash transactions and technologies; profound computer skills.

Зміни у регулюванні касових операцій(повний огляд).
Changes in regulation of cash transactions(full review).

Аудит касових операцій- деякі рекомендації аудитору.
Audit of cash transactions- some recommendations to the auditor.

Зміни у регулюванні касових операцій(повний огляд) 06 червня, 2018 657.
Changes in regulation of cash transactions(full review) 06 June, 2018 569.

Чи присутній касовий апарат і яка кількість касових операцій.
Whether there is a cash register and how many cash transactions are performed.

Система контролю касових операцій GLAZ складається з наступних елементів:.
The system of cash operations control GLAZ consists of the following elements:.

Точки кредитування не обладнані касою та не здійснюють касових операцій.
Lending sites are not equipped with a cash desk and do not perform cash transactions.

Система контролю касових операцій Glaz Systems досить проста і зручна у використанні.
The cash operation control Glaz Systems is quite simple and convenient to use.

Перевірка відповідності податкового обліку та касових операцій чинному законодавству.
Checking the compliance of tax accounting and cash operations with current legislation.

Перевірка касових операцій, операцій за розрахунками з підзвітними особами.
Checking of cash transactions, transactions on settlements with accountable persons.

Оформлення та обробка банківських і касових операцій, обробка банківських виписок, кадрових документів.
Registration and processing of bank and cash transactions, processing of bank statements, personnel documents;

В в Інгулецькому районі і надає повний перелік послуг з обслуговування фізичних осіб, а також всі види касових операцій.
It provides a full range of services for individuals, as well as all types of cash transactions.

Контролює ведення касових операцій, забезпечує раціональне і ефективне використання ТМЦ.
Supervises the conduct of cash operations, ensures the rational and efficient use of inventories.

Прийом до виконання, оформлення і підготовка касових документів згідно облікової політики та інструкцій щодо касових операцій.
Accepting, executing and preparing of cash documents in accordance with the accounting policies and instructions on cash transactions.

Наша система контролю касових операцій допомагає менеджменту раціонально керувати персоналом і робочим процесом на комерційному підприємстві.
Our control system of cash operations helps management to efficiently manage personnel and workflow in a commercial enterprise.

Порушення порядку роботи з готівкою і порядку ведення касових операцій, а також порушення вимог про використання спеціальних банківських рахунків".
Violation of the order of the cash flow and order of cash transactions, as well as violation of the use of special bank accounts";

Вересня Національний банк України поширив на банки право заокруглювати суми касових операцій, таких як обмін валюти чи видача готівки.
On September 25, the National Bank of Ukraine extended to banks the right to round off cash transactions, such as currency exchange or cash withdrawals.

Можливість проведення касових операцій в операційний та післяопераційний час(приймання та видача готівкових коштів, перерахунок, визначення автентичності купюр тощо).
Ability to perform cash transactions both during and after operational hours(acceptance and disbursement of cash, transfers, verification of authenticity of banknotes, etc.).

Національний банк України опублікував Постанову №37«Про затвердження Змін до Положення про ведення касових операцій у національній валюті в Україні».
The National Bank of Ukraine issued Regulation 37 amending the regulation on maintenance of cash transactions in the national currency in Ukraine.

У числі революційних змін- автоматичне відшкодування ПДВ, установлення сканерів на митниці, спрощення касових операцій та використання електронного чека, суттєві дерегуляційні кроки.
Among the revolutionary changes are the automatic VAT refund, the installation of scanners at the customs, the simplification of cash operations and the use of electronic check, significant deregulation steps.