Що таке КАСТОМНИХ Англійською - Англійська переклад

• custom

Приклади вживання Кастомних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення кастомних типів записів.
Creating custom post types.

Розробка функціоналу з використанням контріб і кастомних модулів для вашого проекту.
Build functional with contrib and custom modules for your project.

Амбітні проекти кастомних яхт Benetti Now.
Ambitious projects of the custom yachts Benetti Now.

Розробка кастомних сторінок для спеціалізованих продуктів.
Custom pages development for specialized products.

Розгортання до 3 кастомних конфігурацій.
Deploying up to 3 custom configurations.

Петиція була відкладена в сторону, коли Microsoft перестали наполягати на видаленні кастомних образів.
The petition was put aside when Microsoft did not pursue the removal of the customized images.

Команда siteGist- це 7 років досвіду розробки, ведення та розвитку кастомних онлайн рішень для банків.
SiteGist team has 7 years of experience in supporting and developing custom solutions for banks.

Для того, щоб люкс відродився в різноманітті кастомних рішень, він проходить період стандартизації та спрощення.
To luxury revived in a variety of custom solutions, it is undergoing a period of standardization and simplification.

Крім сезонів, очікується, що в Apex Legends будуть представлені спеціальні тематичні події і, можливо, нові оновлення персонажів і кастомних предметів.
It is expected that apart from seasons Apex Legends will offer themed events and possibly new upgrades for characters and customized items.

Завдяки зібраній карті кліків, а також використовуючи інструмент кастомних тегів, ми побачили, що користувачі на сайті замовника:.
Due to the heatmap, especially, the option of tracking custom tags, we saw that users on the website:.

Будучи офіційним представником в Україні бренду Azimut Benetti Group, наша компанія надає не тільки послуги з продажу«серійних» яхт, а й займається будівництвом великих кастомних яхт бренду Benetti.
As an official representative of the Azimut Benetti Group in Ukraine, our company provides not only distribution of serial yachts services, but also constructs large custom yachts by Benetti.

Для того, щоб люкс відродився в різноманітті кастомних рішень, він проходить період стандартизації та спрощення.
In order to revive the luxury in a variety of custom solutions, it will pass the period of standardisation and simplification.

Доволі помітно простежується тенденція переходу від самобутніх, найчастіше доволі добре відпрацьованих логотипів із легкими для запам'ятовування гармонійними знаками, до простих кастомних і іноді консервативних леттерінгів.
We can easily follow the tendency of transition from the original, often quite thoroughly developed, remarkable logos with harmonious signs to the simple, custom and even conservative letterings.

Елементарні знання PHP стануть в нагоді фронтенд розробникам, наприклад, коли потрібно буде кастомізувати Magento Admin panel design, створювати інтерфейс для кастомних модулів, в розробці кастомних тем для замовників, коли вам потрібно буде внести незначні зміни в HTML код створений встановленими модулями.
Elementary PHP base will be useful for frontend developers who customize the Magento Admin panel design, create an interface for custom modules, develop custom themes. Even if you need to make some minor changes to the HTML code created by the installed modules.

Таким чином, ми змогли охопити переважна більшість встановлених параметрів і фільтрів, небхідно SEO-фахівця для проведення повноцінного аудиту сайту(при цьому сеошник все також може скористатися налаштуванням кастомних фільтрів на будь-який з вкладок з даними конкретного проекту).
Thus, we were able to cover the vast majority of the preset parameters and filters necessary for the SEO specialist to conduct a full-fledged audit of the site(while the SEO can still use the custom filter settings on any of the tabs with the specific project data).

Що обрати: CMS чи кастомне рішення?- Web-systems.
What to choose: CMS or custom solution?- Web-systems.

Що обрати, CMS чи кастомний фреймворк?
What is better- CMS or a customized framework?

Кастомний футер(реклама залу в соціальних мережах).
Custom footer image(promote your gym through users sharings).

Індивідуальне кастомне спортивне….
Individual custom sport steering….

Створити кастомний інтернет магазин.
Develop a custom e-commerce website.

Таким чином можна отримати кастомний функціонал до чужого хмарного софту.
Therefore, you get custom functionality to other's cloud software.

Кастомний функціонал коментарів, авторизація через соцмережі, модерація.
Custom comment functions, social engines login, moderation.

Створити кастомний веб сайт.
Create a custom website.

Кастомну реалізацію з нуля;
Custom implementation from scratch;

Кастомна система вихлопу від SS-tuning.
Custom exhaust by SS-tuning.

Кастомне рішення замість готової CMS.
Custom solution instead of ready CMS.

Кастомний веб-сайт, мобільна аплікація для iOS, Android.
Custom website, mobile application for iOS and Android.

На своєму стенді фахівці підприємства продемонстрували кастомні карабіни для Blaser R93 і Blaser R8.
The company specialists demonstrated custom carbines for Blaser R93 and Blaser R8.

Кастомна адмін-панель, для управління контентом.
Custom admin panel for content management.

Кастомні сайти, поліграфія, музика, відео bwStudio.
Custom websites, polygraphy, music, video bwStudio.