Що таке КАТОЛИЦЬКИМ СВЯЩЕНИКОМ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Католицьким священиком Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Як стати католицьким священиком?
How do I become a Catholic Priest?
Спершу він хотів стати католицьким священиком.
Originally he wanted to become a Catholic priest!
Як стати католицьким священиком?
How did you become a Catholic Priest?
Спершу він хотів стати католицьким священиком.
At one time, he wanted to become a Catholic priest.
Перші шкільні роки провів із дядьком, який був католицьким священиком.
He spent his first school years with an uncle who was a Catholic priest.
Пізніше він став католицьким священиком.
He became then a Catholic Priest.
Був мексиканським католицьким священиком і лідером революційного руху за незалежність.
He was a Mexican Roman Catholic priest and a leader of the Mexican War of Independence.
Пізніше він став католицьким священиком.
He later became a Catholic priest.
Янгер зустрічається з католицьким священиком Дезом Мораном, з яким був знайомий багато років тому.
Younger meets with the Catholic priest Dez Moran, whom he knew many years ago.
Так, уявіть собі, теорія Великого Вибуху була розроблена католицьким священиком Георгом Ламатром.
I could add that theBig Bang theory was invented by a Catholic priest, Father George Lemaître.
Отець Рагід став першим католицьким священиком, убитим в Іраку з 2003 року.
Ragheed is the first Catholic priest to have been killed in Iraq since 2003.
Але що найдивніше, він навіть вступив у духовну семінарію в Цинциннаті, збираючись стати католицьким священиком.
But, oddly enough, he went to seminary in Cincinnati to become a Catholic priest.
Був мексиканським католицьким священиком і лідером революційного руху за незалежність.
He was a Roman Catholic priest and revolutionary rebel leader who led the independence movement.
В юності,Том відвідував францисканський семінарій в Цинциннаті і хотів стати католицьким священиком.
In his early life,he attended a Franciscan seminary in Cincinnati and aspired to become a Catholic priest.
Цей термін введений Патріком Дюбуа, католицьким священиком, який досліджував місця поховань в Україні.
This term was introduced by Patrick Desbois, a Catholic priest, who was researching burial sites in Ukraine.
Edward Evanko(Едвард Еванко, нар. 19жовтня 1941 р.)- канадський актор і співак, що став українським католицьким священиком.
Edward Evanko(born October 19, 1941)is a Canadian actor and singer who became a Ukrainian Catholic priest.
Преподобний Роберт Монро(1645- 1704) був католицьким священиком, що переслідувався за свої переконання і помер в ув'язненні.
Rev. Robert Munro(1645- 1704) was a Catholic priest who was persecuted for his beliefs and died in imprisonment.
Його донька зв'язалася з музеєм, археологом, черницями, ювеліром і католицьким священиком, щоб з'ясувати, що це є.
The man's daughter contacted a museum, an archaeologist, some nuns, a jeweler and a Catholic priest to help determine what they are.
Коли один з Чарльзових братів, Джозеф, став католицьким священиком, то їх сім'я втекла до Франції і Чарльз отримував освіту в Дуе.
While one of Charles's cousins, Joseph, would become a Catholic priest, Charles's parents fled to France, and Charles was educated at Douai.
З юних літ він мріяв стати католицьким священиком, але, коли йому виповнилося 14 років, серйозно захопився практикою йоґи- це надихнуло його поїхати на Схід у пошуках духовного вдосконалення.
From a young age he wanted to become a catholic priest, but starting the practice of yoga at 14 made him turn eastwards for his spiritual development.
Тим не менш, до того, як Круз вирішив податися в актори,він ледь не став католицьким священиком- це, напевно, не сподобалося б його друзям-саєнтологів.
However, before Cruise pursued his career in acting,he nearly became a Catholic priest- this probably wouldn't sit well with his Scientologist buddies.
Незважаючи на те, що християнська релігія до цих пір дотримується таких канонів, як створення всього сущого за 7 днів,теорія Великого вибуху була розроблена католицьким священиком, який одночасно був фізиком-астрономом.
Despite the fact that the Christian faith is still kept these canons, as the creation of everything in the last 7 days,the Big Bang theory was developed by a Catholic priest, who was also a physicist and astronomer.
Розповідь про подвиг Юрія Кульчицького була опублікована католицьким священиком Ґотфрідом Ульріхом у 1783 р. у книзі«Історія другої турецької облоги», і досі більшість вважає її правдивою.
The story about the George Kulczyckiheroism was published by Gottfried Ulrich, Catholic priest in 1783 in his book"History of the second Turkish siege", and still a lot of people consider it to be true.
У 1927 році Муссоліні був хрещений католицьким священиком для заспокоєння католицької опозиції, які як і раніше критикували фашистський режим, який прибрав папську власність і фактично шантажував Ватикан.
In 1927, Mussolini was baptised by a Roman Catholic priest in order to take away certain Catholic opposition, who were still very critical of a regime which had taken away papal property and virtually blackmailed the Vatican.
Виставка під назвою«Розстріл єврейського народу в Україні: Голокост від куль»(The Shooting of Jews in Ukraine: Holocaust By Bullets) створена на основі матеріалів,зібраних католицьким священиком, отцем Патриком Дебуа(Patrick Desbois), з метою відновити жахливу правду про смерть 1, 5 мільйона євреїв, які проживали на території України під час Другої Світової Війни.
The exhibition titled"The Shooting of Jews in Ukraine: Holocaust By Bullets" is formed on the basis of the evidence, both physical and testimonial,gathered by Father Patrick Desbois, a Catholic priest, with the purpose to uncover the truth behind the deaths of 1.5 million Jews in Ukraine during World War II.
Однак, Ломбарді вирішив полишити змагальну практику[34] і став католицьким священиком.[35][36] Перед своїм відходом від активних шахів він програв Ларрі Евансу з рахунком 5½- 4½.[37] 1961 року на шаховому турнірі в Цюріху Ломбардія поділив четверте місце зі Светозаром Глігоричем, набравши 6.5/11[38].
However, Lombardy decided to retire from tournament competition[34] and become a Roman Catholic priest.[35][36] Before retiring, he lost a match to Larry Evans by the score of 5½- 4½.[37] At the 1961 Zurich Chess Tournament, Lombardy tied for fourth place with Svetozar Gligorić, scoring 6.5/11[38].
Чому католицькі священики не одружуються?
Why don't catholic priest get married?
Греко-католицькі священики з Америки.
Catholic priest from America.
Результати: 28, Час: 0.0197

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська