Що таке СВЯЩЕНИКОМ Англійською - Англійська переклад

• priest
• pastor
• preacher
• clergyman
• chaplain
• reverend
• priests

Приклади вживання Священиком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його батько був священиком.
His father was a reverend.

Служив священиком у Стадрі.
He served as pastor at Sts.

Дядько також був священиком.
My uncle was a pastor also.

Я став священиком у 2002 році.
I became a Pastor in 1999.

Згодом одружилася з іншим священиком.
Then she married a preacher.

Я став священиком у 2002 році.
I came to be the pastor in 2002.

Захотів стати священиком на війні.
He wants to be a pastor in life.

Згодом одружилася з іншим священиком.
And then I married a preacher.

Служив священиком в різних парафіях.
He served as pastor in several parishes.

У мене дозріло бажання стати священиком.
I have zero desire to be a pastor.

Служив священиком в різних парафіях.
He served as pastor in different assemblies.

А син її, до слова, став священиком.
Her son, by the way, became a preacher.

Напередодні він провів зі священиком близько чверті години.
He spent a long time with priests at the end.

Маю молодшого брата, який теж є священиком.
I even have a brother who is a preacher.

Якщо ти покликаний бути священиком, будь священиком.
If you want to be a preacher, be a preacher.

Маю молодшого брата, який теж є священиком.
I have a cousin that is a preacher, too.

Якщо ти покликаний бути священиком, будь священиком.
If you're called to be a pastor, then be a pastor.

Бо ж не кожен зі студентів згодом стає священиком.
None of those students became priests.

Був би я професором біології чи священиком, я б все одно це зробив.
If I were a pastor or teacher, I would say the same thing.

Дідусь по лінії матері був священиком.
My grandfather on my mother's side was a preacher.

Батько його був священиком і музикантом, мати- вчителькою.
His father was a preacher and musician and his mother was a teacher.

У світлі канонічного права він не є священиком.
In light of canon law, he is not a clergyman.

Під час першої світової війни був військовим священиком у Франції та Бельгії.
During the First World War he was military chaplain in Italy and Macedonia.

Батько сімейства мріяв, щоб один з трьох його синів став священиком.
My father preferred that one of his sons become a preacher.

Цей знімок був зроблений в 1963 році священиком К. Ф.
This photograph was taken in 1963 by Reverend K. F.

Блайтвіль було засноване 1879 року священиком методистської церкви Генрі Т. Блайтом.
Blytheville was founded in 1879 by the Methodist clergyman Henry T. Blythe.

Цей знімок був зроблений в 1963 році священиком К. Ф.
This haunting photo was taken in 1963 by Reverend K. F.

Мелхіседек був священиком, а Ісус є первосвящеником Нового Завіту.
Both would be Melchizedek priests, but Jesus would be the ultimate High Priest of that order.

У віці 14 років він буде вчителем, а у 16- священиком.
At fourteen, they become Teachers, and at sixteen, Priests.

Це особливо необхідно, якщо ви хочете стати лікарняним або військовим священиком.
This is especially necessary if you seek to become a hospital or military chaplain.