Що таке PASTOR Українською - Українська переклад

• пастор
• пастир
• священик
• священник
• настоятель
• пастирем
• священиком
• парох
• пастуха
• пастора
• пастором
• пастиря
• пастору
• священика
• настоятелем
• священником
• священника
• парохом

Приклади вживання Pastor Англійська мовою та їх переклад на Українською

What a pastor must be.
Яким має бути священник.

Pastor: Rev. Petro Mazepa.
Настоятель: ієрей Петро Мазепа.

He served as pastor at Sts.
Служив священиком у Стадрі.

Pastor: Rev. Petro Akruzhnou.
Настоятель: ієрей Петро Акружну.

My uncle was a pastor also.
Дядько також був священиком.

From Pastor to Professor.
Від пастуха до вчителя.

Mature sheep DO need a pastor.
Стадо, що потребує пастуха.

I became a Pastor in 1999.
Я став священиком у 2002 році.

Pastor accused of stealing from church.
Священика підозрюють у крадіжці з церкви.

I came to be the pastor in 2002.
Я став священиком у 2002 році.

The pastor pronounced them husband and wife.
Священник оголосив їх чоловіком і дружиною.

He wants to be a pastor in life.
Захотів стати священиком на війні.

Said the pastor also looking at his cup.
Священник розповідає, що духовенство також дивиться його блог.

Of course not,” the Pastor replied.
Звичайно, немає»,- відповів настоятель.

Maybe our pastor together with other members of the clergy?
Може, наш парох разом з іншими душпастирями?

It features the story of a pastor and his wife.
Це історія про пастуха та його життя.

If I were a pastor or teacher, I would say the same thing.
Був би я професором біології чи священиком, я б все одно це зробив.

The church was incredibly silent as our pastor said her first words.
Ця церква приваблює, як наш священник сказав своєю такою красою.

Church Pastor Father Roman Krylov consecrated this momentous event.
Настоятель церкви отець Роман Крилов освятив це знаменна подія.

Almighty God, we praise Your Name for Ignatius of Antioch, pastor and martyr.
Ми славимо Твоє Ім'я за Ігнатія Антіохійського, пастиря і мученика.

Because the pastor couldn't see it.
Цього не міг не бачити священник.

The theft was uncovered early Saturday morning, when the pastor of the church arrived.
Про крадіжку стало відомо лише ранком, коли до церкви прийшов настоятель.

He served as pastor in several parishes.
Служив священиком в різних парафіях.

When two friends suggested he get help, he agreed to tell a pastor.
Коли двоє друзів запропонували йому отримати допомогу, він погодився розповісти про це пастору.

He served as pastor in different assemblies.
Служив священиком в різних парафіях.

As a pastor, it would be highly inappropriate for me to neglect this point.
Як пастору, мені було б дуже недоречно нехтувати цим моментом.

Jesus Christ often referred to Himself as a pastor, and the followers are His sheep.
Ісуса Христа часто зображають як пастиря, що піклується про свою паству.

Britain has banned a pastor, trying to burn the Koran, to enter the country.
Британія заборонила пастору, мав намір спалити Коран, в'їхати в країну.

Congregation liked his pastor for a strong faith, courage, and gentleness of temper.
Парафіяни полюбили свого пастиря за тверду віру, мужність і лагідність вдачі.