Що таке СВЯЩЕНИКА Англійською - Англійська переклад

• priest
• priesthood
• pastor
• clergyman
• preacher
• chaplain
• priests

Приклади вживання Священика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Храм та священика.
The Temple and the Priesthood.

Нонконформістського священика.
Nonconformist clergyman.

Священика підозрюють у крадіжці з церкви.
Pastor accused of stealing church.

Кілька слів про самого священика.
And then a word about the preacher.

Священика підозрюють у крадіжці з церкви.
Pastor accused of stealing from church.

Жінка відразу звернулася до священика.
She goes immediately to the pastor.

Священика підозрюють у крадіжці з церкви.
Pastor convicted of stealing from church.

Ці слова надихають мене, як священика.
These verses trouble me as a pastor.

Був висвячений на священика в 1952 році.
He was ordained to the priesthood in 1952.

Ці слова надихають мене, як священика.
That is challenging to me as a pastor.

Він висвячений на священика 28 березня 1925 року.
He was ordained to the priesthood on 28 March 1925.

Знову церква залишилась без священика.
The Church was once again without a Pastor.

Я такого священика хіба що у фільмах жахів бачив».
I have seen priests like that only in horror films.".

Ці слова надихають мене, як священика.
The results are troubling to me as a pastor.

Він був рукоположений на священика 28 березня 1925 року.
He was ordained to the priesthood on 28 March 1925.

У 1993 році його висвятили на священика.
In 1993, he was ordained to the priesthood.

Священика звинувачують у крадіжці золотих чаш та ікон.
They accused the pastor of stealing the bean and rice money.

Надзвичайно цікаво було слухати священика.
So, I was anxious to listen to the preacher.

Мені бракує друга-священика, з яким я міг би поділитися своїми переживаннями.
I met another pastor with whom I shared my need.

Знову церква залишилась без священика.
Once again the church was left without a preacher.

Як відомо, висвячення на священика відбувається вже після одруження.
As you know, ordination to the priesthood takes place after marriage.

Саме такі та подібні випадки формують мене як священика.
A similar things happens to me as a preacher.

Ми пішли до священика нашої дивізії і попросили дозволу допомогти відбудувати християнські церкви.
We went to our division chaplain and requested permission to help rebuild the Christian churches.

Березня, того ж року, висвячений на священика.
On March 10 of the same year he was ordained to the priesthood.

Квітня 1925 р. Митрополит Андрей Шептицький рукоположив його на священика.
On April 5, 1925, Metropolitan Andrey Sheptytsky ordained him to the priesthood.

Віскі переганяється з кукурудзи спочатку проведений американської священика Rev Ілія Крейг.
Whiskey distilled from maize is first produced by American clergyman the Rev Elijah Craig.

Коли Святий Вадим набрався духовного досвіду, його висвятили на священика.
When the Holy Vadim plucked spiritual experience, he was ordained to the priesthood.

У 17 років він поступив в семінарію вчитися на священика.
At the age of seventeen, he began studying for the priesthood.

Є припущення, що ця дівчина могла бути донькою священика.
It is believed that she may have been the preacher? s wife.

Андрей Шептицький рукоположив його на священика.
On 5 April 1925 Metropolitan Andrey Sheptytsky ordained him to the priesthood.