Що таке PASTOR BRUNSON Українською - Українська переклад

• пастор брансон
• пастора брансона

Приклади вживання Pastor brunson Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pastor Brunson.
Пастора Брансона.

Turkey Releases Pastor Brunson.
Анкара відпустить пастора Брансона.

Pastor Brunson is a long-term resident in Turkey.
Брансон є довгостроковим резидентом Туреччини.

I have already done it once with Pastor Brunson..
Одного разу я вже зробив це в зв'язку з пастором(Ендрю) Брансоном.

The next hearing in Pastor Brunson's case is scheduled for October 12, 2018.
Наступне засідання у справі пастора Брансона має відбутися 12 жовтня 2018.

President Donald Trump reacted to the release on Twitter, saying,“My thoughts and prayers are with Pastor Brunson, and we hope to have him safely back home soon!”.
Президент США Дональд Трамп блискавично відреагував на новину у мережі Twitter:«Мої думки і молитви з пастором Ендрю Брансоном, ми сподіваємося, що він незабаром у безпеці повернеться додому».

US pastor Brunson arrives at airport in Turkey's Izmir after release.
Американський пастор Ендрю Брансон прибув до аеропорта в Туреччині після звільнення.

The latest step taken by the U.S. in the incident of pastor Brunson in Izmir was not suitable to a strategic partner.
Що крок, зроблений США в інциденті з пастором Брансоном в Ізмірі, не відповідає стратегічному партнерству.

Pastor Brunson's unjust detention and continued prosecution by Turkish officials is simply unacceptable.
Неправомірне затримання пастора Брансона та тривале переслідування турецькими чиновниками просто неприйнятні.

US President Donald Trump tweeted“My thoughts and prayers are with Pastor Brunson, and we hope to have him safely back home soon!”.
Президент США Дональд Трамп блискавично відреагував на новину у мережі Twitter:«Мої думки і молитви з пастором Ендрю Брансоном, ми сподіваємося, що він незабаром у безпеці повернеться додому».

Pastor Brunson's unjust detention and continued prosecution by Turkish officials is simply unacceptable.
Несправедливий арешт пастора Брансона і кримінальне переслідування з боку турецьких чиновників просто неприйнятні.

President Trump and I continue to stand firm until pastor Brunson is released and returned to his family, friends and church in the U.S.A.," Pence said.
Президент і я продовжимо твердо стояти на своєму доти, поки пастора Брансона не відпустите і він не повернеться до своєї сім'ї, друзів і церкви в США”,- написав Пенс в Twitter.

Pastor Brunson's unjust detention and continued prosecution by Turkish officials is simply unacceptable.
Незаконне затримання пастора Брансона і його тривале судове переслідування з боку турецької влади є просто неприйнятним.

The President and I will continue to stand firm as long as the pastor Brunson is released and returns to his family, friends and churches in the United States,” wrote Pence in Twitter.
Президент і я продовжимо твердо стояти на своєму доти, поки пастора Брансона не відпустите і він не повернеться до своєї сім'ї, друзів і церкви в США”,- написав Пенс в Twitter.

Pastor Brunson's unjust detention and continued prosecution by Turkish officials is simply unacceptable.
Несправедливе ув'язнення Пастора Брансона і продовження судового переслідування з боку офіційних осіб Туреччини просто неприйнятні.

They have also been good to deal with, helping me to save many lives at Idlib Province, and returning, in very good health, at my request, Pastor Brunson, who had many years of a long prison term remaining.
З ними також було приємно мати справу, коли вони допомагали мені врятувати багато життів у провінції Ідліб і повернути здоровим пастора Брансона, який довгі роки перебував у в'язниці".

We have seen no evidence that Pastor Brunson has done anything wrong, and we believe he is a victim of unfair and unjust detention by the government of Turkey.
США не бачать жодних доказів того, що Брансон зробив якийсь злочин, і вважають, що він став жертвою несправедливого і незаконного ставлення з боку влади Туреччини.

They have also been good to deal with, helping me to save many lives at Idlib Province, and returning, in very good health, at my request, Pastor Brunson, who had many years of a long prison term remaining.”.
З ними також було непогано мати справу, вони допомагали мені врятувати багато життів в провінції Ідліб і повернули з дуже хорошим здоров'ям на моє прохання пастора Брансона, у якого залишалося багато років довгого ув'язнення.

We continue to believe Pastor Brunson is innocent, and the hearing on Friday is another opportunity for the Turkish judicial system to free an American citizen,” an administration official said.
Ми вважаємо, що пастор Брансон є невинним, а слухання в п'ятницю- це ще одна гарна можливість для турецької судової системи звільнити американського громадянина»,- підкреслило одне з джерел.

And in the next instance that the Turks“have also been good to deal with, helping me to save many lives at Idlib Province, and returning, in very… good health, at my request, Pastor Brunson, who had many years of a long prison term remaining.
З ними також було непогано мати справу, вони допомагали мені врятувати багато життів в провінції Ідліб і повернули з дуже хорошим здоров'ям на моє прохання пастора Брансона, у якого залишалося багато років довгого ув'язнення.

We continue to believe Pastor Brunson is innocent, and the hearing on Friday is another opportunity for the Turkish judicial system to free an American citizen", one of the senior administration officials was quoted by NBC as saying.
Ми вважаємо, що пастор Брансон є невинним, а слухання в п'ятницю- це ще одна гарна можливість для турецької судової системи звільнити американського громадянина»,- підкреслило одне з джерел.

At the president's direction, the Department of Treasury is sanctioning Turkey's minister of justice and minister of the interior, both of whom played leading roles in the arrest and detention of Pastor Brunson,” White House press secretary Sarah Sanders announced at a press briefing.
За розпорядженням президента міністерство фінансів запроваджує санкції проти міністра юстиції та міністра внутрішніх справ Туреччини, які грали провідну роль у затриманні та арешті пастора Брансона»,- сказала на брифінгу прес-секретар Білого дому Сара Сандерс, повідомляє BBC.

We continue to believe Pastor Brunson is innocent, and the hearing on Friday is another opportunity for the Turkish judicial system to free an American citizen", the outlet quoted another unnamed senior administration official as saying.
Ми вважаємо, що пастор Брансон є невинним, а слухання в п'ятницю- це ще одна гарна можливість для турецької судової системи звільнити американського громадянина»,- підкреслило одне з джерел.

Pastor Andrew Brunson is in jail in Turkey for nearly two years now.
Пастора Ендрю Брансона в Туреччині утримують під арештом близько двох років.

Pastor Andrew Brunson has been freed from house arrest by a court in Turkey's western province of Izmir.
Американський пастор Ендрю Брансон був звільнений від домашнього арешту судом в західній провінції Ізмір, Туреччина.

American pastor Andrew Brunson has been freed from house arrest by a court in the western province of Izmir, Turkey.
Американський пастор Ендрю Брансон був звільнений від домашнього арешту судом в західній провінції Ізмір, Туреччина.

Kyiv: American pastor Andrew Brunson was released from house arrest by a court in the western province of Izmir, Turkey.
Київ: Американський пастор Ендрю Брансон був звільнений від домашнього арешту судом в західній провінції Ізмір, Туреччина.

Pastor Andrew Brunson has been a missionary in Turkey for over 20 years.
Пастор Ендрю Брансон працював в Туреччині близько двадцяти років.