Що таке КВАЛІФІКОВАНИХ МЕНЕДЖЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• qualified managers
• skilled managers

Приклади вживання Кваліфікованих менеджерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма MBA призначена для підготовки майстрів ділового адміністрування, кваліфікованих менеджерів та менеджерів середнього рівня.
The MBA program is designed to prepare masters of business administration, qualified managers and middle managers..

Ця інноваційна програма МВА реагує на зростаючий попит на кваліфікованих менеджерів з глибоким розумінням стратегії управління люксовий бренд та інструментів.
This innovative MBA programme responds to a growing demand for skilled managers with a thorough understanding of luxury brand management strategies and tools.

Бюро перекладів«Азбука»- це 10 років плідної роботи на ринку мовних перекладів, сформований штат кваліфікованих менеджерів, перекладачів і коректорів.
Azbuka Translation Agency has been working for already 10 years in the translation industry. We have formed a team of qualified managers, interpreters, translators and correctors.

Ця інноваційна програма МВА відповідає зростаючому попиту на кваліфікованих менеджерів з глибоким розумінням стратегій та інструментів управління розкішним брендом.
This innovative MBA programme responds to a growing demand for skilled managers with a thorough understanding of luxury brand management strategies and tools.

Місія програми IMBA є"виховувати кваліфікованих менеджерів з соціальною відповідальністю, глобальне бачення, інноваційні духів і протягом усього життя здібності до навчання".
The mission of IMBA program is“to educate qualified managers with social responsibility, global vision, innovative spirits and lifelong learning ability”.-.

Туризм та гостинність розширюють глобальні галузі, що призводить до посилення попиту кваліфікованих менеджерів на керівництво та розвиток міжнародних організацій.
Tourism and hospitality are expanding global industries resulting in an increased demand for skilled managers to lead and develop international organisations.

Метою програми є підготовка лідерів та кваліфікованих менеджерів для неприбуткового сектору України, спираючись на міжнародні стандарти управління та етики.
The purpose of this program is to train leaders and qualified managers for the Ukrainian non-profit sector, following international standards of management and ethics.

Школа була заснована у 1909 році групою шведських підприємців з метою підготовки кваліфікованих менеджерів та управлінців під час швидкої індустріалізації країни.
The school was founded in 1909 by a group of Swedish entrepreneurs to train qualified managers and executives during the rapid industrialization of the country.

Програма має на меті формувати лідерів та кваліфікованих менеджерів для неприбуткового сектору України, спираючись на міжнародні стандарти управління та етики.
The purpose of this program is to train leaders and qualified managers for the Ukrainian non-profit sector, following international standards of management and ethics.

Туризм є швидко розвивається галуззю в сучасному діловому світі, і компанії продовжують вимагати академічно кваліфікованих менеджерів, щоб дозволити їм проникнути в промисловості.
Tourism is one of the fastest growing industries in today's business world and companies continue to require academically qualified managers to afford them valuable insight.

Метою програми Управління неприбутковими організаціями є формувати лідерів та кваліфікованих менеджерів для неприбуткового сектору України, керуючись міжнародними стандартами управління та етики.
The purpose of this program is to train leaders and qualified managers for the Ukrainian non-profit sector, following international standards of management and ethics.

Туризм є швидко розвивається галуззю в сучасному діловому світі, і компанії продовжують вимагати академічно кваліфікованих менеджерів, щоб дозволити їм проникнути в промисловості.
Tourism is the fastest growing industry in today's business world and companies continue to require academically qualified managers to afford them an insight into the industry.

Місією Академії Економіки є створення кваліфікованих менеджерів для бізнесу, адміністрації та громадських організацій, здатних підготовляти й здійснювати ефективні ділові починання.
The mission of Radom Academy of Economics is to create skilled managers for business needs, government and social organizations, capable of preparing and implementing effective business ventures.

Програма не тільки робить таку необхідну і оцінили внесок у вирішення проблеми нестачі кваліфікованих менеджерів в регіоні, а й дає престижність і здоровий приплив коштів в USP.
The program not only makes a much needed and appreciated the contribution to addressing the shortage of skilled managers in the region but also gives kudos and a healthy flow of funds to USP.

В основному це невеликі фірми, в яких працюють до десяти осіб або відділи по навчанню за кордоном більш великих- туристичних компаній або мовних шкіл, де знову працюють лише кілька кваліфікованих менеджерів.
Most are small firms that employ up to ten people or departments for study abroad a larger- travel agencies or language schools, where, again working only a few skilled managers.

Туризм- це найшвидше зростаюча галузь сучасного ділового світу, і компанії продовжують вимагати кваліфікованих менеджерів, щоб дати їм конкурентну перевагу у цьому конкурентному та процвітаючому секторі.
Tourism is the fastest growing industry in today's business world and companies continue to require academically qualified managers to give them a competitive edge in this hig….

Місією Академії Економіки є створення кваліфікованих менеджерів для бізнесу, адміністрації та громадських організацій, здатних підготовляти й здійснювати ефективні ділові починання. Академія Економіки в Радомі надає своїм студентам відмінні умови для навчання. Вони мають у своєму розпорядженні сучасну і функціональну.
The mission of Radom Academy of Economics is to create skilled managers for business needs, government and social organizations, capable of preparing and implementing effective business ventures.

Ця програма працює разом з М. А. Стратегічний маркетинг і був створений, щоб надати випускникам і професійно кваліфікованих менеджерів, щоб отримати більш глибоке розуміння маркетингових комунікацій.
This programme runs alongside the MA Strategic Marketing and has been created to enable graduates and professionally qualified managers to gain a greater understanding of marketing communications.

Тоді колектив нашого підприємства може вирішити Ваші задачі зусиллями своїх кваліфікованих менеджерів та інженерно-технічних співробітників, які мають глибокі знання в області холодильної техніки і великий практичний досвід.
Then our team could solve your tasks by efforts of our high qualified managers and technical engineers, who have extended knowledge and wide practical experience in the field of cooling equipment.

Ми працюємо на ринку кліматичної техніки з 2006 року, за цей час відкрито безліч філій в різних країнах, сформована професійна команда з кваліфікованих менеджерів, проектувальників і монтажників, а також сформована відмінна репутація, завдяки високій якості послуг, що надаються і турботі про кожного клієнта.
We are working on the market of HVAC equipment since 2006, during which opened many branches in different countries, formed a professional team of qualified managers, designers and installers, as well as formed an excellent reputation for the high quality of services and care for each client.

Кваліфіковані менеджери та торгівельні представники підтримують зв'язок з усіма регіонами України.
Qualified managers and sales representatives maintain communication with all regions of Ukraine.

З широким асортиментом, кваліфікованими менеджерами та технікою підтвердженого походження.
With a wide assortment and skilled managers.

Кваліфіковані менеджери завжди готові відповісти на будь-які ваші запитання.
Qualified managers are always ready to answer any of your questions.

Для удосконалення системи обробки замовлень, у нас працюють кваліфіковані менеджери.
To improve order processing system, we employ qualified managers.

Пошук кваліфікованого менеджера іноді може бути складним.
Search qualified manager can sometimes be difficult.

Існує базовий набір знань і умінь, якими повинен володіти кваліфікований менеджер.
There is a basic set of knowledge and skills, which should have a qualified Manager.

Наші кваліфіковані менеджери чудово розбираються у цих деталях та допоможуть вам у виборі.
Our qualified managers well versed in these details and help you to choose the best proposition.

Кваліфіковані менеджери будівельної компанії"GAZDA" завжди готові допомогти Вам з вибором та допоможуть підібрати найкращий для Вас варіант нерухомості.
Qualified managers of the construction company"GAZDA" are always ready to help you with the choice and help you to find the best option of real estate.

Швидка доставка по Україні 1-3 дні та кваліфіковані менеджери допоможуть вам якнайшвидше насолоджуватися покупками.
Fast delivery 1-3 days for Ukraine and skilled managers will help you to enjoy your shopping faster.