Що таке КВАРЦОВІ Англійською - Англійська переклад

• quartz

Приклади вживання Кварцові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Vanilla Білі кварцові плити.
VANILLA White Quartz Slabs.

Піски кременисті та кварцові+30%.
Siliceous and quartz sands +30%.

Механічні або кварцові годинники?
Mechanical Watches or Quarts?

Водовмещуючі породи- кварцові піски.
The water bearing rocks is quartz sand.

Годинник Orient бувають механічні, кварцові і навіть з живленням від фотоелемента.
Orient watches are mechanical, quartz and even powered by a photocell.

Найпоширенішими сьогодні є кварцові годинники.
Today, most analog watches are quartz watches.

За складом вони кварцові, карбонатна складова може міститися від семи до п'ятдесяти відсотків.
In composition they are quartz, carbonate component may contain from seven to fifty percent.

Найбільш популярними залишаються кварцові і механічні годинники.
The most popular are quartz and mechanical watches.

Саме з цієї причини кварцові лампи застосовуються тільки в комплексі з іншими методиками дезінфекції.
It is for this reason, the quartz lamps are used only in combination with other methods of disinfection.

Festina надала в 2005 році ще одні складні кварцові годинники.
Festina provided in 2005 one morethe most complicated quartz watch.

Кварцові лампи для будинку допоможуть заповнити брак вітаміну D в організмі, продезінфікувати повітря в кімнаті.
Quartz lamps for the home can help make up for the lack of vitamin D in the body, disinfect the air in the room.

На сьогоднішній день ніякої довічної гарантії ні на одні наручний годинник- як кварцові, так і на механічні, поки що не існує.
To date, no lifetime warranty for any wristwatch- both quartz and mechanical, does not yet exist.

Ультрафіолетове випромінювання(400- 10 нм) отримало широке поширення в медицині і промисловості: бактерицидні і кварцові лампи;
Ultraviolet radiation(400 nm- 10 nm) is widespread in medicine and industry: antibacterial and quartz lamp;

Кварцові годинники в корпусі і з браслетом з натурального дерева- цілком незвичайний подарунок, який підійде майже до будь-якого стилю одягу.
Quartz watches in the case and with a bracelet made of natural wood- quite an unusual gift that fits almost any style of clothing.

Магнезитовий абразив використовуються для грубої, середньої і тонкої шліфовки на граніт, керамічний або кварцові плити surface.
Magnesite fickert abrasive is used to make rough, medium and fine grinding on granite, ceramic or quartz slab surface.

Потім з'явилися відмінні електронний годинник або електромеханічні(їх називали кварцові), які могли роками працювати на одній батарейки.
Then there was an excellent electronic watch or electromechanical(they were called quartz), which could work for years on a single battery.

Часто опис мінералу зустрічається в працях археологів, які виявили на стоянках первісних людей кварцові прикраси і зброя.
Often, the description of the mineral is found in the writings of archaeologists who discovered quartz jewelry and weapons at the sites of primitive people.

Цей кварцовий генератор створює сигнал з дуже точною частотою, тому кварцові годинники зазвичай на порядок точніші за механічні.
This crystal oscillator generates a signal with a very accurate frequency, which makes quartz watches generally more accurate than mechanical watches.

Крім того, кварцові відкладення в зоні впливу мають мікротріщини і дефекти, які досить послідовно відповідають зразкам з відомих кратерів.
Also, the quartz deposits in the impact zone have micro-cracks and flaws that are fairly consistent with those found in quartz from known impact sites.

У 1942 році Гікс влаштувалася на роботу у компанію Western Electric[en], розробляючи і перевіряючи кварцові кристалічні осцилятори в Керні, Нью-Джерсі.
In 1942 Hicks took a job at the Western Electric Company, designing and testing quartz crystal oscillators in Kearny, New Jersey.

Єдине розумне пояснення- кварцові заготовки для моделей очей єгиптяни звідкись запозичували, а коли запаси вичерпалися, перервалася і«технологія».
The only reasonable explanation- quartz blanks models eye Egyptians borrowed from somewhere, and when stocks run low, interrupted and"technology.".

Цей кварцовий генератор створює сигнал з дуже точною частотою, тому кварцові годинники зазвичай на порядок точніші за механічні.
This crystal oscillator creates a signal with very precise frequency, so that quartz watches are at least an order of magnitude more accurate than mechanical watches.

Чоловічі або жіночий годинник, кварцові або автоматичні механічні годинники, спортивні або водолазний годинник і так далі, все тип дизайну годин чекають Вас.
Men or ladies watches, quartz or automatic mechanical watches, sport or diving watches and so on, all type of watch design are waiting for you.

Цей кварцовий генератор створює сигнал з дуже точною частотою, тому кварцові годинники зазвичай на порядок точніші за механічні.
This crystal oscillator creates a signal with very precise frequency, so that quartz timepieces are at least an order of magnitude more accurate than good mechanical clocks.

Продукцією AKW Ukrainian Kaolin Company є каолін-сирець незбагачений, каолін збагачений, що виготовляється за технологіями сухого і мокрого збагачення, а також кварцові піски.
Main products of AKW Ukrainian Kaolin Company are: unenriched raw kaolin, enriched kaolin, produced according to dry and wet processing technologies, and also quartz sand.

Серед можливих альтернатив карбоновим обігрівачів варто виділити кварцові, галогенні і мікотерміческіе, кожен з яких має свої особливості, плюси і недоліки.
Among the possible alternatives to carbon fiber heaters is to provide a quartz halogen and mikotermicheskie, each of which has its own characteristics, advantages and disadvantages.

Продукцією AKW Ukrainian Kaolin Company є каолін-сирець незбагачений, каолін збагачений, що виготовляється за технологіями сухого і мокрого збагачення, а також кварцові піски.
The product AKW Ukrainian Kaolin Company is raw kaolin raw, enriched kaolin is produced according to the technologies of dry and wet enrichment, as well as quartz sands.

У 1974 році Фогель представив кварцові кристали і провів залишки 1970-х років, досліджуючи їхню здатність виступати також як судин для накопичення, збільшення і перетворення ментальних енергій.
In 1974, Vogel was introduced to quartz crystals and spent the rest of the 1970s investigating their tendency to also act as a vessel for storing, magnifying, and converting mental energies.

Урожай настінні годинники з візерунком карта світу Кварцові руху для точного часу Бухгалтерія Арабська-набору АА батареї для живлення ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Урожай настінні годинники Модель MD 13…$31. 69.
Vintage wall clock with world map pattern Quartz movement for accurate time keeping Arabic dial AA battery for power supply SPECIFICATIONS Type Vintage wall clock Model MD 13 Material… $31.69.