Що таке КВІТНИКАРІ Англійською - Англійська переклад

• growers
• florists
• flower

Приклади вживання Квітникарі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квітникарі Москви.
Flower Moscow.

Привіт, шановні квітникарі.
Hello, dear flower growers.

Квітникарі не можуть прийти до єдиного рішення.
Flower growers can not come to a single solution.

Але деякі квітникарі роблять це і в день посадки.
But some growers do this on the day of planting.

Квітникарі дуже часто зупиняють вибір на сорті Срібна королева.
Florists very often choose the Silver Queen.

Досвідчені квітникарі радять використовувати настій часнику.
Experienced growers are advised to use garlic infusion.

Квітникарі у своїй діяльності повинні враховувати всі ці фактори.
In commercial operations, growers have to take into account all these factors.

Досвідчені квітникарі рекомендують весняні посадкигортензії.
Experienced flower growers recommend spring plantinghydrangeas.

Купуючи кімнатні рослини, всі квітникарі по-різному готові приділяти їм увагу.
Buying houseplants, all florists differently willing to pay attention to them.

Досвідчені квітникарі в своїй більшості віддають перевагу високорослим багатолітникам.
Most experienced growers prefer tall perennials.

Завдяки систематичному формуванню квітникарі домагаються посилення кущистості.
Due to the systematic formation of flower growers achieve increased bushiness.

Багато квітникарі вважають флокси зовсім безпроблемними рослинами.
Many flower growers consider phlox as completely trouble-free plants.

Про це розповідає голова клубу"Квітникарі Москви", ландшафтний дизайнер Тетяна Жашкова.
This tells the chairman of the club"Flower Moscow", landscape designer Tatyana Zhashkova.

Багато квітникарі уникають хімічних засобів, вважаючи їх надто токсичними.
Many growers avoid chemicals, considering them to be too toxic.

Квітникарі любителі дуже часто у розмові дають рослинам таке поняття, як витривалість.
Florists fans very often in conversation, give the plants a concept of endurance.

Навіть недосвідчені квітникарі з задоволенням висаджують на своїй ділянці перераховані багаторічні квіти:.
Even inexperienced growers planted with pleasure on your site listed perennial flowers:.

Квітникарі успішно використовують дігтярне мило для відлякування садових мурах і знищення шкідників.
Growers successfully using tar soap to repel ants and garden pest control.

Багато хто, квітникарі пристосовують під рослини білизняні корзини, ящики для сміття і навіть труби.
Many growers plant fit for laundry baskets, litter boxes and even pipes.

Квітникарі і городники стикаються з проблемою загнивання коренів рослини від переливу і вимивання корисних речовин з грунту при використанні різних добрив і добавок.
Florists and gardeners faced with the decay of the roots of plants from the overflow and washout of useful substances from the soil using different fertilizers and additives.

Але недосвідчені квітникарі часом сумніваються, чи потрібно взагалі це робити чи можна обійтися весняної обрізанням.
But inexperienced growers sometimes doubt whether it is necessary to do it at all or whether it is possible to do with spring pruning.

Багато квітникарі використовують золу як добриво для кімнатних і вуличних квітів.
Many growers use ash as a fertilizer for indoor and outdoor flowers.

Сучасні квітникарі знаходять містечко в саду для посадки цього дивного рослини.
Modern florists find a place in the garden for planting this amazing plant.

Багато квітникарі користуються питної, фільтрованої- в ній немає солей кальцію.
Many flower growers enjoy drinking, filtered- there are no calcium salts in it.

Але деякі квітникарі роблять це неправильно, так як йдуть неписьменним радам непрофесіоналів.
But some growers do it wrong, as they follow the illiterate advice of non-professionals.

Наші квітникарі забезпечать подібну основу для розміщення квітів лише під час похорону.
Our florists will provide a similar basis to place the flowers during the funeral service only.

Багато квітникарі намагаються уникати зайвий раз застосування хімпрепаратів, в силу їх токсичності.
Many growers try to avoid once again the use of chemical preparations, because of their toxicity.

Досвідчені квітникарі рекомендують кожні 20 років обрізати кущі деревовидного півонії майже до поверхні грунту.
Experienced growers recommend every 20 years to prune tree peony bushes almost to the soil surface.

Багато квітникарі вважають за краще заводити красиві інезвичайні екзотичні квіти, до таких рослин відноситься і аглаонема.
Many growers prefer to make beautiful andunusual exotic flowers, such plants include Aglaonema.

Тому досвідчені квітникарі обов'язково використовують однорічники для прикраси своєї ділянки і заздалегідь висівають їх насіння на розсаду.
Therefore, experienced growers must use annuals to decorate their plot and sow their seeds for seedlings in advance.

Досвідчені квітникарі радять садити календулу серед городніх культур- вона відлякує павутинного кліща та інших шкідників саду і городу.
Experienced growers are advised to plant calendula among garden crops- it frightens off spider mites and other pests of the garden.