Що таке КВІТНИКАРІВ Англійською - Англійська переклад

• florists
• gardeners
• flower growers
• florist
• of flower growers

Приклади вживання Квітникарів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Типова помилка для недосвідчених квітникарів.
A typical mistake for inexperienced florist.

Орхідея приваблює багатьох квітникарів своєю красою.
Plumeria conquered many flower growers with its beauty.

Ми шукаємо квітникарів, щоб співпрацювати з усього світу.
We are looking for florists to work with all around the world.

Сана Ханаока у магазині квітникарів, де вона працює раз на тиждень.
Sanae Hanaoka at the florist shop where she works once a week.

Павутинний кліщ на кімнатних рослинах- поширена проблема серед квітникарів.
Spider mites on houseplants- a common problem among gardeners.

Інтернет-флорист завжди шукає нових квітникарів, з якими можна працювати.
Internet Florist is always looking for new florists to work with.

Сподіваємося, що ця інформація буде корисною для початківців квітникарів.
We hope that this information will be useful for beginning florists.

Окрім квітникарів, ви можете придбати їх заздалегідь упакованими у більшості супермаркетів.
Besides florists, you can buy them pre-packaged in most supermarkets.

Для любителів рослин прекрасною підмогою стане місячний календар квітникарів.
For plant lovers, the lunar calendar of growers will be a great help.

І відразу ж стало фаворитом як у квітникарів-аматорів, так і у селекціонерів.
And immediately became a favorite among amateur flower growers, and among breeders.

Витонченістю своєї форми і яскравістю фарб тюльпани підкорили багатьох квітникарів.
Grace its shape and bright colors tulips conquered many gardeners.

Одним з найбільш зустрічаються питань серед початківців квітникарів є термін цвітіння.
One of the most common questions among beginner gardeners is the flowering period.

Даний засіб з'явилося не так давно, але вже стало популярним серед квітникарів.
This tool appeared not so long ago but has become popular among gardeners.

Однак завдяки інформації, зібраної не одним поколінням квітникарів-аматорів, у вас все вийде.
However, thanks to the information collected by more than one generation of flower growers, you will succeed.

Це красиво квітуча рослина користується величезною любов'ю і популярністю серед квітникарів.
This beautiful flowering plant enjoys great love and popularity among gardeners.

Взагалі це дуже поширена помилка кімнатних квітникарів- забувати пересаджувати рослину тоді, коли належить.
Generally it is a very common mistake gardeners room- remember to turn over the plant when it should be.

При обробці рослин від павутинного кліща слід враховувати такі рекомендації квітникарів:.
In processing plants against spider mites should consider such recommendations florist:.

Ми є одним з провідних міжнародних квітникарів, який пропонує доставку подарункових кошиків у понад 30 країн.
We are one of the leading International florists that offers gift baskets delivery in over 30 countries.

Питання про те, як поливати орхідеї в домашніхумовах, виникає у початківців квітникарів досить часто.
The question of how to water orchids in domesticconditions, occurs in novice flower growers quite often.

Існує безліч«секретів» вже досвідчених квітникарів, які здатні поліпшити процес зростання більшості рослин.
There are many"secrets" of already experienced florists who are able to improve the growth process of most plants.

Свята Тереза з Лізьє вважається покровителькою Франції та Центральної Африки, а також льотчиків і квітникарів.
St. Theresa of Lisieux is considered the patroness of France and Central Africa, as well as pilots and florists.

Попит на такий товар навряд чи впаде, а ось те, що з кожним роком квітникарів-аматорів стає все більше- це факт.
Demand for such a product is unlikely to fall, but the fact that with each passing year growers of amateur grows more and more- is a fact.

Правильна посадка троянд в грунт навесні Посадка троянд- улюблене заняття багатьох досвідчених і початківців квітникарів.
Proper planting of roses in the ground in spring Planting roses- a favorite occupation of many experienced and novice gardeners.

Приваблюють квітникарів великі яскраві квітки петуній, які прикрашають сад або терасу своїм буйним цвітінням весь сезон.
Florists are attracted by large bright petunia flowers that adorn the garden or terrace with their rich blooming during all season.

Ця виробнича лінія полягає у виробництві букетів квітів та рукавів рослин та упаковці квітів для квітникарів та квіткових торговців.
This production line is to produce flower bouquet and plant sleeves and flower packaging for flower growers and floral traders.

Рослина дуже популярна серед квітникарів як вирощувана на зріз, оскільки свіжозрізана еустома може простояти у вазі з водою до трьох тижнів.
The plant is very popular among gardeners as a cut flower since a fresh-cut eustoma can last in a vase up to three weeks.

Ми поцікавилися у ландшафтних дизайнерів, фахівців з озеленення та просто захоплених квітникарів, які рослини їх особливо порадували в 2017 році.
We asked landscape designers, gardening specialists, and just keen flower growers which plants especially pleased them in 2017.

Перед тим, як купити препарат, порадьтеся з агротехніки або досвідченими городниками, якщо ж ви обробляєте рослини вдома, відвідайте форуми квітникарів.
Before, how to buy the drug, consult Agrotechnics or experienced gardeners, But if you treat the plants at home, visit the florist forums.

При цьому хорошим бонусом є доступна ціна на кущових троянду Київ, як велике місто, представляє на ринку велику конкуренцію для квітникарів і кожен з них бажає вразити і залучити споживача.
In this case, a good bonus is the affordable price of the rose spray. Kiev, as a large city, represents a big competition on the market for florists, and each of them wants to impress and attract the consumer.

У даній статті, ми пропонуємо ознайомитися з найпопулярнішими видами троянд, які вже полюбилися мільйонам квітникарів по всьому світу.
In this article, we offer to get acquainted with the most popular types of roses, which are already loved by millions of flower growers around the world.