Що таке КЕПЛЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• kepler

Приклади вживання Кеплером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іоганном Кеплером.
The Johannes Kepler.

Космічному телескопу Кеплером.
The Kepler Space Telescope.

Кеплером Позначення Kepler- 62f.
Kepler The designation Kepler- 62.

Іоганном Кеплером університету Лінца( JKU).
The Johannes Kepler University Linz( JKU).

Зараз є 4 034 планети-претендентки, відібраних«Кеплером».
It includes 4,034 planet candidates identified by Kepler.

Він листувався з Кеплером і погоджувався з його відкриттями.
He corresponded with Kepler, and accepted his discoveries.

Зараз є 4 034 планети-претендентки, відібраних«Кеплером».
There are now 4,034 planet candidates identified by Kepler.

Обидва закони були описані Кеплером у 1609 у книзі«Нова астрономія».
The first two laws appeared in 1609 in Kepler's Astronomia Nova.

У 1631 році вперше спостерігалося проходження Меркурія по диску Сонця, передбачене Кеплером.
In 1631 he observed the transit of Mercury that was predicted by Kepler.

Обидва закони були описані Кеплером у 1609 у книзі«Нова астрономія».
Kepler published his first two laws in 1609 in his book Astronomia Nova.

У так званій зоні життя своїх зірок розташовуються 54 з виявлених«Кеплером» планет.
In the so-called habitable zone of their stars are detected 54 of Kepler planets.

Ендрю Фракной поряд з Йоганном Кеплером і Тихо Браге в Празі в 2012 році.
Andrew Fraknoi paying a visit to Johannes Kepler and Tycho Brahe in Prague in 2012.

Три важливих закони, що описують рух планет були сформульовані Йоганном Кеплером.
The three important laws describing planetary motion were formulated by Johannes Kepler.

Обидва закони були описані Кеплером у 1609 у книзі«Нова астрономія».
Kepler published these first two laws of planetary motion in 1609 in a book entitled'The New Astronomy'.

У першому прикладі ми обговоримо, що зірка Kepler-62- це 62-а зірка, ідентифікована Кеплером.
In the first example we will be discussing, the star Kepler-62 is the 62nd star identified by Kepler.

В ході своєї першої місії завершеної в 2012 році,«Кеплером» виявлено близько 5000 екзопланет.
During its first mission completed in 2012, Kepler detected nearly 5,000 exoplanets.

K2-18b- одна з сотень«супер-земних»- екзопланет з масами між масами Землі і Нептуна- знайдених Кеплером.
K2-18b is one of hundreds of“super-Earths”- exoplanets with masses between those of Earth and Neptune- found by Kepler.

Всі вони мають оцінки, але час, який залишився Кеплером, безумовно, найкраще вимірюється впродовж місяців.
All they have are estimates, but Kepler's remaining time is definitely best measured in months now.

Повністю збір наукових даних«Кеплером» припинився лише через кілька годин після того, як отримали останнє зображення.
The complete collection of scientific data from Kepler stopped only a few hours after the last photo was taken.

Отримані«Гайя» дані свідчать- деякі зорі з екзопланетами, виявлені«Кеплером», є яскравішими та більшими, ніж вважали раніше.
The Gaia data show that some of the stars observed by Kepler are brighter and larger than previously thought.

Кажуть, що орбітальні тіла слідують кеплеровському руху, якщо вони слідують трьом законам руху планет, відкритим Кеплером чотири століття тому.
Orbiting bodies are said to follow Keplerian motion if they follow the three laws of planetary motion discovered by Kepler four centuries ago.

У 2015 році група астрономів-любителів проводила аналіз даних, зібраних«Кеплером», коли їх увагу привернула одна дуже незвичайна зірка.
In 2015, a group of amateur astronomers analyzed the data collected by Kepler, when one very unusual star caught their attention.

Щоб перевірити цю гіпотезу, Вайсс виконує нове дослідження в обсерваторії імені Кека з метою пошуку аналогів Юпітера у планетних системах, виявлених«Кеплером».
To test that hypothesis, Weiss is conducting a new study at the Keck Observatory to search for Jupiter analogs around Kepler's multi-planet systems.

Ми знаємо про цю планету, завдяки космічному телескопу«Кеплером», запущеного в березні 2009 року і який полював на планети останні 5 років.
Know about this planet, thanks to the space telescope Kepler, launched in March 2009 and who prey on the planet the last 5 years.

SN 1987А є найближчим до нас вибухом наднової від часу спостереження Йоганнесом Кеплером наднової всередині Чумацького Шляху в 1604 році.
SN 1987A is the closest observed supernova explosion since Johannes Kepler's observation of a supernova inside the Milky Way in 1604.

Ми знаємо про цю планету, завдяки космічному телескопу«Кеплером», запущеного в березні 2009 року і який полював на планети останні 5 років.
This find comes thanks to the Kepler Space Telescope, which was launched in March of 2009 and has been planet hunting for the last 5 years.

Дослідники з Токійського технологічного інституту виявили останні екзопланети, які ховаються в даних при вивченні показань, зібраних Кеплером на етапі K2.
Researchers from the Tokyo Institute of Technology spotted the latest exoplanets hiding in the data when examining readings collected by Kepler in the K2 phase.

Дві зірки контролювалися наземними телескопами між 2005 і 2017 роками і Кеплером між 2009 і 2013 рр., отримуючи дані щохвилини.
The two stars were monitored by ground-based telescopes between 2005 and 2017 and by Kepler between 2009 and 2013, producing data minute by minute.

Динамічна модель узгоджується з кінематичною моделлю, запропонованою Й. Кеплером, оскільки з динамічної системи двох тіл«Сонце- планета» випливають закони Кеплера..
The dynamic model agrees with the kinematic model proposed by Kepler since Kepler's laws follow from the dynamic two-body“sun-planet” system.