Що таке КЕРУВАТИ ГРОШИМА Англійською - Англійська переклад

• to manage money

Приклади вживання Керувати грошима Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як керувати грошима?».
How to manage the fund?".

Крім того, не шкідливо знати, як керувати грошима».
That does not mean you know how to manage your money.”.

Як керувати грошима, аби гроші не керували вами.
Find advice on how to manage money so money won't manage you.

Крім того, не шкідливо знати, як керувати грошима».
Besides, it's no harm to know how to manage money.".

Людина, яка знає, як керувати грошима, швидше за все, переможе, коли справа доходить до ставки в NCAA.
A person who knows how to manage money is likely to win when it comes to betting within NCAA.

У цій статті я розповім вам, як навчитися керувати грошима.
In this Three Day program you will learn how to master money.

Адже, як кажуть, хто вміє керувати грошима, той уміє керувати своїм життям.
For individuals who want to learn how to better manage their money so they can manage their lives.

Крім того, не шкідливо знати, як керувати грошима».
But, it's not too late to teach them how to manage money.".

Міжнародний студентський калькулятор допоможе Вам керувати грошима та скласти бюджет на проживання й навчання у Великій Британії.
The International Student Calculator will help you to plan and manage your money for your studies in the UK.

У цій статті я розповім вам, як навчитися керувати грошима.
Before that day, I'm going to teach you how to handle money.

Сама ідея, що тільки фахівці можуть інвестувати і керувати грошима, є абсолютно безглуздою, і той, хто вам це сказав, бреше.
This idea that only professionals can invest and manage money is absolutely ridiculous, and whoever told you that is lying.

Тільки на проекті я зрозумів, наскільки важко керувати грошима.
I am just starting to realize how difficult it is to manage money.

Якщо він хоче мати можливість терміново і гнучко керувати грошима, то вибирає депозит на вимогу з більш низькою прибутковістю.
If he wants to have an ability to manage the money quickly and flexibly, then he chooses a demand deposit with a lower yield.

Для інших- це можливість змінити життя, почавши заробляти й керувати грошима».
For others it's an opportunity to change lives, starting to earn and manage money.”.

Я складав навчальний план, який міг би навчити ув'язнених, як керувати грошима, заробленими у в'язниці.
I was building a curriculum that could teach incarcerated men how to manage money through prison employments.

На практиці, отримати прибуток від ведення діяльності- дещо простіше, ніж безпосередньо керувати грошима в компанії.
In practice, to make profit from doing business is somewhat easier than directly managing money in the company.

Міжнародний студентський калькулятор допоможе Вам керувати грошима та скласти бюджет на проживання й навчання у Великій Британії.
The student budget calculator will help you work out how to manage your money and build a budget for living and studying in the UK.

Він може отримати великий спадок, або розташовувати можливістю керувати грошима інших людей.
He can get a large inheritance, or have the ability to manage the money of other people.

Університет фінансів спеціальностей Тампа дізнатися, як керувати грошима в таких областях, як інвестиції, корпоративні фінанси, міжнародний фінансовий менеджмент, і фінансові інститути та ринки.
University of Tampa finance majors learn how to manage money in areas such as investments, corporate finance, international financial management, and financial institutions and markets.

Goldman Sachs Group Inc об'єдналася з Apple Inc для випуску кредитних карток, пов'язаних з iPhone, та допоможе користувачам керувати грошима".
Goldman Sachs Group Inc has teamed up with Apple Inc to issue credit cards that will be paired with iPhones and will help users manage their money.

Ось так ви керуєте грошима.
This is how you CONTROL money.

Що сьогодні нашим життям керують гроші.
Today our lives are dominated by money.

Уже не ти керуєш грошима, а вони керують твоїм життям.
Don't make the money controls your life, but instead it's you who control your financial.

Бізнес-ангели, як правило, вкладають свої власні кошти на відміну від венчурних капіталістів, які керують грошима третіх осіб, об'єднаними в венчурні фонди.
Business angels typically invest their own funds, unlike venture capitalists, who manage the money of third parties, united in venture capital funds.

В даний час в результаті глобального капіталізму, коли людина вже не керує грошима, зростає прірва між багатими і бідними.
Currently, as a result of global capitalism, when a person has no control over money, the gap between rich and poor is increasing.

Компанія дала ім'я людини на якого потрібно надіслати гроші як на агента(агент який керує грошима, як мені пришлють мотоцикл, продавцю він віддає гроші)..
The company sent the name of the person to whom you want to send money as the agent(the agent that manages the money, I will send a motorcycle, he gives the seller the money)..

Ось так ви керуєте грошима.
That's how you manage your money.

Ось так ви керуєте грошима.
This is how you send money.